Abstract: The differences in languages play a big role in cross-cultural communication. If meanings are not translated accurately, the risk can be crucial not only on an interpersonal level, but also on the international and political levels. The use of metaphorical language by politicians can cause great confusion, often leading to statements being misconstrued. In these situations, it is the translators who struggle to put forward the intended meaning with clarity and this makes translation an important field to study and analyze when it comes to cross-cultural communication. Owing to the growing importance of language and the power of translation in politics, this research analyzes part of President Bush’s speech in 2001 in which he used the word “Crusade” which caused his statement to be misconstrued. The research uses a discourse analysis of cross-cultural communication literature which provides answers supported by historical, linguistic, and communicative perspectives. The first finding indicates that the word ‘crusade’ carries different meaning and significance in the narratives of the Western world when compared to the Middle East. The second one is that, linguistically, maintaining cultural meanings through translation is quite difficult and challenging. Third, when it comes to the cross-cultural communication perspective, the common and frequent usage of literal translation is a sign of poor strategies being followed in translation training. Based on the example of Bush’s speech, this paper hopes to highlight the weak practices in translation in cross-cultural communication which are still commonly used across the world. Translation studies have to take issues such as this seriously and attempt to find a solution. In every language, there are words and phrases that have cultural, historical and social meanings that are woven into the language. Literal translation is not the solution for this problem because that strategy is unable to convey these meanings in the target language.
Abstract: Landfilling of organic waste is still the predominant waste management method in the USA and Canada. Strategic plans for waste diversion from landfills are needed to increase material recovery and energy generation from waste. In this paper, we carried out a statistical survey on waste flow in the two cities New York and Montréal and estimated the energy recovery potential for each case. Data collection and analysis of the organic waste (food waste, yard waste, etc.), paper and cardboard, metal, glass, plastic, carton, textile, electronic products and other materials were done based on the reports published by the Department of Sanitation in New York and Service de l'Environnement in Montréal. In order to calculate the gas generation potential of organic waste, Buswell equation was used in which the molar mass of the elements was calculated based on their atomic weight and the amount of organic waste in New York and Montréal. Also, the higher and lower calorific value of the organic waste (solid base) and biogas (gas base) were calculated. According to the results, only 19% (598 kt) and 45% (415 kt) of New York and Montréal waste were diverted from landfills in 2017, respectively. The biogas generation potential of the generated food waste and yard waste amounted to 631 million m3 in New York and 173 million m3 in Montréal. The higher and lower calorific value of food waste were 3482 and 2792 GWh in New York and 441 and 354 GWh in Montréal, respectively. In case of yard waste, they were 816 and 681 GWh in New York and 636 and 531 GWh in Montréal, respectively. Considering the higher calorific value, this amount would mean a contribution of around 2.5% energy in these cities.
Abstract: Interest in the development of appropriate safety culture in the oil and gas industry has taken centre stage among stakeholders in the industry. Human behaviour has been identified as a major contributor to occupational accidents, where abnormal activities associated with safety management are taken as normal behaviour. Poor safety culture is one of the major factors that influence employee’s safety behaviour at work, which may consequently result in injuries and accidents and strengthening such a culture can improve workers safety performance. Nigeria oil and gas industry has contributed to the growth and development of the country in diverse ways. However, in terms of safety and health of workers, this industry is a dangerous place to work as workers are often exposed to occupational safety and health hazard. To ascertain the impact of employees’ safety and how it impacts health and safety compliance within the local industry, online safety culture survey targeting frontline workers within the industry was administered covering major subjects that include; perception of management commitment and style of leadership; safety communication method and its resultant impact on employees’ behaviour; employee safety commitment and training needs. The preliminary result revealed that 54% of the participants feel that there is a lack of motivation from the management to work safely. In addition, 55% of participants revealed that employers place more emphasis on work delivery over employee’s safety on the installation. It is expected that the study outcome will provide measures aimed at strengthening and sustaining safety culture in the Nigerian oil and gas industry.
