An Integrated Solid Waste Management Strategy for Semi-Urban and Rural Areas of Pakistan

In Pakistan, environmental degradation and consequent human health deterioration has rapidly accelerated in the past decade due to solid waste mismanagement. As the situation worsens with time, establishment of proper waste management practices is urgently needed especially in semi urban and rural areas of Pakistan. This study uses a concept of Waste Bank, which involves a transfer station for collection of sorted waste fractions and its delivery to the targeted market such as recycling industries, biogas plants, composting facilities etc. The management efficiency and effectiveness of Waste Bank depend strongly on the proficient sorting and collection of solid waste fractions at household level. However, the social attitude towards such a solution in semi urban/rural areas of Pakistan demands certain prerequisites to make it workable. Considering these factors the objectives of this study are to: [A] Obtain reliable data about quantity and characteristics of generated waste to define feasibility of business and design factors, such as required storage area, retention time, transportation frequency of the system etc. [B] Analyze the effects of various social factors on waste generation to foresee future projections. [C] Quantify the improvement in waste sorting efficiency after awareness campaign. We selected Gujrat city of Central Punjab province of Pakistan as it is semi urban adjoined by rural areas. A total of 60 houses (20 from each of the three selected colonies), belonging to different social status were selected. Awareness sessions about waste segregation were given through brochures and individual lectures in each selected household. Sampling of waste, that households had attempted to sort, was then carried out in the three colored bags that were provided as part of the awareness campaign. Finally, refined waste sorting, weighing of various fractions and measurement of dry mass was performed in environmental laboratory using standard methods. It was calculated that sorting efficiency of waste improved from 0 to 52% as a result of the awareness campaign. The generation of waste (dry mass basis) on average from one household was 460 kg/year whereas per capita generation was 68 kg/year. Extrapolating these values for Gujrat Tehsil, the total waste generation per year is calculated to be 101921 tons dry mass (DM). Characteristics found in waste were (i) organic decomposable (29.2%, 29710 tons/year DM), (ii) recyclables (37.0%, 37726 tons/year DM) that included plastic, paper, metal and glass, and (iii) trash (33.8%, 34485 tons/year DM) that mainly comprised of polythene bags, medicine packaging, pampers and wrappers. Waste generation was more in colonies with comparatively higher income and better living standards. In future, data collection for all four seasons and improvements due to expansion of awareness campaign to educational institutes will be quantified. This waste management system can potentially fulfill vital sustainable development goals (e.g. clean water and sanitation), reduce the need to harvest fresh resources from the ecosystem, create business and job opportunities and consequently solve one of the most pressing environmental issues of the country.

Numerical Evaluation of Lateral Bearing Capacity of Piles in Cement-Treated Soils

Soft soil is used in many of civil engineering projects like coastal, marine and road projects. Because of low shear strength and stiffness of soft soils, large settlement and low bearing capacity will occur under superstructure loads. This will make the civil engineering activities more difficult and costlier. In the case of soft soils, improvement is a suitable method to increase the shear strength and stiffness for engineering purposes. In recent years, the artificial cementation of soil by cement and lime has been extensively used for soft soil improvement. Cement stabilization is a well-established technique for improving soft soils. Artificial cementation increases the shear strength and hardness of the natural soils. On the other hand, in soft soils, the use of piles to transfer loads to the depths of ground is usual. By using cement treated soil around the piles, high bearing capacity and low settlement in piles can be achieved. In the present study, lateral bearing capacity of short piles in cemented soils is investigated by numerical approach. For this purpose, three dimensional (3D) finite difference software, FLAC 3D is used. Cement treated soil has a strain hardening-softening behavior, because of breaking of bonds between cement agent and soil particle. To simulate such behavior, strain hardening-softening soil constitutive model is used for cement treated soft soil. Additionally, conventional elastic-plastic Mohr Coulomb constitutive model and linear elastic model are used for stress-strain behavior of natural soils and pile. To determine the parameters of constitutive models and also for verification of numerical model, the results of available triaxial laboratory tests on and insitu loading of piles in cement treated soft soil are used. Different parameters are considered in parametric study to determine the effective parameters on the bearing of the piles on cemented treated soils. In the present paper, the effect of various length and height of the artificial cemented area, different diameter and length of the pile and the properties of the materials are studied. Also, the effect of choosing a constitutive model for cemented treated soils in the bearing capacity of the pile is investigated.

