Reading and Teaching Poetry as Communicative Discourse: A Pragma-Linguistic Approach

Language is communication on several discourse levels. The target of teaching a language and the literature of a foreign language is to communicate a message. Reading, appreciating, analysing, and interpreting poetry as a sophisticated rhetorical expression of human thoughts, emotions, and philosophical messages is more feasible through the use of linguistic pragmatic tools from a communicative discourse perspective. The poet's intention, speech act, illocutionary act, and perlocutionary goal can be better understood when communicative situational context as well as linguistic discourse structure theories are employed. The use of linguistic theories in the teaching of poetry is, therefore, intrinsic to students' comprehension, interpretation, and appreciation of poetry of the different ages. It is the purpose of this study to show how both teachers as well as students can apply these linguistic theories and tools to dramatic poetic texts for an engaging, enlightening, and effective interpretation and appreciation of the language. Theories drawn from areas of pragmatics, discourse analysis, embedded discourse level, communicative situational context, and other linguistic approaches were applied to selected poetry texts from the different centuries. Further, in a simple statistical count of the number of poems with dialogic dramatic discourse with embedded two or three levels of discourse in different anthologies outweighs the number of descriptive poems with a one level of discourse, between the poet and the reader. Poetry is thus discourse on one, two, or three levels. It is, therefore, recommended that teachers and students in the area of ESL/EFL use the linguistics theories for a better understanding of poetry as communicative discourse. The practice of applying these linguistic theories in classrooms and in research will allow them to perceive the language and its linguistic, social, and cultural aspect. Texts will become live illocutionary acts with a perlocutionary acts goal rather than mere literary texts in anthologies.

Dietary Habit and Anthropometric Status in Hypertensive Patients Compared to Normotensive Participants in the North of Iran

Hypertension is one of the important reasons of morbidity and mortality in countries, including Iran. It has been shown that hypertension is a consequence of the interaction of genetics and environment. Nutrients have important roles in the controlling of blood pressure. We assessed dietary habit and anthropometric status in patients with hypertension in the north of Iran, and that have special dietary habit and according to their culture. This study was conducted on 127 patients with newly recognized hypertension and the 120 normotensive participants. Anthropometric status was measured and demographic characteristics, and medical condition were collected by valid questionnaires and dietary habit assessment was assessed with 3-day food recall (two weekdays and one weekend). The mean age of participants was 58 ± 6.7 years. The mean level of energy intake, saturated fat, vitamin D, potassium, zinc, dietary fiber, vitamin C, calcium, phosphorus, copper and magnesium was significantly lower in the hypertensive group compared to the control (p < 0.05). After adjusting for energy intake, positive association was observe between hypertension and some dietary nutrients including; Cholesterol [OR: 1.1, P: 0.001, B: 0.06], fiber [OR: 1.6, P: 0.001, B: 1.8], vitamin D [OR: 2.6, P: 0.006, B: 0.9] and zinc [OR: 1.4, P: 0.006, B: 0.3] intake. Logistic regression analysis showed that there was not significant association between hypertension, weight and waist circumference. In our study, the mean intake of some nutrients was lower in the hypertensive individuals compared to the normotensive individual. Health training about suitable dietary habits and easier access to vitamin D supplementation in patients with hypertension are cost-effective tools to improve outcomes in Iran.