Abstract: Virtual Container Yard (VCY) is a modern concept that helps to reduce the empty container repositioning cost of carriers. The concept of VCY is based on container interchange between shipping lines. Although this mechanism has been theoretically accepted by the shipping community as a feasible solution, it has not yet achieved the necessary momentum among container shipping lines (CSL). This paper investigates whether there is any legal influence on this industry myopia about the VCY. It is believed that this is the first publication that focuses on the legal aspects of container exchange between carriers. Not much literature on this subject is available. This study establishes with statistical evidence that there is a phobia prevailing in the shipping industry that exchanging containers with other carriers may lead to various legal implications. The complexity of exchange is two faceted. CSLs assume that offering a container to another carrier (obviously, a competitor in terms of commercial context) or using a container offered by another carrier may lead to undue legal implications. This research reveals that this fear is reflected through four types of perceived components, namely: shipping associate; warehouse associate; network associate; and trading associate. These components carry eighteen subcomponents that comprehensively cover the entire process of a container shipment. The statistical explanation has been supported through regression analysis; INCO terms were used to illustrate the shipping process.
Abstract: Jet grouting (JG) is one of the methods of improving and increasing the strength and bearing of soil in which the high pressure water or grout is injected through the nozzles into the soil. During this process, a part of the soil and grout particles comes out of the drill borehole, and the other part is mixed up with the grout in place, as a result of this process, a mass of modified soil is created. The purpose of this method is to change the soil into a mixture of soil and cement, commonly known as "soil-cement". In this paper, first, the principles of high pressure injection and then the effective parameters in the JG method are described. Then, the tests on the samples taken from the columns formed from the excavation around the soil-cement columns, as well as the static loading test on the created column, are discussed. In the other part of this paper, the soil behavior models for numerical modeling in PLAXIS software are mentioned. The purpose of this paper is to evaluate the results of numerical modeling based on in-situ static loading tests. The results indicate an acceptable agreement between the results of the tests mentioned and the modeling results. Also, modeling with this software as an appropriate option for technical feasibility can be used to soil improvement using JG.
Abstract: The objective of this work is to evaluate the results of solar radiation projections between 2006 and 2013 for the state of Rio Grande do Sul, Brazil. The projections are provided by the General Circulation Models (MCGs) belonging to the Coupled Model Intercomparison Phase 5 (CMIP5). In all, the results of the simulation of six models are evaluated, compared to monthly data, measured by a network of thirteen meteorological stations of the National Meteorological Institute (INMET). The performance of the models is evaluated by the Nash coefficient and the Bias. The results are presented in the form of tables, graphs and spatialization maps. The ACCESS1-0 RCP 4.5 model presented the best results for the solar radiation simulations, for the most optimistic scenario, in much of the state. The efficiency coefficients (CEF) were between 0.95 and 0.98. In the most pessimistic scenario, HADGen2-AO RCP 8.5 had the best accuracy among the analyzed models, presenting coefficients of efficiency between 0.94 and 0.98. From this validation, solar radiation projection maps were elaborated, indicating a seasonal increase of this climatic variable in some regions of the Brazilian territory, mainly in the spring.
Abstract: The cultivation of black glutinous rice rich in anthocyanins can provide great benefits to both farmers and consumers. Total anthocyanins content and yield component data of black glutinous rice cultivar (KHHK) grown with the addition of mineral elements (Ca, Mg, Cu, Cr, Fe and Se) under soilless conditions were studied. Ca application increased seed anthocyanins content by three-folds compared to controls. Cu application to rice plants obtained the highest number of grains panicle, panicle length and subsequently high panicle weight. Se application had the largest effect on leaf anthocyanins content, the number of tillers, number of panicles and 100-grain weight. These findings showed that the addition of mineral elements had a positive effect on increasing anthocyanins content in black rice plants and seeds as well as the heightened development of black glutinous rice plant growth.
Abstract: Bacterial Cellulose (BC) is a structural organic compound produced in the anaerobic process. This material can be a useful eco-friendly substitute for commercial textiles that are used in industries today. BC is easily and sustainably produced and has the capabilities to be used as a replacement in textiles. However, BC is extremely fragile when it completely dries. This research was conducted to improve the mechanical properties of the BC by reinforcing with an organic polymer and exfoliated graphite (EG). The BC films were grown over a period of weeks in a green tea and kombucha solution at 30 °C, then cleaned and added to an enhancing solution. The enhancing solutions were a mixture of 2.5 wt% polymer and 2.5 wt% latex solution, a 5 wt% polymer solution, a 0.20 wt% graphite solution and were each allowed to sit in a furnace for 48 h at 50 °C. Tensile test samples were prepared and tested until fracture at a strain rate of 8 mm/min. From the research with the addition of a 5 wt% polymer solution, the flexibility of the BC has significantly improved with the maximum strain significantly larger than that of the base sample. The addition of EG has also increased the modulus of elasticity of the BC by about 25%.
