Manipulation of Ideological Items in the Audiovisual Translation of Voiced-Over Documentaries in the Arab World

In a widely globalized world, the influence of audiovisual translation on the culture and identity of audiences is unmistakable. However, in the Arab World, there is a noticeable disproportion between this growing influence and the research carried out in the field. As a matter of fact, the voiced-over documentary is one of the most abundantly translated genres in the Arab World that carries lots of ideological elements which are in many cases rendered by manipulation. However, voiced-over documentaries have hardly received any focused attention from researchers in the Arab World. This paper attempts to scrutinize the process of translation of voiced-over documentaries in the Arab World, from French into Arabic in the present case study, by sub-categorizing the ideological items subject to manipulation, identifying the techniques utilized in their translation and exploring the potential extra-linguistic factors that prompt translation agents to opt for manipulative translation. The investigation is based on a corpus of 94 episodes taken from a series entitled 360° GEO Reports, produced by the French German network ARTE in French, and acquired, translated and aired by Al Jazeera Documentary Channel for Arab audiences. The results yielded 124 cases of manipulation in four sub-categories of ideological items, and the use of 10 different oblique procedures in the process of manipulative translation. The study also revealed that manipulation is in most of the instances dictated by the editorial line of the broadcasting channel, in addition to the religious, geopolitical and socio-cultural peculiarities of the target culture.

Time Synchronization between the eNBs in E-UTRAN under the Asymmetric IP Network

In this paper, we present a method for a time synchronization between the two eNodeBs (eNBs) in E-UTRAN (Evolved Universal Terrestrial Radio Access) network. The two eNBs are cooperating in so-called inter eNB CA (Carrier Aggregation) case and connected via asymmetrical IP network. We solve the problem by using broadcasting signals generated in E-UTRAN as synchronization signals. The results show that the time synchronization with the proposed method is possible with the error significantly less than 1 ms which is sufficient considering the time transmission interval is 1 ms in E-UTRAN. This makes this method (with low complexity) more suitable than Network Time Protocol (NTP) in the mobile applications with generated broadcasting signals where time synchronization in asymmetrical network is required.

Understanding the Selectional Preferences of the Twitter Mentions Network

Users in social networks either unicast or broadcast their messages. At mention is the popular way of unicasting for Twitter whereas general tweeting could be considered as broadcasting method. Understanding the information flow and dynamics within a Social Network and modeling the same is a promising and an open research area called Information Diffusion. This paper seeks an answer to a fundamental question - understanding if the at-mention network or the unicasting pattern in social media is purely random in nature or is there any user specific selectional preference? To answer the question we present an empirical analysis to understand the sociological aspects of Twitter mentions network within a social network community. To understand the sociological behavior we analyze the values (Schwartz model: Achievement, Benevolence, Conformity, Hedonism, Power, Security, Self-Direction, Stimulation, Traditional and Universalism) of all the users. Empirical results suggest that values traits are indeed salient cue to understand how the mention-based communication network functions. For example, we notice that individuals possessing similar values unicast among themselves more often than with other value type people. We also observe that traditional and self-directed people do not maintain very close relationship in the network with the people of different values traits.

Error Rate Performance Comparisons of Precoding Schemes over Fading Channels for Multiuser MIMO

In Multiuser MIMO communication systems, interuser interference has a strong impact on the transmitted signals. Precoding technique schemes are employed for multiuser broadcast channels to suppress an interuser interference. Different Linear and nonlinear precoding schemes are there. For the massive system dimension, it is difficult to design an appropriate precoding algorithm with low computational complexity and good error rate performance at the same time over fading channels. This paper describes the error rate performance of precoding schemes over fading channels with the assumption of perfect channel state information at the transmitter. To estimate the bit error rate performance, different propagation environments namely, Rayleigh, Rician and Nakagami fading channels have been offered. This paper presents the error rate performance comparison of these fading channels based on precoding methods like Channel Inversion and Dirty paper coding for multiuser broadcasting system. MATLAB simulation has been used. It is observed that multiuser system achieves better error rate performance by Dirty paper coding over Rayleigh fading channel.