Searching for Forensic Evidence in a Compromised Virtual Web Server against SQL Injection Attacks and PHP Web Shell

SQL injection is one of the most common types of attacks and has a very critical impact on web servers. In the worst case, an attacker can perform post-exploitation after a successful SQL injection attack. In the case of forensics web servers, web server analysis is closely related to log file analysis. But sometimes large file sizes and different log types make it difficult for investigators to look for traces of attackers on the server. The purpose of this paper is to help investigator take appropriate steps to investigate when the web server gets attacked. We use attack scenarios using SQL injection attacks including PHP backdoor injection as post-exploitation. We perform post-mortem analysis of web server logs based on Hypertext Transfer Protocol (HTTP) POST and HTTP GET method approaches that are characteristic of SQL injection attacks. In addition, we also propose structured analysis method between the web server application log file, database application, and other additional logs that exist on the webserver. This method makes the investigator more structured to analyze the log file so as to produce evidence of attack with acceptable time. There is also the possibility that other attack techniques can be detected with this method. On the other side, it can help web administrators to prepare their systems for the forensic readiness.

Expression of Tissue Plasminogen Activator in Transgenic Tobacco Plants by Signal Peptides Targeting for Delivery to Apoplast, Endoplasmic Reticulum and Cytosol Spaces

Tissue plasminogen activator (tPA) as a serine protease plays an important role in the fibrinolytic system and the dissolution of fibrin clots in human body. The production of this drug in plants such as tobacco could reduce its production costs. In this study, expression of tPA gene and protein targeting to different plant cell compartments, using various signal peptides has been investigated. For high level of expression, Kozak sequence was used after CaMV35S in the beginning of the gene. In order to design the final construction, Extensin, KDEL (amino acid sequence including Lys-Asp-Glu-Leu) and SP (γ-zein signal peptide coding sequence) were used as leader signals to conduct this protein into apoplast, endoplasmic reticulum and cytosol spaces, respectively. Cloned human tPA gene under the CaMV (Cauliflower mosaic virus) 35S promoter and NOS (Nopaline Synthase) terminator into pBI121 plasmid was transferred into tobacco explants by Agrobacterium tumefaciens strain LBA4404. The presence and copy number of genes in transgenic tobacco was proved by Southern blotting. Enzymatic activity of the rt-PA protein in transgenic plants compared to non-transgenic plants was confirmed by Zymography assay. The presence and amount of rt-PA recombinant protein in plants was estimated by ELISA analysis on crude protein extract of transgenic tobacco using a specific antibody. The yield of recombinant tPA in transgenic tobacco for SP, KDEL, Extensin signals were counted 0.50, 0.68, 0.69 microgram per milligram of total soluble proteins.

A Study on the Relation between Auditor Rotation and Audit Quality in Iranian Firms

Audit quality is a popular topic in accounting and auditing research because recent decades’ financial crises reduce the reliability of financial reports to public investors and cause significant doubt about the audit profession. Therefore, doing research to identify effective factors in improving audit quality is necessary for bringing back public investors’ trust to financial statements as well as audit reports. In this study, we explore the relationship between audit rotation and audit quality. For this purpose, we employ the Duff (2009) model of audit quality to measure audit quality and use a questionnaire survey of 27 audit service quality attributes. Our results show that there is a negative relationship between auditor’s rotation and audit quality as we consider the auditor’s reputation, capability, assurance, experience, and responsiveness as surrogates for audit quality. There is no evidence for verifying a same relationship when we use the auditor’s independence and expertise for measuring audit quality.

A Motion Dictionary to Real-Time Recognition of Sign Language Alphabet Using Dynamic Time Warping and Artificial Neural Network

Computacional recognition of sign languages aims to allow a greater social and digital inclusion of deaf people through interpretation of their language by computer. This article presents a model of recognition of two of global parameters from sign languages; hand configurations and hand movements. Hand motion is captured through an infrared technology and its joints are built into a virtual three-dimensional space. A Multilayer Perceptron Neural Network (MLP) was used to classify hand configurations and Dynamic Time Warping (DWT) recognizes hand motion. Beyond of the method of sign recognition, we provide a dataset of hand configurations and motion capture built with help of fluent professionals in sign languages. Despite this technology can be used to translate any sign from any signs dictionary, Brazilian Sign Language (Libras) was used as case study. Finally, the model presented in this paper achieved a recognition rate of 80.4%.

