Abstract: In the digital era, in which we have an avalanche of information, it is not new that the Internet has brought new modes of communication and knowledge access. Characterized by the multiplicity of discourses, opinions, beliefs and cultures, the web is a space of political-ideological dimensions where people (who often do not know each other) interact and create representations, deconstruct stereotypes, and redefine identities. Currently, the translator needs to be able to deal with digital spaces ranging from specific software to social media, which inevitably impact on his professional life. One of the most impactful ways of being seen in cyberspace is the participation in social networking groups. In addition to its ability to disseminate information among participants, social networking groups allow a significant personal and social exposure. Such exposure is due to the visibility of each participant achieved not only on its personal profile page, but also in each comment or post the person makes in the groups. The objective of this paper is to study the representations of translators and translation process on the Internet, more specifically in publications in two Brazilian groups of great influence on the Facebook: "Translators/Interpreters" and "Translators, Interpreters and Curious". These chosen groups represent the changes the network has brought to the profession, including the way translators are seen and see themselves. The analyzed posts allowed a reading of what common sense seems to think about the translator as opposed to what the translators seem to think about themselves as a professional class. The results of the analysis lead to the conclusion that these two positions are antagonistic and sometimes represent conflict of interests: on the one hand, the society in general consider the translator’s work something easy, therefore it is not necessary to be well remunerated; on the other hand, the translators who know how complex a translation process is and how much it takes to be a good professional. The results also reveal that social networking sites such as Facebook provide more visibility, but it takes a more active role from the translator to achieve a greater appreciation of the profession and more recognition of the role of the translator, especially in face of increasingly development of automatic translation programs.
Abstract: The school is a social institution that should promote learning situations that remain throughout life. Based on this, the teaching activities promoted in museum spaces can represent an educational strategy that contributes to the learning process in a more meaningful way. This article systematizes a series of elements that guide the use of these spaces for the scientific literacy of deaf students and as experiences of this nature are favorable for the school development through the concept of the circularity. The methodology for the didactic use of these spaces of non-formal education is one of the reflections developed in this study and how such environments can contribute to the learning in the classroom. To develop in the student the idea of association making him create connections with the curricular proposal and notice how the proposed activity is articulated. It is in our interest that the experience lived in the museum be shared collaborating for the construction of a scientific literacy and cultural identity through the research.
Abstract: Flow control valves comprise a silicon flexible membrane that deflects against a substrate, usually made of glass, containing pillars, an outlet hole, and anti-stiction features. However, there is a strong interest in using silicon instead of glass as substrate material, as it would simplify the process flow by allowing the use of well controlled anisotropic etching. Moreover, specific devices demanding a bending of the substrate would also benefit from the inherent outstanding mechanical strength of monocrystalline silicon. Unfortunately, direct Si-Si bonding is not easily achieved with highly structured wafers since residual stress may prevent the good adhesion between wafers. Using a thermoplastic polymer, such as parylene, as intermediate layer is not well adapted to this design as the wafer-to-wafer alignment is critical. An alternative anodic bonding method using an intermediate borosilicate layer has been successfully tested. This layer has been deposited onto the silicon substrate. The bonding recipe has been adapted to account for the presence of the SOI buried oxide and intermediate glass layer in order not to exceed the breakdown voltage. Flow control valves dedicated to infusion of viscous fluids at very high pressure have been made and characterized. The results are compared to previous data obtained using the standard anodic bonding method.
Abstract: With the Internet becoming the dominant channel for business and life, many IPs are increasingly masked using web proxies for illegal purposes such as propagating malware, impersonate phishing pages to steal sensitive data or redirect victims to other malicious targets. Moreover, as Internet traffic continues to grow in size and complexity, it has become an increasingly challenging task to detect the proxy service due to their dynamic update and high anonymity. In this paper, we present an approach based on behavioral graph analysis to study the behavior similarity of web proxy users. Specifically, we use bipartite graphs to model host communications from network traffic and build one-mode projections of bipartite graphs for discovering social-behavior similarity of web proxy users. Based on the similarity matrices of end-users from the derived one-mode projection graphs, we apply a simple yet effective spectral clustering algorithm to discover the inherent web proxy users behavior clusters. The web proxy URL may vary from time to time. Still, the inherent interest would not. So, based on the intuition, by dint of our private tools implemented by WebDriver, we examine whether the top URLs visited by the web proxy users are web proxies. Our experiment results based on real datasets show that the behavior clusters not only reduce the number of URLs analysis but also provide an effective way to detect the web proxies, especially for the unknown web proxies.