Bias Optimization of Mach-Zehnder Modulator Considering RF Gain on OFDM Radio-Over-Fiber System

Most of the recent wireless LANs, broadband access networks, and digital broadcasting use Orthogonal Frequency Division Multiplexing techniques. In addition, the increasing demand of Data and Internet makes fiber optics an important technology, as fiber optics has many characteristics that make it the best solution for transferring huge frames of Data from a point to another. Radio over fiber is the place where high quality RF is converted to optical signals over single mode fiber. Optimum values for the bias level and the switching voltage for Mach-Zehnder modulator are important for the performance of radio over fiber links. In this paper, we propose a method to optimize the two parameters simultaneously; the bias and the switching voltage point of the external modulator of a radio over fiber system considering RF gain. Simulation results show the optimum gain value under these two parameters.

The Announcer Trainee Satisfaction by National Broadcasting and Telecommunications Commission of Thailand

The objective is to study the knowledge utilization from the participants of the announcer training program by National Broadcasting and Telecommunications Commission (NBTC). This study is a quantitative research based on surveys and self-answering questionnaires. The population of this study is 100 participants randomly chosen by non-probability sampling method. The results have shown that most of the participants were satisfied with the topics of general knowledge about the broadcasting and television business for 37 people representing 37%, followed by the topics of broadcasting techniques. The legal issues, consumer rights, television business ethics, and credibility of the media are, in addition to the media's role and responsibilities in society, the use of language for successful communication. Therefore, the communication language skills are the most important for all of the trainees and will also build up the image of the broadcasting center.

Ultra-High Frequency Passive Radar Coverage for Cars Detection in Semi-Urban Scenarios

A study of achievable coverages using passive radar systems in terrestrial traffic monitoring applications is presented. The study includes the estimation of the bistatic radar cross section of different commercial vehicle models that provide challenging low values which make detection really difficult. A semi-urban scenario is selected to evaluate the impact of excess propagation losses generated by an irregular relief. A bistatic passive radar exploiting UHF frequencies radiated by digital video broadcasting transmitters is assumed. A general method of coverage estimation using electromagnetic simulators in combination with estimated car average bistatic radar cross section is applied. In order to reduce the computational cost, hybrid solution is implemented, assuming free space for the target-receiver path but estimating the excess propagation losses for the transmitter-target one.

Budget and the Performance of Public Enterprises: A Study of Selected Public Enterprises in Nasarawa State Nigeria (2009-2013)

This study examined budget and performance of public enterprises in Nasarawa State, Nigeria in a period of 2009-2013. The study utilized secondary sources of data obtained from four selected parastatals’ budget allocation and revenue generation for the period under review. The simple correlation coefficient was used to analyze the extent of the relationship between budget allocation and revenue generation of the parastatals. Findings revealed varying results. There was positive (0.21) and weak correlation between expenditure and revenue of Nasarawa Investment and Property Development Company (NIPDC). However, the study further revealed that there was strong and weak negative relationship in the revenue and expenditure of the following parastatals over the period under review. Viz: Nasarawa State Water Board, -0.27 (weak), Nasarawa State Broadcasting Service, -0.52 (Strong) and Nasarawa State College of Agriculture, -0.36 (weak). The study therefore, recommends that government should increase its investments in NIPDC to enhance efficiency and profitability. It also recommends that government should strengthen its fiscal responsibility, accountability and transparency in public parastatals.

