A Grounded Theory on Marist Spirituality/Charism from the Perspective of the Lay Marists in the Philippines

To the author’s knowledge, despite the written documents about Marist spirituality/charism, nothing has been done concerning a clear theoretical framework that highlights Marist spirituality/charism from the perspective or lived experience of the lay Marists of St. Marcellin Champagnat. The participants of the study are the lay Marist - educators who are from Marist Schools in the Philippines. Since the study would like to find out the respondents’ own concepts and meanings about Marist spirituality/charism, qualitative methodology is considered the approach to be used in the study. In particular, the study will use the qualitative methods of Barney Glaser. The theory will be generated systematically from data collection, coding and analyzing through memoing, theoretical sampling, sorting and writing and using the constant comparative method. The data collection method that will be employed in this grounded theory research is the in-depth interview that is semi-structured and participant driven. Data collection will be done through snowball sampling that is purposive. The study is considering to come up with a theoretical framework that will help the lay Marists to deepen their understanding of the Marist spirituality/charism and their vocation as lay partners of the Marist Brothers of the Schools.

An Exploration of the Dimensions of Place-Making: A South African Case Study

Place-making is viewed here as an empowering process in which people represent, improve and maintain their spatial (natural or built) environment. With the above-mentioned in mind, place-making is multi-dimensional and include a spatial dimension (including visual properties or the end product/plan), a procedural dimension during which (negotiation/discussion of ideas with all relevant stakeholders in terms of end product/plan) and a psychological dimension (inclusion of intrinsic values and meanings related to a place in the end product/plan). These three represent dimensions of place-making. The purpose of this paper is to explore these dimensions of place-making in a case study of a local community in Ikageng, Potchefstroom, North-West Province, South Africa. This case study represents an inclusive process that strives to empower a local community (forcefully relocated due to Apartheid legislation in South Africa). This case study focussed on the inclusion of participants in the decision-making process regarding their daily environment. By means of focus group discussions and a collaborative design workshop, data is generated and ultimately creates a linkage with the theoretical dimensions of place-making. This paper contributes to the field of spatial planning due to the exploration of the dimensions of place-making and the relevancy of this process on spatial planning (especially in a South African setting).

Re-Presenting the Egyptian Informal Urbanism in Films between 1994 and 2014

Cinema constructs mind-spaces that reflect inherent human thoughts and emotions. As a representational art, Cinema would introduce comprehensive images of life phenomena in different ways. The term “represent” suggests verity of meanings; bring into presence, replace or typify. In that sense, Cinema may present a phenomenon through direct embodiment, or introduce a substitute image that replaces the original phenomena, or typify it by relating the produced image to a more general category through a process of abstraction. This research is interested in questioning the type of images that Egyptian Cinema introduces to informal urbanism and how these images were conditioned and reshaped in the last twenty years. The informalities/slums phenomenon first appeared in Egypt and, particularly, Cairo in the early sixties, however, this phenomenon was completely ignored by the state and society until the eighties, and furthermore, its evident representation in Cinema was by the mid-nineties. The Informal City represents the illegal housing developments, and it is a fast growing form of urbanization in Cairo. Yet, this expanding phenomenon is still depicted as the minority, exceptional and marginal through the Cinematic lenses. This paper aims at tracing the forms of representations of the urban informalities in the Egyptian Cinema between 1994 and 2014, and how did that affect the popular mind and its perception of these areas. The paper runs two main lines of inquiry; the first traces the phenomena through a chronological and geographical mapping of the informal urbanism has been portrayed in films. This analysis is based on an academic research work at Cairo University in Fall 2014. The visual tracing through maps and timelines allowed a reading of the phases of ignorance, presence, typifying and repetition in the representation of this huge sector of the city through more than 50 films that has been investigated. The analysis clearly revealed the “portrayed image” of informality by the Cinema through the examined period. However, the second part of the paper explores the “perceived image”. A designed questionnaire is applied to highlight the main features of that image that is perceived by both inhabitants of informalities and other Cairenes based on watching selected films. The questionnaire covers the different images of informalities proposed in the Cinema whether in a comic or a melodramatic background and highlight the descriptive terms used, to see which of them resonate with the mass perceptions and affected their mental images. The two images; “portrayed” and “perceived” are then to be encountered to reflect on issues of repetitions, stereotyping and reality. The formulated stereotype of informal urbanism is finally outlined and justified in relation to both production consumption mechanisms of films and the State official vision of informalities.