Exploring the Safety of Sodium Glucose Co-Transporter-2 Inhibitors at the Imperial College London Diabetes Centre, UAE

Introduction: Sodium-glucose co-transporter-2 (SGLT2) inhibitors are a new class of oral anti-diabetic drugs with a unique mechanism of action. They are used to improve glycaemic control in adults with type 2 diabetes by enhancing urinary glucose excretion. In the UAE, there has been certainly an increased use of these medications. As with any new medication, there are safety considerations related to their use in patients with type two diabetes. A retrospective study was conducted at the three main centres of the Imperial College London Diabetes Centre. Methodology: All patients in electronic database (Diamond) from October 2014 to October 2017 were included with a minimum of six months usage of sodium glucose co-transporter inhibitors that comprise canagliflozin, dapagliflozin and empagliflozin. There were 15 paired sample biochemical and clinical correlations. The analysis was done at the start of the study, three months and six months apart. SPSS version 24 was used for this study. Conclusion: This study of sodium glucose co-transporter-2 inhibitors used showed significant reductions in weight, glycated haemoglobin A1C, systolic and diastolic blood pressures. As the case with systematic reviews, there were similar changes in liver enzymes, raised total cholesterol, low density lipopoptein and high density lipoprotein. There was slight improvement in estimated glomerular filtration rate too. Our analysis also showed that they increased in the incidence of urinary tract symptoms and incidence of urinary tract infections.

Feasibility Study of Mine Tailing’s Treatment by Acidithiobacillus thiooxidans DSM 26636

Among the diverse types of pollutants produced by anthropogenic activities, metals represent a serious threat, due to their accumulation in ecosystems and their elevated toxicity. The mine tailings of abandoned mines contain high levels of metals such as arsenic (As), zinc (Zn), copper (Cu), and lead (Pb), which do not suffer any degradation process, they are accumulated in environment. Abandoned mine tailings potentially could contaminate rivers and aquifers representing a risk for human health due to their high metal content. In an attempt to remove the metals and thereby mitigate the environmental pollution, an environmentally friendly and economical method of bioremediation has been introduced. Bioleaching has been actively studied over the last several years, and it is one of the bioremediation solutions used to treat heavy metals contained in sewage sludge, sediment and contaminated soil. Acidithiobacillus thiooxidans, an extremely acidophilic, chemolithoautotrophic, gram-negative, rod shaped microorganism, which is typically related to Cu mining operations (bioleaching), has been well studied for industrial applications. The sulfuric acid produced plays a major role in bioleaching. Specifically, Acidithiobacillus thiooxidans strain DSM 26636 has been able to leach Al, Ni, V, Fe, Mg, Si, and Ni contained in slags from coal combustion wastes. The present study reports the ability of A. thiooxidans DSM 26636 for the bioleaching of metals contained in two different mine tailing samples (MT1 and MT2). It was observed that Al, Fe, and Mn were removed in 36.3±1.7, 191.2±1.6, and 4.5±0.2 mg/kg for MT1, and in 74.5±0.3, 208.3±0.5, and 20.9±0.1 for MT2. Besides, < 1.5 mg/kg of Au and Ru were also bioleached from MT1; in MT2, bioleaching of Zn was observed at 55.7±1.3 mg/kg, besides removal of < 1.5 mg/kg was observed for As, Ir, Li, and 0.6 for Os in this residue. These results show the potential of strain DSM 26636 for the bioleaching of metals that came from different mine tailings.

A Framework for Teaching Distributed Requirements Engineering in Latin American Universities

This work describes a framework for teaching of global software engineering (GSE) in university undergraduate programs. This framework proposes a method of teaching that incorporates adequate techniques of software requirements elicitation and validated tools of communication, critical aspects to global software development scenarios. The use of proposed framework allows teachers to simulate small software development companies formed by Latin American students, which build information systems. Students from three Latin American universities played the roles of engineers by applying an iterative development of a requirements specification in a global software project. The proposed framework involves the use of a specific purpose Wiki for asynchronous communication between the participants of the process. It is also a practice to improve the quality of software requirements that are formulated by the students. The additional motivation of students to participate in these practices, in conjunction with peers from other countries, is a significant additional factor that positively contributes to the learning process. The framework promotes skills for communication, negotiation, and other complementary competencies that are useful for working on GSE scenarios.