Abstract: In this paper we develop a model that couples Two Concurrent Convolution Neural Network with different filters (TC*CNN) for face recognition and compare its performance to an existing sequential CNN (base model). We also test and compare the quality and performance of the models on three datasets with various levels of complexity (easy, moderate, and difficult) and show that for the most complex datasets, edges will produce the most accurate and efficient results. We further show that in such cases while Support Vector Machine (SVM) models are fast, they do not produce accurate results.
Abstract: We have designed a Holter that measures the heart´s activity for over 24 hours, implemented a prediction methodology, and generate alarms as well as indicators to patients and treating physicians. Various diagnostic advances have been developed in clinical cardiology thanks to Holter implementation; however, their interpretation has largely been conditioned to clinical analysis and measurements adjusted to diverse population characteristics, thus turning it into a subjective examination. This, however, requires vast population studies to be validated that, in turn, have not achieved the ultimate goal: mortality prediction. Given this context, our Insight Research Group developed a mathematical methodology that assesses cardiac dynamics through entropy and probability, creating a numerical and geometrical attractor which allows quantifying the normalcy of chronic and acute disease as well as the evolution between such states, and our Tigum Research Group developed a holter device with 12 channels and advanced computer software. This has been shown in different contexts with 100% sensitivity and specificity results.
Abstract: Percentage of soil-gas radon-222 concentration (222Rn) from soil-depths contributing to outdoor radon atmospheric level depends largely on some physical parameters of the soil. To determine its dependency in soil-depths, survey tests were carried out on soil depths and grain size particles using in-situ measurement method of soil-gas radon-222 concentration at different soil depths. The measurements were carried out with an electronic active radon detector (RAD-7) manufactured by Durridge Company USA. Radon-222 concentrations (222Rn) in soil-gas were measured at four different soil depths of 20, 40, 60 and 100 cm in five feasible locations. At each soil depth, soil samples were collected for grain size particle analysis using soil grasp sampler. The result showed that highest value of radon-222 concentration (24,680 ± 1960 Bqm-3) was measured at 100 cm depth with utmost grain size particle of 17.64% while the lowest concentration (7370 ± 1139 Bqm-3) was measured at 100 cm depth with least grain size particle of 10.75% respectively. A computational model was derived using SPSS regression package. This model could be a yardstick for prediction on soil gas radon concentration reference to soil grain size particle at different soil-depths.
Abstract: In Algeria agricultural irrigation is the primary water consuming sector followed by the domestic and industrial sectors. Economic development in the last decade has weighed heavily on water resources which are relatively limited and gradually decreasing to the detriment of agriculture. The research presented in this paper focuses on the optimization of irrigation water demand. Dynamic Programming-Neural Network (DPNN) method is applied to investigate reservoir optimization. The optimal operation rule is formulated to minimize the gap between water release and water irrigation demand. As a case study, Foum El-Gherza dam’s reservoir system in south of Algeria has been selected to examine our proposed optimization model. The application of DPNN method allowed increasing the satisfaction rate (SR) from 12.32% to 55%. In addition, the operation rule generated showed more reliable and resilience operation for the examined case study.
Abstract: This paper presents a multi-objective optimal design of
a cascade control system for an underactuated mechanical system.
Cascade control structures usually include two control algorithms
(inner and outer). To design such a control system properly, the
following conflicting objectives should be considered at the same
time: 1) the inner closed-loop control must be faster than the outer
one, 2) the inner loop should fast reject any disturbance and prevent
it from propagating to the outer loop, 3) the controlled system
should be insensitive to measurement noise, and 4) the controlled
system should be driven by optimal energy. Such a control problem
can be formulated as a multi-objective optimization problem such
that the optimal trade-offs among these design goals are found.