The Conceptual and Procedural Knowledge of Rational Numbers in Primary School Teachers

The study investigates the conceptual and procedural knowledge of rational number in primary school teachers, specifically, the primary school teachers level of conceptual knowledge about rational number and the primary school teachers level of procedural knowledge about rational numbers. The study was carried out in Bauchi metropolis in Bauchi state of Nigeria. A Conceptual and Procedural Knowledge Test was used as the instrument for data collection, 54 mathematics teachers in Bauchi primary schools were involved in the study. The collections were analyzed using mean and standard deviation. The findings revealed that the primary school mathematics teachers in Bauchi metropolis posses a low level of conceptual knowledge of rational number and also possess a high level of Procedural knowledge of rational number. It is therefore recommended that to be effective, teachers teaching mathematics most posses a deep understanding of both conceptual and procedural knowledge. That way the most knowledgeable teachers in mathematics deliver highly effective rational number instructions. Teachers should not ignore the mathematical concept aspect of rational number teaching. This is because only the procedural aspect of Rational number is highlighted during instructions; this often leads to rote - learning of procedures without understanding the meanings. It is necessary for teachers to learn rational numbers teaching method that focus on both conceptual knowledge and procedural knowledge teaching.

A Linguistic Analysis of the Inconsistencies in the Meaning of Some -er Suffix Morphemes

English like any other language is rich by means of arbitrary, conventional, symbols which lend it to lot of inconsistencies in spelling, phonology, syntax, and morphology. The research examines the irregularities prevalent in the structure and meaning of some ‘er’ lexical items in English and its implication to vocabulary acquisition. It centers its investigation on the derivational suffix ‘er’, which changes the grammatical category of word. English language poses many challenges to Second Language Learners because of its irregularities, exceptions, and rules. One of the meaning of –er derivational suffix is someone or somebody who does something. This rule often confuses the learners when they meet with the exceptions in normal discourse. The need to investigate instances of such inconsistencies in the formation of –er words and the meanings given to such words by the students motivated this study. For this purpose, some senior secondary two (SS2) students in six randomly selected schools in the metropolis were provided a large number of alphabetically selected ‘er’ suffix ending words, The researcher opts for a test technique, which requires them to provide the meaning of the selected words with- er. The marking of the test was scored on the scale of 1-0, where correct formation of –er word and meaning is scored one while wrong formation and meaning is scored zero. The number of wrong and correct formations of –er words meaning were calculated using percentage. The result of this research shows that a large number of students made wrong generalization of the meaning of the selected -er ending words. This shows how enormous the inconsistencies are in English language and how are affect the learning of English. Findings from the study revealed that though students mastered the basic morphological rules but the errors are generally committed on those vocabulary items that are not frequently in use. The study arrives at this conclusion from the survey of their textbook and their spoken activities. Therefore, the researcher recommends that there should be effective reappraisal of language teaching through implementation of the designed curriculum to reflect on modern strategies of teaching language, identification, and incorporation of the exceptions in rigorous communicative activities in language teaching, language course books and tutorials, training and retraining of teachers on the strategies that conform to the new pedagogy.