Geostatistical Analysis of Contamination of Soils in an Urban Area in Ghana

Urbanization remains one of the unique predominant factors which is linked to the destruction of urban environment and its associated cases of soil contamination by heavy metals through the natural and anthropogenic activities. These activities are important sources of toxic heavy metals such as arsenic (As), cadmium (Cd), chromium (Cr), copper (Cu), iron (Fe), manganese (Mn), and lead (Pb), nickel (Ni) and zinc (Zn). Often, these heavy metals lead to increased levels in some areas due to the impact of atmospheric deposition caused by their proximity to industrial plants or the indiscriminately burning of substances. Information gathered on potentially hazardous levels of these heavy metals in soils leads to establish serious health and urban agriculture implications. However, characterization of spatial variations of soil contamination by heavy metals in Ghana is limited. Kumasi is a Metropolitan city in Ghana, West Africa and is challenged with the recent spate of deteriorating soil quality due to rapid economic development and other human activities such as “Galamsey”, illegal mining operations within the metropolis. The paper seeks to use both univariate and multivariate geostatistical techniques to assess the spatial distribution of heavy metals in soils and the potential risk associated with ingestion of sources of soil contamination in the Metropolis. Geostatistical tools have the ability to detect changes in correlation structure and how a good knowledge of the study area can help to explain the different scales of variation detected. To achieve this task, point referenced data on heavy metals measured from topsoil samples in a previous study, were collected at various locations. Linear models of regionalisation and coregionalisation were fitted to all experimental semivariograms to describe the spatial dependence between the topsoil heavy metals at different spatial scales, which led to ordinary kriging and cokriging at unsampled locations and production of risk maps of soil contamination by these heavy metals. Results obtained from both the univariate and multivariate semivariogram models showed strong spatial dependence with range of autocorrelations ranging from 100 to 300 meters. The risk maps produced show strong spatial heterogeneity for almost all the soil heavy metals with extremely risk of contamination found close to areas with commercial and industrial activities. Hence, ongoing pollution interventions should be geared towards these highly risk areas for efficient management of soil contamination to avert further pollution in the metropolis.

The Effect of Socio-Affective Variables in the Relationship between Organizational Trust and Employee Turnover Intention

Employee turnover leads to lowered productivity, decreased morale and work quality, and psychological effects associated with employee separation and replacement. Yet, it remains unknown why talented employees willingly withdraw from organizations. This uncertainty is worsened as studies; a) priorities organizational over individual predictors resulting in restriction in range in turnover measurement; b) focus on actual rather than intended turnover thereby limiting conceptual understanding of the turnover construct and its relationship with other variables and; c) produce inconsistent findings across cultures, contexts and industries despite a clear need for a unified perspective. The current study addressed these gaps by adopting the theory of planned behavior (TPB) framework to examine socio-cognitive factors in organizational trust and individual turnover intentions among bankers and energy employees in Jamaica. In a comparative study of n=369 [nbank= 264; male=57 (22.73%); nenergy =105; male =45 (42.86)], it was hypothesized that organizational trust was a predictor of employee turnover intention, and the effect of individual, group, cognitive and socio-affective variables varied across industry. Findings from structural equation modelling confirmed the hypothesis, with a model of both cognitive and socio-affective variables being a better fit [CMIN (χ2) = 800.067, df = 364, p ≤ .000; CFI = 0.950; RMSEA = 0.057 with 90% C.I. (0.052 - 0.062); PCLOSE = 0.016; PNFI = 0.818 in predicting turnover intention. The findings are discussed in relation to socio-cognitive components of trust models and predicting negative employee behaviors across cultures and industries.

Generating a Functional Grammar for Architectural Design from Structural Hierarchy in Combination of Square and Equal Triangle

Islamic culture was accountable for a plethora of development in astronomy and science in the medieval term, and in geometry likewise. Geometric patterns are reputable in a considerable number of cultures, but in the Islamic culture the patterns have specific features that connect the Islamic faith to mathematics. In Islamic art, three fundamental shapes are generated from the circle shape: triangle, square and hexagon. Originating from their quiddity, each of these geometric shapes has its own specific structure. Even though the geometric patterns were generated from such simple forms as the circle and the square, they can be combined, duplicated, interlaced, and arranged in intricate combinations. So in order to explain geometrical interaction principles between square and equal triangle, in the first definition step, all types of their linear forces individually and in the second step, between them, would be illustrated. In this analysis, some angles will be created from intersection of their directions. All angles are categorized to some groups and the mathematical expressions among them are analyzed. Since the most geometric patterns in Islamic art and architecture are based on the repetition of a single motif, the evaluation results which are obtained from a small portion, is attributable to a large-scale domain while the development of infinitely repeating patterns can represent the unchanging laws. Geometric ornamentation in Islamic art offers the possibility of infinite growth and can accommodate the incorporation of other types of architectural layout as well, so the logic and mathematical relationships which have been obtained from this analysis are applicable in designing some architecture layers and developing the plan design.