Characteristics of Football Spectators Using Second Screen

The parallel usage of different media channels has increased recently owing to technological advances. Second Screen describes the use of a second device by television viewers to consume further content which is related to the program they are watching. This study analysed the characteristics of football spectators regarding their media consumption in relation to Second Screen usage while watching a football match on TV. The existing literature on Second Screen usage is still very limited, especially in the context of particular broadcasting settings such as sport or even more specific such as football matches. Therefore, the primary research objective was to reveal first insights into the user behaviour of football spectators regarding Second Screen services. The survey, which was conducted among German football supporters in 2015, revealed some characteristics such as the identification and involvement into the sports which are related to an increased use of Second Screen services. One important finding for football supporters was that at the time of a match they have a lower parallel media usage compared to other TV broadcastings. Nevertheless, if supporters used a second device while watching a match on TV, then they were using specific Second Screen services. This means they searched for more content related information. The findings on the habits and characteristics of people who are using Second Screen services are relevant for future developments in that area as well as for marketing decisions.

Efficient Broadcasting in Wireless Sensor Networks

In this paper, we study the Minimum Latency Broadcast Scheduling (MLBS) problem in wireless sensor networks (WSNs). The main issue of the MLBS problem is to compute schedules with the minimum number of timeslots such that a base station can broadcast data to all other sensor nodes with no collisions. Unlike existing works that utilize the traditional omni-directional WSNs, we target the directional WSNs where nodes can collaboratively determine and orientate their antenna directions. We first develop a 7-approximation algorithm, adopting directional WSNs. Our ratio is currently the best, to the best of our knowledge. We then validate the performance of the proposed algorithm through simulation.

A Study of Student Satisfaction of the Suan Sunandha Rajabhat University Radio Station

The research aimed to study the satisfaction of Suan Sunandha Rajabhat University students towards the university radio station which broadcasts in both analog on FM 97.25 MHz and online via the university website. The sample used in this study consists of undergraduate students year 1 to year 4 from 6 faculties i.e. Faculty of Education, Faculty of Humanities and Social Sciences, Faculty of Management Science and Faculty of Industrial Technology, and Faculty of Fine and Applied Arts totaling 200 students. The tools used for data collection is survey. Data analysis applied statistics that are percentage, mean and standard deviation. The results showed that Suan Sunandha Rajabhat University students were satisfied to the place of listening service, followed by channels of broadcasting that cover both analog signals on 97.25 MHz FM and online via the Internet. However, the satisfaction level of the content offered was very low. Most of the students want the station to improve the content. Entertainment content was requested the most, followed by sports content. The lowest satisfaction level is with the broadcasting quality through analog signal. Most students asked the station to improve on the issue. However, overall, Suan Sunandha Rajabhat University students were satisfied with the university radio station broadcasted online via the university website.

An Investigation of Community Radio Broadcasting in Phutthamonthon District, Nakhon Pathom, Thailand

This study aims to explore and compare the current condition of community radio stations in Phutthamonthon district, Nakhon Pathom province, Thailand, as well as the challenges they are facing. Qualitative research tools including in-depth interviews; documentary analysis; focus group interviews; and observation, are used to examine the content, programming, and management structure of three community radio stations currently in operation within the district. Research findings indicate that the management and operational approaches adopted by the two non-profit stations included in the study, Salaya Pattana and Voice of Dhamma, are more structured and effective than that of the for-profit Tune Radio. Salaya Pattana – backed by the Faculty of Engineering, Mahidol University, and the charity-funded Voice of Dhamma, are comparatively free from political and commercial influence, and able to provide more relevant and consistent community-oriented content to meet the real demand of the audience. Tune Radio, on the other hand, has to rely solely on financial support from political factions and business groups, which heavily influence its content.

Survey on Handover Security Issues in WiMAX Networks

Worldwide Interoperability for Microwave Access, is a broadband technology, which can effectively transmit a data across a group of users using Multicast and Broadcast Service. WiMAX belongs to a family of (IEEE 802.16) standards and is evolving as a fourth generation technology. WiMAX is the next generation technology that offers wireless access over long distances. MBS zone, which is a group of base stations that are broadcasting the same multicast packets which defines Multicast and Broadcast services. Handover is a process of transferring an ongoing call or data session from one channel connected to the core network to another channel. The handover causes authentication, delay, packet loss, jitter that mainly affects the communication. In this paper, we present a survey on handover security issues in WiMAX.