Reading against the Grain: Transcodifying Stimulus Meaning

The paper shows that on transferring sense from the SL to the TL, the translator’s reading against the grain determines the creation of a faulty pattern of rendering the original meaning in the receiving culture which reflects the use of misleading transformative codes. In this case, the translator is a writer per se who decides what goes in and out of the book, how the style is to be ciphered and what elements of ideology are to be highlighted. The paper also proves that figurative language must not be flattened for the sake of clarity or naturalness. The missing figurative elements make the translated text less interesting, less challenging and less vivid which reflects poorly on the writer. There is a close connection between style and the writer’s person. If the writer’s style is very much altered in a translation, the translation is useless as the original writer and his / her imaginative world can no longer be discovered. The purpose of the paper is to prove that adaptation is a dangerous tool which leads to variants that sometimes reflect the original less than the reader would wish to. It contradicts the very essence of the process of translation which is that of making an original work available in a foreign language. If the adaptive transformative codes are so flexible that they encourage the translator to repeatedly leave out parts of the original work, then a subversive pattern emerges which changes the entire book. In conclusion, as a result of using adaptation, manipulative or subversive effects are created in the translated work. This is generally achieved by adding new words or connotations, creating new figures of speech or using explicitations. The additional meanings of the original work are neglected and the translator creates new meanings, implications, emphases and contexts. Again s/he turns into a new author who enjoys the freedom of expressing his / her own ideas without the constraints of the original text. Reading against the grain is unadvisable during the process of translation and consequently, following personal common sense becomes essential in the field of translation as well as everywhere else, so that translation should not become a source of fantasy.

Unveiling the Indonesian Identity through Proverbial Expressions: The Relation of Meaning between Authority and Globalization

The purpose of the study is to find out relation of moral massage between the authority and globalization in proverb. Proverb is one of the many forms of cultural identity of the Indonesian/Malay people filled with moral values. The values contained within those proverbs are beneficial not only to the society, but also to those who held power amidst on this era of globalization. The method being used is qualitative research through content analysis which is done by describing and uncovering the forms and meanings of proverbs used within Indonesia Minangkabau society. Sources for this study’s data were extracted from a Minangkabau native speaker in the sub district of Tanah Abang, Jakarta. Said sources were retrieved through a series of interviews with the Minangkabau native speaker, whose speech is still adorned with idiomatic expressions. The research findings show that there are 30 existed proverbs or idiomatic expressions in the Minangkabau language often used by its indigenous people. The thirty data contain moral values which are closely interwoven with the matter of power and globalization. Analytical results show that the fourteen moral values contained within proverbs reflect a firm connection between rule and power in globalization; such as: responsible, brave, togetherness and consensus, tolerance, politeness, thorough and meticulous, honest and keeping promise, ingenious and learning, care, self-correction, be fair, alert, arbitrary, self-awareness. Structurally, proverbs possess an unchangeably formal construction; symbolically, proverbs possess meanings that are clearly decided through ethnographic communicative factors along with situational and cultural contexts. Values contained within proverbs may be used as a guide in social management, be it between fellow men, between men and nature, or even between men and their Creator. Therefore, the meanings and values contained within the morals of proverbs could also be utilized as a counsel for those who rule and in charge of power in order to stem the tides of globalization that had already spread into sectoral, territorial and educational continuums.

Learners’ Perceptions of Tertiary Level Teachers’ Code Switching: A Vietnamese Perspective

The literature on language teaching and second language acquisition has been largely driven by monolingual ideology with a common assumption that a second language (L2) is best taught and learned in the L2 only. The current study challenges this assumption by reporting learners' positive perceptions of tertiary level teachers' code switching practices in Vietnam. The findings of this study contribute to our understanding of code switching practices in language classrooms from a learners' perspective. Data were collected from student participants who were working towards a Bachelor degree in English within the English for Business Communication stream through the use of focus group interviews. The literature has documented that this method of interviewing has a number of distinct advantages over individual student interviews. For instance, group interactions generated by focus groups create a more natural environment than that of an individual interview because they include a range of communicative processes in which each individual may influence or be influenced by others - as they are in their real life. The process of interaction provides the opportunity to obtain the meanings and answers to a problem that are "socially constructed rather than individually created" leading to the capture of real-life data. The distinct feature of group interaction offered by this technique makes it a powerful means of obtaining deeper and richer data than those from individual interviews. The data generated through this study were analysed using a constant comparative approach. Overall, the students expressed positive views of this practice indicating that it is a useful teaching strategy. Teacher code switching was seen as a learning resource and a source supporting language output. This practice was perceived to promote student comprehension and to aid the learning of content and target language knowledge. This practice was also believed to scaffold the students' language production in different contexts. However, the students indicated their preference for teacher code switching to be constrained, as extensive use was believed to negatively impact on their L2 learning and trigger cognitive reliance on the L1 for L2 learning. The students also perceived that when the L1 was used to a great extent, their ability to develop as autonomous learners was negatively impacted. This study found that teacher code switching was supported in certain contexts by learners, thus suggesting that there is a need for the widespread assumption about the monolingual teaching approach to be re-considered.