Performance Improvement of Information System of a Banking System Based on Integrated Resilience Engineering Design

Integrated resilience engineering (IRE) is capable of returning banking systems to the normal state in extensive economic circumstances. In this study, information system of a large bank (with several branches) is assessed and optimized under severe economic conditions. Data envelopment analysis (DEA) models are employed to achieve the objective of this study. Nine IRE factors are considered to be the outputs, and a dummy variable is defined as the input of the DEA models. A standard questionnaire is designed and distributed among executive managers to be considered as the decision-making units (DMUs). Reliability and validity of the questionnaire is examined based on Cronbach's alpha and t-test. The most appropriate DEA model is determined based on average efficiency and normality test. It is shown that the proposed integrated design provides higher efficiency than the conventional RE design. Results of sensitivity and perturbation analysis indicate that self-organization, fault tolerance, and reporting culture respectively compose about 50 percent of total weight.

An Analysis of the Representation of the Translator and Translation Process into Brazilian Social Networking Groups

In the digital era, in which we have an avalanche of information, it is not new that the Internet has brought new modes of communication and knowledge access. Characterized by the multiplicity of discourses, opinions, beliefs and cultures, the web is a space of political-ideological dimensions where people (who often do not know each other) interact and create representations, deconstruct stereotypes, and redefine identities. Currently, the translator needs to be able to deal with digital spaces ranging from specific software to social media, which inevitably impact on his professional life. One of the most impactful ways of being seen in cyberspace is the participation in social networking groups. In addition to its ability to disseminate information among participants, social networking groups allow a significant personal and social exposure. Such exposure is due to the visibility of each participant achieved not only on its personal profile page, but also in each comment or post the person makes in the groups. The objective of this paper is to study the representations of translators and translation process on the Internet, more specifically in publications in two Brazilian groups of great influence on the Facebook: "Translators/Interpreters" and "Translators, Interpreters and Curious". These chosen groups represent the changes the network has brought to the profession, including the way translators are seen and see themselves. The analyzed posts allowed a reading of what common sense seems to think about the translator as opposed to what the translators seem to think about themselves as a professional class. The results of the analysis lead to the conclusion that these two positions are antagonistic and sometimes represent conflict of interests: on the one hand, the society in general consider the translator’s work something easy, therefore it is not necessary to be well remunerated; on the other hand, the translators who know how complex a translation process is and how much it takes to be a good professional. The results also reveal that social networking sites such as Facebook provide more visibility, but it takes a more active role from the translator to achieve a greater appreciation of the profession and more recognition of the role of the translator, especially in face of increasingly development of automatic translation programs.

Evaluating the Evolution of Public Art across the World and Exploring Its Growth in Urban India

Public Art is a tool with the power to enrich and enlighten any place; it has been accepted and welcomed effortlessly by many cultures around the World. In this paper, we discuss the implications Public Art has had on the society and how it has evolved over the years, and how in India, art in this aspect is still overlooked and treated as an accessory. Urban aesthetics are still substantially limited to the installation of deities, political figures, and so on. The paper also discusses various possibilities and opportunities on how Public Art can boost a society; it also suggests a framework that can be incorporated in the legal system of the country to make it a part of the city development process.