Abstract: Production of a global sedimentological seabed map has been initiated in 1995 to provide the necessary tool for searches of aircraft and boats lost at sea, to give sedimentary information for nautical charts, and to provide input data for acoustic propagation modelling. This original approach had already been initiated one century ago when the French hydrographic service and the University of Nancy had produced maps of the distribution of marine sediments of the French coasts and then sediment maps of the continental shelves of Europe and North America. The current map of the sediment of oceans presented was initiated with a UNESCO's general map of the deep ocean floor. This map was adapted using a unique sediment classification to present all types of sediments: from beaches to the deep seabed and from glacial deposits to tropical sediments. In order to allow good visualization and to be adapted to the different applications, only the granularity of sediments is represented. The published seabed maps are studied, if they present an interest, the nature of the seabed is extracted from them, the sediment classification is transcribed and the resulted map is integrated in the world map. Data come also from interpretations of Multibeam Echo Sounder (MES) imagery of large hydrographic surveys of deep-ocean. These allow a very high-quality mapping of areas that until then were represented as homogeneous. The third and principal source of data comes from the integration of regional maps produced specifically for this project. These regional maps are carried out using all the bathymetric and sedimentary data of a region. This step makes it possible to produce a regional synthesis map, with the realization of generalizations in the case of over-precise data. 86 regional maps of the Atlantic Ocean, the Mediterranean Sea, and the Indian Ocean have been produced and integrated into the world sedimentary map. This work is permanent and permits a digital version every two years, with the integration of some new maps. This article describes the choices made in terms of sediment classification, the scale of source data and the zonation of the variability of the quality. This map is the final step in a system comprising the Shom Sedimentary Database, enriched by more than one million punctual and surface items of data, and four series of coastal seabed maps at 1:10,000, 1:50,000, 1:200,000 and 1:1,000,000. This step by step approach makes it possible to take into account the progresses in knowledge made in the field of seabed characterization during the last decades. Thus, the arrival of new classification systems for seafloor has improved the recent seabed maps, and the compilation of these new maps with those previously published allows a gradual enrichment of the world sedimentary map. But there is still a lot of work to enhance some regions, which are still based on data acquired more than half a century ago.
Abstract: This study employs a sequential explanatory mixed method. Quantitatively it investigated the profile of grade VII students. Qualitatively, the prevailing contextual variables that affect their frustration-level were sought based on their perspective and that of their parents and teachers. These students were categorized as frustration-level in reading based on the data on word list of the Philippine Informal Reading Inventory (Phil-IRI). The researcher-made reading factor instrument translated to local dialect (Hiligaynon) was subjected to cross-cultural translation to address content, semantic, technical, criterion, or conceptual equivalence, the open-ended questions, and one unstructured interview was utilized. In the profile of the 26 participants, the 12 males are categorized as grade II and grade III frustration-levels. The prevailing contextual variables are personal-“having no interest in reading”, “being ashamed and fear of having to read in front of others” for extremely high frustration level; social environmental-“having no regular reading schedule at home” for very high frustration level and personal- “having no interest in reading” for high frustration level. Kendall Tau inferential statistical tool was used to test the significant relationship in the prevailing contextual variables that affect frustration-level readers when grouped according to perspective. Result showed that significant relationship exists between students-parents perspectives; however, there is no significant relationship between students’ and teachers’, and parents’ and teachers’ perspectives. The themes in the narratives of the participants on frustration-level readers are existence of speech defects, undesirable attitude, insufficient amount of reading materials, lack of close supervision from parents, and losing time and focus on task. Intervention was designed.