Hallucinatory Activity in Schizophrenia: The Relationship with Childhood Memories, Submissive Behavior, Social Comparison, and Depression

Auditory hallucinations among the most invalidating and distressing experiences reported by patients diagnosed with schizophrenia, leading to feelings of powerlessness and helplessness towards their illness. In more severe cases, these auditory hallucinations can take the form of commanding voices, which are often related to high suicidality rates in these patients. Several authors propose that the meanings attributed to the hallucinatory experience, rather than characteristics like form and content, can be determinant in patients’ reactions to hallucinatory activity, particularly in the case of voice-hearing experiences. In this study, 48 patients diagnosed with paranoid schizophrenia presenting auditory hallucinations were studied. Multiple regression analyses were computed to study the influence of several developmental aspects, such as family and social dynamics, bullying, depression, and sociocognitive variables on the auditory hallucinations, on patients’ attributions and relationships with their voices, and on the resulting invalidation of hallucinatory experience. Overall, results showed how relationships with voices can mirror several aspects of interpersonal relationship with others, and how self-schemas, depression and actual social relationships help shaping the voice-hearing experience. Early experiences of victimization and submission help predict the attributions of omnipotence of the voices, and increased hostility from parents seems to increase the malevolence of the voices, suggesting that socio-cognitive factors can significantly contribute to the etiology and maintenance of auditory hallucinations. The understanding of the characteristics of auditory hallucinations and the relationships patients established with their voices can allow the development of more promising therapeutic interventions that can be more effective in decreasing invalidation caused by this devastating mental illness.

Practices of Self-Directed Professional Development of Teachers in South African Public Schools

This research study is an exploration of the selfdirected professional development of teachers who teach in public schools in an era of democracy and educational change in South Africa. Amidst an ever-changing educational system, the teachers in this study position themselves as self-directed teacher-learners where they adopt particular learning practices which enable change within the broader discourses of public schooling. Life-story interviews were used to enter into the private and public spaces of five teachers which offer glimpses of how particular systems shaped their identities, and how the meanings of self-directed teacher-learner shaped their learning practices. Through the Multidimensional Framework of Analysis and Interpretation the teachers’ stories were analysed through three lenses: restorying the field texts - the self through story; the teacher-learner in relation to social contexts, and practices of self-directed learning. This study shows that as teacherlearners learn for change through self-directed learning practices, they develop their agency as transformative intellectuals, which is necessary for the reworking of South African public schools.

Categorizing Search Result Records Using Word Sense Disambiguation

Web search engines are designed to retrieve and extract the information in the web databases and to return dynamic web pages. The Semantic Web is an extension of the current web in which it includes semantic content in web pages. The main goal of semantic web is to promote the quality of the current web by changing its contents into machine understandable form. Therefore, the milestone of semantic web is to have semantic level information in the web. Nowadays, people use different keyword- based search engines to find the relevant information they need from the web. But many of the words are polysemous. When these words are used to query a search engine, it displays the Search Result Records (SRRs) with different meanings. The SRRs with similar meanings are grouped together based on Word Sense Disambiguation (WSD). In addition to that semantic annotation is also performed to improve the efficiency of search result records. Semantic Annotation is the process of adding the semantic metadata to web resources. Thus the grouped SRRs are annotated and generate a summary which describes the information in SRRs. But the automatic semantic annotation is a significant challenge in the semantic web. Here ontology and knowledge based representation are used to annotate the web pages.