The Folksongs of Jharkhand: An Intangible Cultural Heritage of Tribal India

Jharkhand is newly constituted 28th State in the eastern part of India which is known for the oldest settlement of the indigenous people. In the State of Jharkhand in which broadly three language family are found namely, Austric, Dravidian, and Indo-European. Ex-Mundari, kharia, Ho Santali come from the Austric Language family. Kurukh, Malto under Dravidian language family and Nagpuri Khorta etc. under Indo-European language family. There are 32 Indigenous Communities identified as Scheduled Tribe in the State of Jharkhand. Santhal, Munda, Kahria, Ho and Oraons are some of the major Tribe of the Jharkhand state. Jharkhand has a Rich Cultural heritage which includes Folk art, folklore, Folk Dance, Folk Music, Folk Songs for which diversity can been seen from place to place, season to season and all traditional Culture and practices. The languages as well as the songs are vulnerable to dominant culture and hence needed to be protected. The collection and documentation of these songs in their natural setting adds significant contribution to the conservation and propagation of the cultural elements. This paper reflects to bring out the Originality of the Collected Songs from remote areas of the plateau of Sothern Jharkhand as a rich intangible Cultural heritage of the Country. The research was done through participatory observation. In this research project more than 100 songs which were never documented before.

Main Tendencies of Youth Unemployment and the Regulation Mechanisms for Decreasing Its Rate in Georgia

The modern world faces huge challenges. Globalization changed the socio-economic conditions of many countries. The current processes in the global environment have a different impact on countries with different cultures. However, an alleviation of poverty and improvement of living conditions is still the basic challenge for the majority of countries, because much of the population still lives under the official threshold of poverty. It is very important to stimulate youth employment. In order to prepare young people for the labour market, it is essential to provide them with the appropriate professional skills and knowledge. It is necessary to plan efficient activities for decreasing an unemployment rate and for developing the perfect mechanisms for regulation of a labour market. Such planning requires thorough study and analysis of existing reality, as well as development of corresponding mechanisms. Statistical analysis of unemployment is one of the main platforms for regulation of the labour market key mechanisms. The corresponding statistical methods should be used in the study process. Such methods are observation, gathering, grouping, and calculation of the generalized indicators. Unemployment is one of the most severe socioeconomic problems in Georgia. According to the past as well as the current statistics, unemployment rates always have been the most problematic issue to resolve for policy makers. Analytical works towards to the above-mentioned problem will be the basis for the next sustainable steps to solve the main problem. The results of the study showed that the choice of young people is not often due to their inclinations, their interests and the labour market demand. That is why the wrong professional orientation of young people in most cases leads to their unemployment. At the same time, it was shown that there are a number of professions in the labour market with a high demand because of the deficit the appropriate specialties. To achieve healthy competitiveness in youth employment, it is necessary to formulate regional employment programs with taking into account the regional infrastructure specifications.

Cross Country Comparison: Business Process Management Maturity, Social Business Process Management and Organizational Culture

In recent few decades, business process management (BPM) has been in focus of a great number of researchers and organizations. There are many benefits derived from the implementation of BPM in organizations. However, there has been also noticed that lately traditional BPM faces some difficulties in terms of the divide between models and their execution, lost innovations, lack of information fusioning and so on. As a result, there has been a new discipline, called social BPM, which incorporates principles of social software into the BPM. On the other hand, many researchers indicate organizational culture as a vital part of the BPM success and maturity. Therefore, the goal of this study is to investigate the current state of BPM maturity and the usage of social BPM among the organizations from Croatia, Slovenia and Austria, with the regards to the organizational culture as well. The paper presents the results of a survey conducted as part of the PROSPER project (IP-2014-09-3729), financed by Croatian Science Foundation. The results indicate differences in the level of BPM maturity, the usage of social BPM and the dominant organizational culture in the observed organizations from different countries. These differences are further discussed in the paper.

From Industry 4.0 to Agriculture 4.0: A Framework to Manage Product Data in Agri-Food Supply Chain for Voluntary Traceability