Abstract: The article presents the results of the creative analysis and comparison of trends in the development of the theory of public administration during the period from the second half of the 20th to the beginning of the 21st century. The process of conceptualization of the priorities of public administration in the dynamics of reforming was held under the influence of such factors as globalization, integration, information and technological changes and human rights is examined. The priorities of the social state in the concepts of the second half of the 20th century are studied. Peculiar approaches to determining the priorities of public administration in the countries of "Soviet dictatorship" in Central and Eastern Europe in the same period are outlined. Particular attention is paid to the priorities of public administration regarding the interaction between public power and society and the development of conceptual foundations for the modern managerial process. There is a thought that the dynamics of the formation of concepts of the European governance is characterized by the sequence of priorities: from socio-economic and moral-ethical to organizational-procedural and non-hierarchical ones. The priorities of the "welfare state" were focused on the decent level of material wellbeing of population. At the same time, the conception of "minimal state" emphasized priorities of human responsibility for their own fate under the conditions of minimal state protection. Later on, the emphasis was placed on horizontal ties and redistribution of powers and competences of "effective state" with its developed procedures and limits of responsibility at all levels of government and in close cooperation with the civil society. The priorities of the contemporary period are concentrated on human rights in the concepts of "good governance" and all the following ones, which recognize the absolute priority of public administration with compliance, provision and protection of human rights. There is a proved point of view that civilizational changes taking place under the influence of information and technological imperatives also stipulate changes in priorities, redistribution of emphases and update principles of managerial concepts on the basis of publicity, transparency, departure from traditional forms of hierarchy and control in favor of interactivity and inter-sectoral interaction, decentralization and humanization of managerial processes. The necessity to permanently carry out the reorganization, by establishing the interaction between different participants of public power and social relations, to establish a balance between political forces and social interests on the basis of mutual trust and mutual understanding determines changes of social, political, economic and humanitarian paradigms of public administration and their theoretical comprehension. The further studies of theoretical foundations of modern public administration in interdisciplinary discourse in the context of ambiguous consequences of the globalizational and integrational processes of modern European state-building would be advisable. This is especially true during the period of political transformations and economic crises which are the characteristic of the contemporary Europe, especially for democratic transition countries.
Abstract: We are interested in solving Liouville-type problems to explore constancy properties for maps or differential forms on Riemannian manifolds. Geometric structures on manifolds, the existence of constancy properties for maps or differential forms, and energy growth for maps or differential forms are intertwined. In this article, we concentrate on discovery of solutions to Liouville-type problems where manifolds are Euclidean spaces (i.e. flat Riemannian manifolds) and maps become real-valued functions. Liouville-type results of vanishing properties for functions are obtained. The original work in our research findings is to extend the q-energy for a function from finite in Lq space to infinite in non-Lq space by applying p-balanced technique where q = p = 2. Calculation skills such as Hölder's Inequality and Tests for Series have been used to evaluate limits and integrations for function energy. Calculation ideas and computational techniques for solving Liouville-type problems shown in this article, which are utilized in Euclidean spaces, can be universalized as a successful algorithm, which works for both maps and differential forms on Riemannian manifolds. This innovative algorithm has a far-reaching impact on research work of solving Liouville-type problems in the general settings involved with infinite energy. The p-balanced technique in this algorithm provides a clue to success on the road of q-energy extension from finite to infinite.
Abstract: The production and publication of scientific works have increased significantly in the last years, being the Internet the main factor of access and distribution of these works. Faced with this, there is a growing interest in understanding how scientific research has evolved, in order to explore this knowledge to encourage research groups to become more productive. Therefore, the objective of this work is to explore repositories containing data from scientific publications and to characterize keyword networks of these publications, in order to identify the most relevant keywords, and to highlight those that have the greatest impact on the network. To do this, each article in the study repository has its keywords extracted and in this way the network is characterized, after which several metrics for social network analysis are applied for the identification of the highlighted keywords.