To authors best knowledge, such a problem has not been studied
in multi-objective settings so far. In this work, an underactuated
mechanical system consisting of a rotary servo motor and a ball
and beam is used for the computer simulations, the setup parameters
of the inner and outer control systems are tuned by NSGA-II
(Non-dominated Sorting Genetic Algorithm), and the dominancy
concept is used to find the optimal design points. The solution of
this problem is not a single optimal cascade control, but rather a set
of optimal cascade controllers (called Pareto set) which represent the
optimal trade-offs among the selected design criteria. The function
evaluation of the Pareto set is called the Pareto front. The solution
set is introduced to the decision-maker who can choose any point
to implement. The simulation results in terms of Pareto front and
time responses to external signals show the competing nature among
the design objectives. The presented study may become the basis for
multi-objective optimal design of multi-loop control systems.
Abstract: There are currently many people living with limb loss in the USA. The main causes for amputation can range from vascular disease, to trauma, or cancer. This number is expected increase over the next decade. Many patients have a single prosthetic for the first year but end up getting a second one to accommodate their changing physique. Afterwards, the prosthesis gets replaced every three to five years depending on how often it is used. This could cost the patient up to $500,000 throughout their lifetime. Complications do not end there, however. Due to the absence of nerves, it becomes more difficult to traverse terrain with a prosthetic. Moving on an incline or decline becomes difficult, thus curbs and stairs can be a challenge. Certain physical activities, such as cycling, could be even more strenuous. It will need to be relearned to accommodate for the change in weight, center of gravity, and transfer of energy from the leg to the pedal. The purpose of this research project is to develop a new, alternate below-knee cycling prosthetic using Dieter & Schmidt’s design process approach. It will be subjected to fatigue analysis under dynamic loading to observe the limitations as well as the strengths and weaknesses of the prosthetic. Benchmark comparisons will be made between existing prosthetics and the proposed one, examining the benefits and disadvantages. The resulting prosthetic will be 3D printed using acrylonitrile butadiene styrene (ABS) or polycarbonate (PC) plastic.
Abstract: The inability of organizations to put in place management control measures for Internet of Things (IoT) complexities persists to be a risk concern. Policy makers have been left to scamper in finding measures to combat these security and privacy concerns. IoT forensics is a cumbersome process as there is no standardization of the IoT products, no or limited historical data are stored on the devices. This paper highlights why IoT forensics is a unique adventure and brought out the legal challenges encountered in the investigation process. A quadrant model is presented to study the conflicting aspects in IoT forensics. The model analyses the effectiveness of forensic investigation process versus the admissibility of the evidence integrity; taking into account the user privacy and the providers’ compliance with the laws and regulations. Our analysis concludes that a semi-automated forensic process using machine learning, could eliminate the human factor from the profiling and surveillance processes, and hence resolves the issues of data protection (privacy and confidentiality).
Abstract: This study investigated the relationship between music aptitude and school readiness in Indonesian children. Music aptitude is described as children’s music potential, whereas school readiness is defined as a condition in which a child is deemed ready to enter the formal education system. This study presents a hypothesis that music aptitude is correlated with school readiness. This is a correlational research study of 17 children aged 5-6 years old (M = 6.10, SD = 0.33) who were enrolled in a kindergarten school in Jakarta, Indonesia. Music aptitude scores were obtained from Primary Measures of Music Audiation, whereas School readiness scores were obtained from Bracken School Readiness Assessment Third Edition. The analysis of the data was performed using Pearson Correlation. The result found no correlation between music aptitude and school readiness (r = 0.196, p = 0.452). Discussions regarding the results, perspective from the measures and cultures are presented. Further study is recommended to establish links between music aptitude and school readiness.
Abstract: The concentration of heavy metal (Cd, Pb, Fe, Zn, Cu) in Clarias gariepinus collected from fish markets; Fanibi (Station I) and Fiwasaye (Station II) in Akure metropolis, Ondo state, Nigeria were investigated to ascertain the safety for the consumers. 60 samples were collected from the two markets in three batches (I, II, III) for a period of six months and analyzed for heavy metals in the gills and muscles of the fish. Also, the Health Risk Index (HRI) was used to determine the health risk of these metals to the consumer. The results showed that the investigated metal concentration was higher in station I than station II, except Pb having higher concentration in station II than station I. In both stations, the highest concentration of Fe was recorded in the gills (12.60 ± 1.51; 6.94 ± 1.38) and muscles (3.72 ± 0.09; 3.86 ± 0.33) of samples in batch I. Also, the HRI revealed that consumption of Clarias gariepinus from these study areas did not pose any health risk (HRI < 1). In addition, concentrations of the heavy metals were all below the permissible limits recommended by FAO/WHO.