Agri-food value chain involves various stakeholders with different roles. All of them abide by national and international rules and leverage marketing strategies to advance their products. Food products and related processing phases carry with it a big mole of data that are often not used to inform final customer. Some data, if fittingly identified and used, can enhance the single company, and/or the all supply chain creates a math between marketing techniques and voluntary traceability strategies. Moreover, as of late, the world has seen buying-models’ modification: customer is careful on wellbeing and food quality. Food citizenship and food democracy was born, leveraging on transparency, sustainability and food information needs. Internet of Things (IoT) and Analytics, some of the innovative technologies of Industry 4.0, have a significant impact on market and will act as a main thrust towards a genuine ‘4.0 change’ for agriculture. But, realizing a traceability system is not simple because of the complexity of agri-food supply chain, a lot of actors involved, different business models, environmental variations impacting products and/or processes, and extraordinary climate changes. In order to give support to the company involved in a traceability path, starting from business model analysis and related business process a Framework to Manage Product Data in Agri-Food Supply Chain for Voluntary Traceability was conceived. Studying each process task and leveraging on modeling techniques lead to individuate information held by different actors during agri-food supply chain. IoT technologies for data collection and Analytics techniques for data processing supply information useful to increase the efficiency intra-company and competitiveness in the market. The whole information recovered can be shown through IT solutions and mobile application to made accessible to the company, the entire supply chain and the consumer with the view to guaranteeing transparency and quality.

Sustainable Intensification of Agriculture in Victoria’s Food Bowl: Optimizing Productivity with the use of Decision-Support Tools

A participatory and engaged approach is key in connecting agricultural managers to sustainable agricultural systems to support and optimize production in Victoria’s food bowl. A sustainable intensification (SI) approach is well documented globally, but participation rates amongst Victorian farmers is fragmentary, and key outcomes and implementation strategies are poorly understood. Improvement in decision-support management tools and a greater understanding of the productivity gains available upon implementation of SI is necessary. This paper reviews the current understanding and uptake of SI practices amongst farmers in one of Victoria’s premier food producing regions, the Goulburn Broken; and it spatially analyses the potential for this region to adapt to climate change and optimize food production. A Geographical Information Systems (GIS) approach is taken to develop an interactive decision-support tool that can be accessible to on-ground agricultural managers. The tool encompasses multiple criteria analysis (MCA) that identifies factors during the construction phase of the tool, using expert witnesses and regional knowledge, framed within an Analytical Hierarchy Process. Given the complexities of the interrelations between each of the key outcomes, this participatory approach, in which local realities and factors inform the key outcomes and help to strategies for a particular region, results in a robust strategy for sustainably intensifying production in key food producing regions. The creation of an interactive, locally embedded, decision-support management and education tool can help to close the gap between farmer knowledge and production, increase on-farm adoption of sustainable farming strategies and techniques, and optimize farm productivity.

Model-Driven and Data-Driven Approaches for Crop Yield Prediction: Analysis and Comparison

Crop yield prediction is a paramount issue in agriculture. The main idea of this paper is to find out efficient way to predict the yield of corn based meteorological records. The prediction models used in this paper can be classified into model-driven approaches and data-driven approaches, according to the different modeling methodologies. The model-driven approaches are based on crop mechanistic modeling. They describe crop growth in interaction with their environment as dynamical systems. But the calibration process of the dynamic system comes up with much difficulty, because it turns out to be a multidimensional non-convex optimization problem. An original contribution of this paper is to propose a statistical methodology, Multi-Scenarios Parameters Estimation (MSPE), for the parametrization of potentially complex mechanistic models from a new type of datasets (climatic data, final yield in many situations). It is tested with CORNFLO, a crop model for maize growth. On the other hand, the data-driven approach for yield prediction is free of the complex biophysical process. But it has some strict requirements about the dataset. A second contribution of the paper is the comparison of these model-driven methods with classical data-driven methods. For this purpose, we consider two classes of regression methods, methods derived from linear regression (Ridge and Lasso Regression, Principal Components Regression or Partial Least Squares Regression) and machine learning methods (Random Forest, k-Nearest Neighbor, Artificial Neural Network and SVM regression). The dataset consists of 720 records of corn yield at county scale provided by the United States Department of Agriculture (USDA) and the associated climatic data. A 5-folds cross-validation process and two accuracy metrics: root mean square error of prediction(RMSEP), mean absolute error of prediction(MAEP) were used to evaluate the crop prediction capacity. The results show that among the data-driven approaches, Random Forest is the most robust and generally achieves the best prediction error (MAEP 4.27%). It also outperforms our model-driven approach (MAEP 6.11%). However, the method to calibrate the mechanistic model from dataset easy to access offers several side-perspectives. The mechanistic model can potentially help to underline the stresses suffered by the crop or to identify the biological parameters of interest for breeding purposes. For this reason, an interesting perspective is to combine these two types of approaches.