Deriving Generic Transformation Matrices for Multi-Axis Milling Machine

This paper proposes a new method to find the equations of transformation matrix for the rotation angles of the two rotational axes and the coordinates of the three linear axes of an orthogonal multi-axis milling machine. This approach provides intuitive physical meanings for rotation angles of multi-axis machines, which can be used to evaluate the accuracy of the conversion from CL data to NC data.

The Lexical Eidos as an Invariant of a Polysemantic Word

Phenomenological analysis is not based on natural language, but ideal language which is able to be a carrier of ideal meanings – eidos representing typical structures or essences. For this purpose, it’s necessary to release from the spatio-temporal definiteness of a subject and then state its noetic essence (eidos) by means of free fantasy generation. Herewith, as if a totally new objectness is created - the universal, confirming the thesis that thinking process takes place in generalizations passing by numerous means through the specific to the general and from the general through the specific to the singular.

New Ways of Vocabulary Enlargement

Lexical invariants, being a sort of stereotypes within the frames of ordinary consciousness, are created by the members of a language community as a result of uniform division of reality. The invariant meaning is formed in person’s mind gradually in the course of different actualizations of secondary meanings in various contexts. We understand lexical the invariant as abstract language essence containing a set of semantic components. In one of its configurations it is the basis or all or a number of the meanings making up the semantic structure of the word.

Research on the Evaluation of Enterprise-University-Research Cooperation Ability in Hubei Province

The measurement of enterprise-university-research cooperative efficiency has important meanings in improving the cooperative efficiency, strengthening the effective integration of regional resource, enhancing the ability of regional innovation and promoting the development of regional economy. The paper constructs the DEA method and DEA-Malmquist productivity index method to research the cooperation efficiency of Hubei by making comparisons with other provinces in China. The study found out the index of technology efficiency is 0.52 and the enterprise-universityresearch cooperative efficiency is Non-DEA efficient. To realize the DEA efficiency of Hubei province, the amount of 1652.596 R&D employees and 638.368 R&D employees’ full time equivalence should be reduced or 137.89 billion yuan of new products’ sales income be increased. Finally, it puts forward policy recommendations on existing problems to strengthen the standings of the cooperation, realize the effective application of the research results, and improve the level of management of enterprise-university-research cooperation efficiency.

Computable Difference Matrix for Synonyms in the Holy Quran

In the field of Quran Studies known as GHAREEB AL QURAN (The study of the meanings of strange words and structures in Holy Quran), it is difficult to distinguish some pragmatic meanings from conceptual meanings. One who wants to study this subject may need to look for a common usage between any two words or more; to understand general meaning, and sometimes may need to look for common differences between them, even if there are synonyms (word sisters). Some of the distinguished scholars of Arabic linguistics believe that there are no synonym words, they believe in varieties of meaning and multi-context usage. Based on this viewpoint, our method was designedto look for synonyms of a word, then the differences that distinct the word and their synonyms. There are many available books that use such a method e.g. synonyms books, dictionaries, glossaries, and some books on the interpretations of strange vocabulary of the Holy Quran, but it is difficult to look up words in these written works. For that reason, we proposed a logical entity, which we called Differences Matrix (DM). DM groups the synonyms words to extract the relations between them and to know the general meaning, which defines the skeleton of all word synonyms; this meaning is expressed by a word of its sisters. In Differences Matrix, we used  the sisters(words) as titles for rows and columns, and in the obtained  cells we tried to define the row title (word) by using column title (her sister), so the relations between sisters appear, the expected result is well defined groups of sisters for each word. We represented the obtained results formally, and used the defined groups as a base for building the ontology of the Holy Quran synonyms.