Abstract: The modern world faces huge challenges. Globalization changed the socio-economic conditions of many countries. The current processes in the global environment have a different impact on countries with different cultures. However, an alleviation of poverty and improvement of living conditions is still the basic challenge for the majority of countries, because much of the population still lives under the official threshold of poverty. It is very important to stimulate youth employment. In order to prepare young people for the labour market, it is essential to provide them with the appropriate professional skills and knowledge. It is necessary to plan efficient activities for decreasing an unemployment rate and for developing the perfect mechanisms for regulation of a labour market. Such planning requires thorough study and analysis of existing reality, as well as development of corresponding mechanisms. Statistical analysis of unemployment is one of the main platforms for regulation of the labour market key mechanisms. The corresponding statistical methods should be used in the study process. Such methods are observation, gathering, grouping, and calculation of the generalized indicators. Unemployment is one of the most severe socioeconomic problems in Georgia. According to the past as well as the current statistics, unemployment rates always have been the most problematic issue to resolve for policy makers. Analytical works towards to the above-mentioned problem will be the basis for the next sustainable steps to solve the main problem. The results of the study showed that the choice of young people is not often due to their inclinations, their interests and the labour market demand. That is why the wrong professional orientation of young people in most cases leads to their unemployment. At the same time, it was shown that there are a number of professions in the labour market with a high demand because of the deficit the appropriate specialties. To achieve healthy competitiveness in youth employment, it is necessary to formulate regional employment programs with taking into account the regional infrastructure specifications.
Abstract: Image retrieval is the most interesting technique which is being used today in our digital world. CBIR, commonly expanded as Content Based Image Retrieval is an image processing technique which identifies the relevant images and retrieves them based on the patterns that are extracted from the digital images. In this paper, two research works have been presented using CBIR. The first work provides an automated and interactive approach to the analysis of CBIR techniques. CBIR works on the principle of supervised machine learning which involves feature selection followed by training and testing phase applied on a classifier in order to perform prediction. By using feature extraction, the image transforms such as Contourlet, Ridgelet and Shearlet could be utilized to retrieve the texture features from the images. The features extracted are used to train and build a classifier using the classification algorithms such as Naïve Bayes, K-Nearest Neighbour and Multi-class Support Vector Machine. Further the testing phase involves prediction which predicts the new input image using the trained classifier and label them from one of the four classes namely 1- Normal brain, 2- Benign tumour, 3- Malignant tumour and 4- Severe tumour. The second research work includes developing a tool which is used for tumour stage identification using the best feature extraction and classifier identified from the first work. Finally, the tool will be used to predict tumour stage and provide suggestions based on the stage of tumour identified by the system. This paper presents these two approaches which is a contribution to the medical field for giving better retrieval performance and for tumour stages identification.
Abstract: Open Multiagent Systems (MASs) are societies in
which heterogeneous and independently designed entities (agents)
work towards similar, or different ends. Software agents are
autonomous and the diversity of interests among different members
living in the same society is a fact. In order to deal with this
autonomy, these open systems use mechanisms of social control
(norms) to ensure a desirable social order. This paper considers the
following types of norms: (i) obligation — agents must accomplish
a specific outcome; (ii) permission — agents may act in a particular
way, and (iii) prohibition — agents must not act in a specific way. All
of these characteristics mean to encourage the fulfillment of norms
through rewards and to discourage norm violation by pointing out the
punishments. Once the software agent decides that its priority is the
satisfaction of its own desires and goals, each agent must evaluate
the effects associated to the fulfillment of one or more norms before
choosing which one should be fulfilled. The same applies when agents
decide to violate a norm. This paper also introduces a framework
for the development of MASs that provide support mechanisms
to the agent’s decision-making, using norm-based reasoning. The
applicability and validation of this approach is demonstrated applying
a traffic intersection scenario.