Adomian’s Decomposition Method to Generalized Magneto-Thermoelasticity

Due to many applications and problems in the fields of plasma physics, geophysics, and other many topics, the interaction between the strain field and the magnetic field has to be considered. Adomian introduced the decomposition method for solving linear and nonlinear functional equations. This method leads to accurate, computable, approximately convergent solutions of linear and nonlinear partial and ordinary differential equations even the equations with variable coefficients. This paper is dealing with a mathematical model of generalized thermoelasticity of a half-space conducting medium. A magnetic field with constant intensity acts normal to the bounding plane has been assumed. Adomian’s decomposition method has been used to solve the model when the bounding plane is taken to be traction free and thermally loaded by harmonic heating. The numerical results for the temperature increment, the stress, the strain, the displacement, the induced magnetic, and the electric fields have been represented in figures. The magnetic field, the relaxation time, and the angular thermal load have significant effects on all the studied fields.

A Six-Year Case Study Evaluating the Stakeholders’ Requirements and Satisfaction in Higher Educational Establishments

Worldwide and mainly in the European Union, many standards, regulations, models and systems exists for the evaluation and identification of stakeholders’ requirements of individual universities and higher education (HE) in general. All systems are targeting to measure or evaluate the Universities’ Quality Assurance Systems and the services offered to the recipients of HE, mainly the students. Numerous surveys were conducted in the past either by each university or by organized bodies to identify the students’ satisfaction or to evaluate to what extent these requirements are fulfilled. In this paper, the main results of an ongoing 6-year joint research will be presented very briefly. This research deals with an in depth investigation of student’s satisfaction, students personal requirements, a cup analysis among these two parameters and compares different universities. Through this research an attempt will be made to address four very important questions in higher education establishments (HEE): (1) Are there any common requirements, parameters, good practices or questions that apply to a large number of universities that will assure that students’ requirements are fulfilled? (2) Up to what extent the individual programs of HEE fulfil the requirements of the stakeholders? (3) Are there any similarities on specific programs among European HEE? (4) To what extent the knowledge acquired in a specific course program is utilized or used in a specific country? For the execution of the research an internationally accepted questionnaire(s) was used to evaluate up to what extent the students’ requirements and satisfaction were fulfilled in 2012 and five years later (2017). Samples of students and or universities were taken from many European Universities. The questionnaires used, the sampling method and methodology adopted, as well as the comparison tables and results will be very valuable to any university that is willing to follow the same route and methodology or compare the results with their own HHE. Apart from the unique methodology, valuable results are demonstrated from the four case studies. There is a great difference between the student’s expectations or importance from what they are getting from their universities (in all parameters they are getting less). When there is a crisis or budget cut in HEE there is a direct impact to students. There are many differences on subjects taught in European universities.

Dynamic Web-Based 2D Medical Image Visualization and Processing Software

In the course of recent decades, medical imaging has been dominated by the use of costly film media for review and archival of medical investigation, however due to developments in networks technologies and common acceptance of a standard digital imaging and communication in medicine (DICOM) another approach in light of World Wide Web was produced. Web technologies successfully used in telemedicine applications, the combination of web technologies together with DICOM used to design a web-based and open source DICOM viewer. The Web server allowance to inquiry and recovery of images and the images viewed/manipulated inside a Web browser without need for any preinstalling software. The dynamic site page for medical images visualization and processing created by using JavaScript and HTML5 advancements. The XAMPP ‘apache server’ is used to create a local web server for testing and deployment of the dynamic site. The web-based viewer connected to multiples devices through local area network (LAN) to distribute the images inside healthcare facilities. The system offers a few focal points over ordinary picture archiving and communication systems (PACS): easy to introduce, maintain and independently platforms that allow images to display and manipulated efficiently, the system also user-friendly and easy to integrate with an existing system that have already been making use of web technologies. The wavelet-based image compression technique on which 2-D discrete wavelet transform used to decompose the image then wavelet coefficients are transmitted by entropy encoding after threshold to decrease transmission time, stockpiling cost and capacity. The performance of compression was estimated by using images quality metrics such as mean square error ‘MSE’, peak signal to noise ratio ‘PSNR’ and compression ratio ‘CR’ that achieved (83.86%) when ‘coif3’ wavelet filter is used.

Early Recognition and Grading of Cataract Using a Combined Log Gabor/Discrete Wavelet Transform with ANN and SVM

Eyes are considered to be the most sensitive and important organ for human being. Thus, any eye disorder will affect the patient in all aspects of life. Cataract is one of those eye disorders that lead to blindness if not treated correctly and quickly. This paper demonstrates a model for automatic detection, classification, and grading of cataracts based on image processing techniques and artificial intelligence. The proposed system is developed to ease the cataract diagnosis process for both ophthalmologists and patients. The wavelet transform combined with 2D Log Gabor Wavelet transform was used as feature extraction techniques for a dataset of 120 eye images followed by a classification process that classified the image set into three classes; normal, early, and advanced stage. A comparison between the two used classifiers, the support vector machine SVM and the artificial neural network ANN were done for the same dataset of 120 eye images. It was concluded that SVM gave better results than ANN. SVM success rate result was 96.8% accuracy where ANN success rate result was 92.3% accuracy.