Projections of Climate Change in the Rain Regime of the Ibicui River Basin

The global concern about climate change has been increasing, since the emission of gases from human activities contributes to the greenhouse effect in the atmosphere, indicating significant impacts to the planet in the coming years. The study of precipitation regime is fundamental for the development of research in several areas. Among them are hydrology, agriculture, and electric sector. Using the climatic projections of the models belonging to the CMIP5, the main objective of the paper was to present an analysis of the impacts of climate change without rainfall in the Uruguay River basin. After an analysis of the results, it can be observed that for the future climate, there is a tendency, in relation to the present climate, for larger numbers of dry events, mainly in the winter months, changing the pluviometric regime for wet summers and drier winters. Given this projected framework, it is important to note the importance of adequate management of the existing water sources in the river basin, since the value of rainfall is reduced for the next years, it may compromise the dynamics of the ecosystems in the region. Facing climate change is fundamental issue for regions and cities all around the world. Society must improve its resilience to phenomenon impacts, and spreading the knowledge among decision makers and citizens is also essential. So, these research results can be subsidies for the decision-making in planning and management of mitigation measures and/or adaptation in south Brazil.

The Difficulties Witnessed by People with Intellectual Disability in Transition to Work in Saudi Arabia

The transition of a student with a disability from school to work is the most crucial phase while moving from the stage of adolescence into early adulthood. In this process, young individuals face various difficulties and challenges in order to accomplish the next venture of life successfully. In this respect, this paper aims to examine the challenges encountered by the individuals with intellectual disabilities in transition to work in Saudi Arabia. For this purpose, this study has undertaken a qualitative research-based methodology; wherein interpretivist philosophy has been followed along with inductive approach and exploratory research design. The data for the research has been gathered with the help of semi-structured interviews, whose findings are analysed with the help of thematic analysis. Semi-structured interviews were conducted with parents of persons with intellectual disabilities, officials, supervisors and specialists of two vocational rehabilitation centres providing training to intellectually disabled students, in addition to that, directors of companies and websites in hiring those individuals. The total number of respondents for the interview was 15. The purposive sampling method was used to select the respondents for the interview. This sampling method is a non-probability sampling method which draws respondents from a known population and allows flexibility and suitability in selecting the participants for the study. The findings gathered from the interview revealed that the lack of awareness among their parents regarding the rights of their children who are intellectually disabled; the lack of adequate communication and coordination between various entities; concerns regarding their training and subsequent employment are the key difficulties experienced by the individuals with intellectual disabilities. Training in programmes such as bookbinding, carpentry, computing, agriculture, electricity and telephone exchange operations were involved as key training programmes. The findings of this study also revealed that information technology and media were playing a significant role in smoothing the transition to employment of individuals with intellectual disabilities. Furthermore, religious and cultural attitudes have been identified to be restricted for people with such disabilities in seeking advantages from job opportunities. On the basis of these findings, it can be implied that the information gathered through this study will serve to be highly beneficial for Saudi Arabian schools/ rehabilitation centres for individuals with intellectual disability to facilitate them in overcoming the problems they encounter during the transition to work.

A Look at the History of Calligraphy in Decoration of Mosques in Iran: 630-1630 AD