Abstract: The brain’s functional connectivity while temporally non-stationary does express consistency at a macro spatial level. The study of stable resting state connectivity patterns hence provides opportunities for identification of diseases if such stability is severely perturbed. A mathematical model replicating the brain’s spatial connections will be useful for understanding brain’s representative geometry and complements the empirical model where it falls short. Empirical computations tend to involve large matrices and become infeasible with fine parcellation. However, the proposed analytical model has no such computational problems. To improve replicability, 92 subject data are obtained from two open sources. The proposed methodology, inspired by financial theory, uses multivariate regression to find relationships of every cortical region of interest (ROI) with some pre-identified hubs. These hubs acted as representatives for the entire cortical surface. A variance-covariance framework of all ROIs is then built based on these relationships to link up all the ROIs. The result is a high level of match between model and empirical correlations in the range of 0.59 to 0.66 after adjusting for sample size; an increase of almost forty percent. More significantly, the model framework provides an intuitive way to delineate between systemic drivers and idiosyncratic noise while reducing dimensions by more than 30 folds, hence, providing a way to conduct attribution analysis. Due to its analytical nature and simple structure, the model is useful as a standalone toolkit for network dependency analysis or as a module for other mathematical models.
Abstract: Positive psychology investigates human strengths and virtues and promotes well-being. Relying on this assumption, positive interventions have been continuously designed to build pleasure and happiness, joy and contentment, engagement and meaning, hope and optimism, satisfaction and gratitude, spirituality, and various other positive measures of well-being. In line with this model of positive psychology and interventions, this study investigated certain measures of well-being in a group of 45 students enrolled in an 18-week positive psychology course and simultaneously engaged in service-oriented interventions that they chose for themselves based on the course content and individual interests. Students’ well-being was measured at the beginning and end of the course. The well-being indicators included positive automatic thoughts, optimism and hope, satisfaction with life, and spirituality. A paired-samples t-test conducted to evaluate the impact of class content and service-oriented interventions on students’ scores of well-being indicators indicated statistically significant increase from pre-class to post-class scores. There were also significant gender differences in post-course well-being scores, with females having higher levels of well-being than males. A two-way between groups analysis of variance indicated a significant interaction effect of age by gender on the post-course well-being scores, with females in the age group of 56-65 having the highest scores of well-being in comparison to the males in the same age group. Regression analyses indicated that positive automatic thought significantly predicted hope and satisfaction with life in the pre-course analysis. In the post-course regression analysis, spiritual transcendence made a significant contribution to optimism, and positive automatic thought made a significant contribution to both hope and satisfaction with life. Finally, a significant test between pre-course and post-course regression coefficients indicated that the regression coefficients at pre-course were significantly different from post-course coefficients, suggesting that the positive psychology course and the interventions were helpful in raising the levels of well-being. The overall results suggest a substantial increase in the participants’ well-being scores after engaging in the positive-oriented interventions, implying a need for designing more positive interventions in education to promote well-being.
Abstract: In this paper, we study the performance of the strong
stability method of the univariate classical risk model. We interest to
the stability bounds established using two approaches. The first based
on the strong stability method developed for a general Markov chains.
The second approach based on the regenerative processes theory . By
adopting an algorithmic procedure, we study the performance of the
stability method in the case of exponential distribution claim amounts.
After presenting numerically and graphically the stability bounds, an
interpretation and comparison of the results have been done.
Abstract: This paper presents elements of architectural and structural analysis of selected high-rise buildings in the Polish capital city of Warsaw. When analyzing the architecture of Warsaw, it can be concluded that it is currently a rapidly growing city with technologically advanced skyscrapers that belong to the category of intelligent buildings. The constructional boom over the last dozen years has seen the erection of postmodern skyscrapers for office and residential use. This article focuses on how Warsaw has recently joined the most architecturally interesting cities in Europe. Warsaw is currently in fifth place in Europe in terms of the number of skyscrapers and is considered the second most preferred city in Europe (after London) for investment related to them. However, the architectural development of the city could not take place without the participation of eminent Polish and foreign architects such as Stefan Kuryłowicz, Lary Oltmans, Helmut Jahn or Daniel Libeskind.
Abstract: Crop yield prediction is a paramount issue in
agriculture. The main idea of this paper is to find out efficient
way to predict the yield of corn based meteorological records.
The prediction models used in this paper can be classified into
model-driven approaches and data-driven approaches, according to
the different modeling methodologies. The model-driven approaches are based on crop mechanistic
modeling. They describe crop growth in interaction with their
environment as dynamical systems. But the calibration process of
the dynamic system comes up with much difficulty, because it
turns out to be a multidimensional non-convex optimization problem.