Abstract: Chronic venous diseases (CVD) are one of the common, though controversial problems in medicine. It is generally accepted that this pathology predominantly occurs in women. The issue of excessive weight as a risk factor for CVD is still considered debatable. To the author's best knowledge, today in Ukraine, there are barely any studies that describe the relationship between CVD and obesity. Our study aims to determine the association between age, body composition, obesity and CVD in postmenopausal women. The study was conducted in D. F. Chebotarev Institute of Gerontology, National Academy of Medical Sciences of Ukraine. We have examined 96 postmenopausal women aged 46-85 years (mean age – 66.19 ± 0.96 years), who were divided into two groups depending on the presence of CVD. The women were examined by vascular surgeons. For the diagnosis of CVD, we used clinical, anatomic and pathophysiologic classifications. We also performed clinical, ultrasound and densitometry examinations. We found that the CVD frequency in postmenopausal women increased with age (from 72% in those aged 45-59 years to 84% in those aged 75-89 years). A significant correlation between the total fat mass and age was determined in postmenopausal women with CVD. We also observed a significant correlation between the lower extremities’ fat mass and age in both examined groups. A significant correlation between body mass index and age was determined only in postmenopausal women without CVD.
Abstract: The combination of world population and the third industrial revolution led to high demand for fuels. On the other hand, the decrease of global fossil 8fuels deposits and the environmental air pollution caused by these fuels has compounded the challenges the world faces due to its need for energy. Therefore, new forms of environmentally friendly and renewable fuels such as biodiesel are needed. The primary analytical techniques for methanolysis yield monitoring have been chromatography and spectroscopy, these methods have been proven reliable but are more demanding, costly and do not provide real-time monitoring. In this work, the in situ monitoring of biodiesel from sunflower oil using FTIR (Fourier Transform Infrared) has been studied; the study was performed using EasyMax Mettler Toledo reactor equipped with a DiComp (Diamond) probe. The quantitative monitoring of methanolysis was performed by building a quantitative model with multivariate calibration using iC Quant module from iC IR 7.0 software. 15 samples of known concentrations were used for the modelling which were taken in duplicate for model calibration and cross-validation, data were pre-processed using mean centering and variance scale, spectrum math square root and solvent subtraction. These pre-processing methods improved the performance indexes from 7.98 to 0.0096, 11.2 to 3.41, 6.32 to 2.72, 0.9416 to 0.9999, RMSEC, RMSECV, RMSEP and R2Cum, respectively. The R2 value of 1 (training), 0.9918 (test), 0.9946 (cross-validation) indicated the fitness of the model built. The model was tested against univariate model; small discrepancies were observed at low concentration due to unmodelled intermediates but were quite close at concentrations above 18%. The software eliminated the complexity of the Partial Least Square (PLS) chemometrics. It was concluded that the model obtained could be used to monitor methanol of sunflower oil at industrial and lab scale.
Abstract: With the advocacy of green transportation and green traveling, cycling has become increasingly popular nowadays. Physiology and bike design are key factors for the influence of cycling efficiency. Therefore, this study aimed to investigate the significance of bike-frame geometric factors on cycling efficiency and muscle activation for different body sizes of non-professional Asian male cyclists. Participants who represented various body sizes, as measured by leg and back lengths, carried out cycling tests using a tailor-assembled road bike with different ergonomic design configurations including seat-height adjustments (i.e., 96%, 100%, and 104% of trochanteric height) and bike frame sizes (i.e., small and medium frames) for an assessable distance of 1 km. A specific power meter and self-developed adaptable surface electromyography (sEMG) were used to measure average pedaling power and cadence generated and muscle activation, respectively. The results showed that changing the seat height was far more significant than the body and bike frame sizes. The sEMG data evidently provided a better understanding of muscle activation as a function of different seat heights. Therefore, the interpretation of this study is that the major bike ergonomic design factor dominating the cycling efficiency of Asian participants with different body sizes was the seat height.