The Name of Thai Muslim Students: The Reflection of Value and Identity of Thai Muslim

To study the meaning of Muslim name in order to analyze the underlining value and identity from first year to forth year Muslim students at Prince of Songkla University, Hatyai Campus. The questionnaires are employed as a main analytical tool to acquire the names from 80 Muslim students in four study years. The meanings of obtained names are subsequently analyzed and summarized base upon related documents to uncover the beneath value. The study reveals that name of male is derived from the name of prophet; Nabi Muhammad, merit, dignity, origins, leadership and the faith in Islam. For female, on the other hand, their names are related to virtue and beauty, cleanliness and peace, hope and flowers which comply with their characteristics. One of the reasons contribute to the principle of naming is the regulation of Ministry of Culture which states that the name should represent one’s nature and characters. The given name reflects value and identity of Muslim which can be classified into three categories including 1) Value related to belief in Islam 2) value related to relationship among families and relatives 3) value about relationship with nature and environment. All the above mentioned reflect Muslim value and identity vividly.    The name of Muslim students allows the researcher to perceive the perspective, belief and value in giving the name of Thai Muslim. Besides, it reveals social condition and their culture. It can also be the fundamental of studying the meaning of name in other races.

Investigating Interference Errors Made by Azzawia University 1st year Students of English in Learning English Prepositions

The main focus of this study is investigating the interference of Arabic in the use of English prepositions by Libyan university students. Prepositions in the tests used in the study were categorized, according to their relation to Arabic, into similar Arabic and English prepositions (SAEP), dissimilar Arabic and English prepositions (DAEP), Arabic prepositions with no English counterparts (APEC), and English prepositions with no Arabic counterparts (EPAC). The subjects of the study were the first year university students of the English department, Sabrata Faculty of Arts, Azzawia University; both males and females, and they were 100 students. The basic tool for data collection was a test of English prepositions; students are instructed to fill in the blanks with the correct prepositions and to put a zero (0) if no preposition was needed. The test was then handed to the subjects of the study. The test was then scored and quantitative as well as qualitative results were obtained. Quantitative results indicated the number, percentages and rank order of errors in each of the categories and qualitative results indicated the nature and significance of those errors and their possible sources. Based on the obtained results the researcher could detect that students made more errors in the EPAC category than the other three categories and these errors could be attributed to the lack of knowledge of the different meanings of English prepositions. This lack of knowledge forced the students to adopt what is called the strategy of transfer.

A Hidden Dimension in Site Planning: Exploring Affective Experience as Part of Sense of Place on the Farm Kromdraai, Vredefort Dome World Heritage Site, South Africa

Uniqueness and distinctiveness of localities (referred to as genius loci or sense of place) are important to ensure people-s identification with their locality. Existing frameworks reveals that the affective dimension of environments is rarely mentioned or explored and limited public participation was used in constructing the frameworks. This research argues that the complexity of sense of place would be recognised and appropriate planning guidelines formulated by exploring and integrating the affective dimension of a site. Aims of the research therefore are to (i) explore relational dimensions between people and a natural rural landscape, (ii) to implement a participatory approach to obtain insight into different relational dimensions, and (ii) to concretise socio-affective relational dimensions into site planning guidelines. A qualitative, interdisciplinary research approach was followed and conducted on the farm Kromdraai, Vredefort Dome World Heritage Site. In essence the first phase of the study reveals various affective responses and projections of personal meanings. The findings in phase 1 informed the second phase, to involve people from various disciplines and different involvement with the area to make visual presentations of appropriate planning and design of the site in order to capture meanings of the interactions between people and their environment. Final site planning and design guidelines were formulated, based on these. This research contributed to provide planners with new possibilities of exploring the dimensions between people and places as well as to develop appropriate methods for participation to obtain insight into the underlying meanings of sites.

OCIRS: An Ontology-based Chinese Idioms Retrieval System

Chinese Idioms are a type of traditional Chinese idiomatic expressions with specific meanings and stereotypes structure which are widely used in classical Chinese and are still common in vernacular written and spoken Chinese today. Currently, Chinese Idioms are retrieved in glossary with key character or key word in morphology or pronunciation index that can not meet the need of searching semantically. OCIRS is proposed to search the desired idiom in the case of users only knowing its meaning without any key character or key word. The user-s request in a sentence or phrase will be grammatically analyzed in advance by word segmentation, key word extraction and semantic similarity computation, thus can be mapped to the idiom domain ontology which is constructed to provide ample semantic relations and to facilitate description logics-based reasoning for idiom retrieval. The experimental evaluation shows that OCIRS realizes the function of searching idioms via semantics, obtaining preliminary achievement as requested by the users.