Impact of the Non-Energy Sectors Diversification on the Energy Dependency Mitigation: Visualization by the “IntelSymb” Software Application

This study attempts to consider the linkage between management and computer sciences in order to develop the software named “IntelSymb” as a demo application to prove data analysis of non-energy* fields’ diversification, which will positively influence on energy dependency mitigation of countries. Afterward, we analyzed 18 years of economic fields of development (5 sectors) of 13 countries by identifying which patterns mostly prevailed and which can be dominant in the near future. To make our analysis solid and plausible, as a future work, we suggest developing a gateway or interface, which will be connected to all available on-line data bases (WB, UN, OECD, U.S. EIA) for countries’ analysis by fields. Sample data consists of energy (TPES and energy import indicators) and non-energy industries’ (Main Science and Technology Indicator, Internet user index, and Sales and Production indicators) statistics from 13 OECD countries over 18 years (1995-2012). Our results show that the diversification of non-energy industries can have a positive effect on energy sector dependency (energy consumption and import dependence on crude oil) deceleration. These results can provide empirical and practical support for energy and non-energy industries diversification’ policies, such as the promoting of Information and Communication Technologies (ICTs), services and innovative technologies efficiency and management, in other OECD and non-OECD member states with similar energy utilization patterns and policies. Industries, including the ICT sector, generate around 4 percent of total GHG, but this is much higher — around 14 percent — if indirect energy use is included. The ICT sector itself (excluding the broadcasting sector) contributes approximately 2 percent of global GHG emissions, at just under 1 gigatonne of carbon dioxide equivalent (GtCO2eq). Ergo, this can be a good example and lesson for countries which are dependent and independent on energy, and mainly emerging oil-based economies, as well as to motivate non-energy industries diversification in order to be ready to energy crisis and to be able to face any economic crisis as well.

Online Topic Model for Broadcasting Contents Using Semantic Correlation Information

This paper proposes a method of learning topics for broadcasting contents. There are two kinds of texts related to broadcasting contents. One is a broadcasting script, which is a series of texts including directions and dialogues. The other is blogposts, which possesses relatively abstracted contents, stories, and diverse information of broadcasting contents. Although two texts range over similar broadcasting contents, words in blogposts and broadcasting script are different. When unseen words appear, it needs a method to reflect to existing topic. In this paper, we introduce a semantic vocabulary expansion method to reflect unseen words. We expand topics of the broadcasting script by incorporating the words in blogposts. Each word in blogposts is added to the most semantically correlated topics. We use word2vec to get the semantic correlation between words in blogposts and topics of scripts. The vocabularies of topics are updated and then posterior inference is performed to rearrange the topics. In experiments, we verified that the proposed method can discover more salient topics for broadcasting contents.

Improving Topic Quality of Scripts by Using Scene Similarity Based Word Co-Occurrence

Scripts are one of the basic text resources to understand broadcasting contents. Topic modeling is the method to get the summary of the broadcasting contents from its scripts. Generally, scripts represent contents descriptively with directions and speeches, and provide scene segments that can be seen as semantic units. Therefore, a script can be topic modeled by treating a scene segment as a document. Because scene segments consist of speeches mainly, however, relatively small co-occurrences among words in the scene segments are observed. This causes inevitably the bad quality of topics by statistical learning method. To tackle this problem, we propose a method to improve topic quality with additional word co-occurrence information obtained using scene similarities. The main idea of improving topic quality is that the information that two or more texts are topically related can be useful to learn high quality of topics. In addition, more accurate topical representations lead to get information more accurate whether two texts are related or not. In this paper, we regard two scene segments are related if their topical similarity is high enough. We also consider that words are co-occurred if they are in topically related scene segments together. By iteratively inferring topics and determining semantically neighborhood scene segments, we draw a topic space represents broadcasting contents well. In the experiments, we showed the proposed method generates a higher quality of topics from Korean drama scripts than the baselines.