Survey of Potato Viral Infection Using Das-Elisa Method in Georgia

Plant viruses can cause loss of yield and quality in a lot of important crops. Symptoms of pathogens are variable depending on the cultivars and virus strain. Selection of resistant potato varieties would reduce the risk of virus transmission and significant economic impact. Other way to avoid reduced harvest yields is regular potato seed production sampling and testing for viral infection. The aim of this study was to determine the occurrence and distribution of viral diseases according potato cultivars for further selection of virus-free material in Georgia. During the summer 2015- 2016, 5 potato cultivars (Sante, Laura, Jelly, Red Sonia, Anushka) at 5 different farms located in Akhalkalaki were tested for 6 different potato viruses: Potato virus A (PVA), Potato virus M (PVM), Potato virus S (PVS), Potato virus X (PVX), Potato virus Y (PVY) and potato leaf roll virus (PLRV). A serological method, Double Antibody Sandwich-Enzyme linked Immunosorbent Assay (DASELISA) was used at the laboratory to analyze the results. The result showed that PVY (21.4%) and PLRV (19.7%) virus presence in collected samples was relatively high compared to others. Researched potato cultivars except Jelly and Laura were infected by PVY with different concentrations. PLRV was found only in three potato cultivars (Sante, Jelly, Red Sonia) and PVM virus (3.12%) was characterized with low prevalence. PVX, PVA and PVS virus infection was not reported. It would be noted that 7.9% of samples were containing PVY/PLRV mix infection. Based on the results it can be concluded that PVY and PLRV infections are dominant in all research cultivars. Therefore significant yield losses are expected. Systematic, long-term control of potato viral infection, especially seed-potatoes, must be regarded as the most important factor to increase seed productivity.

A Real Time Ultra-Wideband Location System for Smart Healthcare

Driven by the demand of intelligent monitoring in rehabilitation centers or hospitals, a high accuracy real-time location system based on UWB (ultra-wideband) technology was proposed. The system measures precise location of a specific person, traces his movement and visualizes his trajectory on the screen for doctors or administrators. Therefore, doctors could view the position of the patient at any time and find them immediately and exactly when something emergent happens. In our design process, different algorithms were discussed, and their errors were analyzed. In addition, we discussed about a , simple but effective way of correcting the antenna delay error, which turned out to be effective. By choosing the best algorithm and correcting errors with corresponding methods, the system attained a good accuracy. Experiments indicated that the ranging error of the system is lower than 7 cm, the locating error is lower than 20 cm, and the refresh rate exceeds 5 times per second. In future works, by embedding the system in wearable IoT (Internet of Things) devices, it could provide not only physical parameters, but also the activity status of the patient, which would help doctors a lot in performing healthcare.

Active Control Improvement of Smart Cantilever Beam by Piezoelectric Materials and On-Line Differential Artificial Neural Networks

The main goal of this study is to test differential neural network as a controller of smart structure and is to enumerate its advantages and disadvantages in comparison with other controllers. In this study, the smart structure has been considered as a Euler Bernoulli cantilever beam and it has been tried that it be under control with the use of vibration neural network resulting from movement. Also, a linear observer has been considered as a reference controller and has been compared its results. The considered vibration charts and the controlled state have been recounted in the final part of this text. The obtained result show that neural observer has better performance in comparison to the implemented linear observer.

The Impact of Information and Communication Technology in Education: Opportunities and Challenges