An original contribution of this paper is to propose a statistical
methodology, Multi-Scenarios Parameters Estimation (MSPE), for the
parametrization of potentially complex mechanistic models from a
new type of datasets (climatic data, final yield in many situations).
It is tested with CORNFLO, a crop model for maize growth. On the other hand, the data-driven approach for yield prediction
is free of the complex biophysical process. But it has some strict
requirements about the dataset.
A second contribution of the paper is the comparison of these
model-driven methods with classical data-driven methods. For this
purpose, we consider two classes of regression methods, methods
derived from linear regression (Ridge and Lasso Regression, Principal
Components Regression or Partial Least Squares Regression) and
machine learning methods (Random Forest, k-Nearest Neighbor,
Artificial Neural Network and SVM regression).
The dataset consists of 720 records of corn yield at county scale
provided by the United States Department of Agriculture (USDA) and
the associated climatic data. A 5-folds cross-validation process and
two accuracy metrics: root mean square error of prediction(RMSEP),
mean absolute error of prediction(MAEP) were used to evaluate the
crop prediction capacity.
The results show that among the data-driven approaches, Random
Forest is the most robust and generally achieves the best prediction
error (MAEP 4.27%). It also outperforms our model-driven approach
(MAEP 6.11%). However, the method to calibrate the mechanistic
model from dataset easy to access offers several side-perspectives.
The mechanistic model can potentially help to underline the stresses
suffered by the crop or to identify the biological parameters of interest
for breeding purposes. For this reason, an interesting perspective is
to combine these two types of approaches.
Abstract: The paper studies the role of food labeling in order to promote healthy eating issue in Georgia. The main focus of the research is directed to consumer attitudes regarding food labeling. The methodology of the paper is based on the focus group work, as well as online and face to face surveys. The data analysis has been provided through ANOVA. The study proves that the impact of variables such as the interest, awareness, reliability, assurance and satisfaction of consumers' on buying decision, is statistically important. The study reveals that consumers’ perception regarding to food labeling is positive, but their level of knowledge and ability is rather low. It is urgent to strengthen marketing promotions strategies in the process of implementations of food security policy in Georgia.
Abstract: In impedance spectroscopy (IS) the response of a photo-active device is analysed as a function of ac bias. It is widely applied in a broad class of material systems and devices. It gives access to fundamental mechanisms of operation of solar cells. We have implemented a method of IS where we modulate the light instead of the bias. This scheme allows us to analyze not only carrier dynamics but also impedance of device locally. Here, using this scheme, we have measured the frequency-dependent photocurrent response of the thin-film planar and nano-textured Si solar cells using this method. Photocurrent response is measured in range of 50 Hz to 50 kHz. Bode and Nyquist plots are used to determine characteristic lifetime of both the cells. Interestingly, the carrier lifetime of both planar and nano-textured solar cells depend on back and front contact positions. This is due to either heterogeneity of device or contacts are not optimized. The estimated average lifetime is found to be shorter for the nano-textured cell, which could be due to the influence of the textured interface on the carrier relaxation dynamics.
Abstract: Bullet penetration in steel plate is investigated with
the help of three-dimensional, non-linear, transient, dynamic, finite
elements analysis using explicit time integration code LSDYNA. The
effect of large strain, strain-rate and temperature at very high velocity
regime was studied from number of simulations of semi-spherical
nose shape bullet penetration through single layered circular plate
with 2 mm thickness at impact velocities of 500, 1000, and 1500 m/s
with the help of Johnson Cook material model. Mie-Gruneisen
equation of state is used in conjunction with Johnson Cook material
model to determine pressure-volume relationship at various points of
interests. Two material models viz. Plastic-Kinematic and Johnson-
Cook resulted in different deformation patterns in steel plate. It is
observed from the simulation results that the velocity drop and loss of
kinetic energy occurred very quickly up to perforation of plate, after
that the change in velocity and changes in kinetic energy are
negligibly small. The physics behind this kind of behaviour is
presented in the paper.