A Survey on Opportunistic Routing in Mobile Ad Hoc Networks

Opportunistic Routing (OR) increases the transmission reliability and network throughput. Traditional routing protocols preselects one or more predetermined nodes before transmission starts and uses a predetermined neighbor to forward a packet in each hop. The opportunistic routing overcomes the drawback of unreliable wireless transmission by broadcasting one transmission can be overheard by manifold neighbors. The first cooperation-optimal protocol for Multirate OR (COMO) used to achieve social efficiency and prevent the selfish behavior of the nodes. The novel link-correlation-aware OR improves the performance by exploiting the miscellaneous low correlated forward links. Context aware Adaptive OR (CAOR) uses active suppression mechanism to reduce packet duplication. The Context-aware OR (COR) can provide efficient routing in mobile networks. By using Cooperative Opportunistic Routing in Mobile Ad hoc Networks (CORMAN), the problem of opportunistic data transfer can be tackled. While comparing to all the protocols, COMO is the best as it achieves social efficiency and prevents the selfish behavior of the nodes.

On the Factors Affecting Computing Students’ Awareness of the Latest ICTs

The education sector is constantly faced with rapid changes in technologies in terms of ensuring that the curriculum is up to date and in terms of making sure that students are aware of these technological changes. This challenge can be seen as the motivation for this study, which is to examine the factors affecting computing students’ awareness of the latest Information Technologies (ICTs). The aim of this study is divided into two sub-objectives which are: the selection of relevant theories and the design of a conceptual model to support it as well as the empirical testing of the designed model. The first objective is achieved by a review of existing literature on technology adoption theories and models. The second objective is achieved using a survey of computing students in the four universities of the KwaZulu-Natal province of South Africa. Data collected from this survey is analyzed using Statistical package for the Social Science (SPSS) using descriptive statistics, ANOVA and Pearson correlations. The main hypothesis of this study is that there is a relationship between the demographics and the prior conditions of the computing students and their awareness of general ICT trends and of Digital Switch Over (DSO) a new technology which involves the change from analog to digital television broadcasting in order to achieve improved spectrum efficiency. The prior conditions of the computing students that were considered in this study are students’ perceived exposure to career guidance and students’ perceived curriculum currency. The results of this study confirm that gender, ethnicity, and high school computing course affect students’ perceived curriculum currency while high school location affects students’ awareness of DSO. The results of this study also confirm that there is a relationship between students prior conditions and their awareness of general ICT trends and DSO in particular.

Transmission Performance Analysis for Live Broadcasting over IPTV Service in Telemedicine Applications

The health care must be a right for people around the world, but in order to guarantee the access to all, it is necessary to overcome geographical barriers. Telemedicine take advantage of Information Communication Technologies to deploy health care services around the world. To achieve those goals, it is necessary to use existing last mile solution to create access for home users, which is why is necessary to establish the channel characteristics for those kinds of services. This paper presents an analysis of network performance of last mile solution for the use of IPTV broadcasting with the application of streaming for telemedicine apps.

Improved Performance of Cooperative Scheme in the Cellular and Broadcasting System

In the cooperative transmission scheme, both the cellular system and broadcasting system are composed. Two cellular base stations (CBSs) communicating with a user in the cell edge use cooperative transmission scheme in the conventional scheme. In the case that the distance between two CBSs and the user is distant, the conventional scheme does not guarantee the quality of the communication because the channel condition is bad. Therefore, if the distance between CBSs and a user is distant, the performance of the conventional scheme is decreased. Also, the bad channel condition has bad effects on the performance. The proposed scheme uses two relays to communicate well with CBSs when the channel condition between CBSs and the user is poor. Using the relay in the high attenuation environment can obtain both advantages of the high bit error rate (BER) and throughput performance.