The remarkable growth and evolution in information and communication technology (ICT) in the past few decades has transformed modern society in almost every aspect of life. The impact and application of ICT have been observed in almost all walks of life including science, arts, business, health, management, engineering, sports, and education. ICT in education is being used extensively for student learning, creativity, interaction, and knowledge sharing and as a valuable source of teaching instrument. Apart from the student’s perspective, it plays a vital role for teacher education, instructional methods and curriculum development. There is a significant difference in growth of ICT enabled education in developing countries compared to developed nations and according to research, this gap is widening. ICT gradually infiltrate in almost every aspect of life. It has a deep and profound impact on our social, economic, health, environment, development, work, learning, and education environments. ICT provides very effective and dominant tools for information and knowledge processing. It is firmly believed that the coming generation should be proficient and confident in the use of ICT to cope with the existing international standards. This is only possible if schools can provide basic ICT infrastructure to students and to develop an ICT-integrated curriculum which covers all aspects of learning and creativity in students. However, there is a digital divide and steps must be taken to reduce this digital divide considerably to have the profound impact of ICT in education all around the globe. This study is based on theoretical approach and an extensive literature review is being conducted to see the successful implementations of ICT integration in education and to identify technologies and models which have been used in education in developed countries. This paper deals with the modern applications of ICT in schools for both teachers and students to uplift the learning and creativity amongst the students. A brief history of technology in education is presented and discussed are some important ICT tools for both student and teacher’s perspective. Basic ICT-based infrastructure for academic institutions is presented. The overall conclusion leads to the positive impact of ICT in education by providing an interactive, collaborative and challenging environment to students and teachers for knowledge sharing, learning and critical thinking.

Investigation of Improved Chaotic Signal Tracking by Echo State Neural Networks and Multilayer Perceptron via Training of Extended Kalman Filter Approach

This paper presents a prediction performance of feedforward Multilayer Perceptron (MLP) and Echo State Networks (ESN) trained with extended Kalman filter. Feedforward neural networks and ESN are powerful neural networks which can track and predict nonlinear signals. However, their tracking performance depends on the specific signals or data sets, having the risk of instability accompanied by large error. In this study we explore this process by applying different network size and leaking rate for prediction of nonlinear or chaotic signals in MLP neural networks. Major problems of ESN training such as the problem of initialization of the network and improvement in the prediction performance are tackled. The influence of coefficient of activation function in the hidden layer and other key parameters are investigated by simulation results. Extended Kalman filter is employed in order to improve the sequential and regulation learning rate of the feedforward neural networks. This training approach has vital features in the training of the network when signals have chaotic or non-stationary sequential pattern. Minimization of the variance in each step of the computation and hence smoothing of tracking were obtained by examining the results, indicating satisfactory tracking characteristics for certain conditions. In addition, simulation results confirmed satisfactory performance of both of the two neural networks with modified parameterization in tracking of the nonlinear signals.

An Efficient Collocation Method for Solving the Variable-Order Time-Fractional Partial Differential Equations Arising from the Physical Phenomenon

In this work, we present an efficient approach for solving variable-order time-fractional partial differential equations, which are based on Legendre and Laguerre polynomials. First, we introduced the pseudo-operational matrices of integer and variable fractional order of integration by use of some properties of Riemann-Liouville fractional integral. Then, applied together with collocation method and Legendre-Laguerre functions for solving variable-order time-fractional partial differential equations. Also, an estimation of the error is presented. At last, we investigate numerical examples which arise in physics to demonstrate the accuracy of the present method. In comparison results obtained by the present method with the exact solution and the other methods reveals that the method is very effective.

Teaching Translation in Brazilian Universities: A Study about the Possible Impacts of Translators’ Comments on the Cyberspace about Translator Education

The objective of this paper is to discuss relevant points about teaching translation in Brazilian universities and the possible impacts of blogs and social networks to translator education today. It is intended to analyze the curricula of Brazilian translation courses, contrasting them to information obtained from two social networking groups of great visibility in the area concerning essential characteristics to become a successful profession. Therefore, research has, as its main corpus, a few undergraduate translation programs’ syllabuses, as well as a few postings on social networks groups that specifically share professional opinions regarding the necessity for a translator to obtain a degree in translation to practice the profession. To a certain extent, such comments and their corresponding responses lead to the propagation of discourses which influence the ideas that aspiring translators and recent graduates end up having towards themselves and their undergraduate courses. The postings also show that many professionals do not have a clear position regarding the translator education; while refuting it, they also encourage “free” courses. It is thus observed that cyberspace constitutes, on the one hand, a place of mobilization of people in defense of similar ideas. However, on the other hand, it embodies a place of tension and conflict, in view of the fact that there are many participants and, as in any other situation of interlocution, disagreements may arise. From the postings, aspects related to professionalism were analyzed (including discussions about regulation), as well as questions about the classic dichotomies: theory/practice; art/technique; self-education/academic training. As partial result, the common interest regarding the valorization of the profession could be mentioned, although there is no consensus on the essential characteristics to be a good translator. It was also possible to observe that the set of socially constructed representations in the group reflects characteristics of the world situation of the translation courses (especially in some European countries and in the United States), which, in the first instance, does not accurately reflect the Brazilian idiosyncrasies of the area.