Architecture in Iran has a continuous history from at least 5000 BC to the present, and numerous Iranian pre-Islamic elements have contributed significantly to the formation of Islamic art. At first, decoration was limited to small objects and containers and then progressed in the art of plaster and brickwork. They later applied in architecture as well. The art of gypsum and brickwork, which was prevalent in the form of motifs (animals and plants) in pre-Islam, was used in the aftermath of Islam with the art of calligraphy in decorations. The splendor and beauty of Iranian architecture, especially during the Islamic era, are related to decoration and design. After the invasion of Iran by the Arabs and the introduction of Islam to Iran, the arrival of the Iranian classical architecture significantly changed, and we saw the Arabic calligraphy decoration of the mosques in Iran. The principles of aesthetics in the art of calligraphy in Iran are based precisely on the principles of the beauty of ancient Iranian and Islamic art. On the other hand, after Islam, calligraphy was one of the most important sources of Islamic art in Islam and one of the important features of Islamic culture. First, the calligraphy had no cultural meaning and was only for decoration and beautification, it had the same meaning only in the inscriptions; however, over time, it became meaningful. This article provides a summary of the history of calligraphy in the mosques (from the entrance to Islam until the Safavid period), which cannot ignore the role of the calligraphy in their decorative ideas; and also, the important role that decorative elements play in creating a public space in terms of social and aesthetic performance. This study was conducted using library studies and field studies. The purpose of this study is to show the characteristics of architecture and art of decorations in Iran, especially in the mosque's architecture, which reaches the pinnacle of progress. We will see that religious beliefs and artistic practices are merging and trying to bring a single concept.

Synthesis, Physicochemical Characterization and Study of the Antimicrobial Activity of Chlorobutanol

Introduction and objectives: Chlorobutanol is a raw material, mainly used as an antiseptic and antimicrobial preservative in injectable and ophthalmic preparations. The main objective of our study was the synthesis and evaluation of the antimicrobial activity of chlorobutanol hemihydrates. Material and methods: Chlorobutanol was synthesized according to the nucleophilic addition reaction of chloroform to acetone, identified by an infrared absorption using Spectrum One FTIR spectrometer, melting point, Scanning electron microscopy and colorimetric reactions. The dosage of Carvedilol active substance was carried out by assaying the degradation products of chlorobutanol in a basic solution. The chlorobutanol obtained was subjected to bacteriological tests in order to study its antimicrobial activity. The antibacterial activity was evaluated against strains such as Escherichia coli (ATCC 25 922), Staphylococcus aureus (ATCC 25 923) and Pseudomonas aeroginosa (ATCC = American type culture collection). The antifungal activity was evaluated against human pathogenic fungal strains, such as Candida albicans and Aspergillus niger provided by the parasitology laboratory of the Hospital of Tizi-Ouzou, Algeria. Results and discussion: Chlorobutanol was obtained in an acceptable yield. The characterization tests of the product obtained showed a white and crystalline appearance (confirmed by scanning electron microscopy), solubilities (in water, ethanol and glycerol), and a melting temperature in accordance with the requirements of the European pharmacopoeia. The colorimetric reactions were directed towards the presence of a trihalogenated carbon and an alcohol function. The spectral identification (IR) showed the presence of characteristic chlorobutanol peaks and confirmed the structure of the latter. The microbiological study revealed an antimicrobial effect on all strains tested (Sataphylococcus aureus (MIC = 1250 µg/ml), E. coli (MIC = 1250 µg/ml), Pseudomonas aeroginosa (MIC = 1250 µg/ml), Candida albicans (MIC =2500 µg/ml), Aspergillus niger (MIC =2500 µg/ml)) with MIC values close to literature data. Conclusion: Thus, on the whole, the synthesized chlorobutanol satisfied the requirements of the European Pharmacopoeia, and possesses antibacterial and antifungal activity; nevertheless it is necessary to insist on the purification step of the product in order to eliminate the maximum impurities.

A Bi-Objective Stochastic Mathematical Model for Agricultural Supply Chain Network

Nowadays, in advanced countries, agriculture as one of the most significant sectors of the economy, plays an important role in its political and economic independence. Due to farmers' lack of information about products' demand and lack of proper planning for harvest time, annually the considerable amount of products is corrupted. Besides, in this paper, we attempt to improve these unfavorable conditions via designing an effective supply chain network that tries to minimize total costs of agricultural products along with minimizing shortage in demand points. To validate the proposed model, a stochastic optimization approach by using a branch and bound solver of the LINGO software is utilized. Furthermore, to accumulate the data of parameters, a case study in Mazandaran province placed in the north of Iran has been applied. Finally, using ɛ-constraint approach, a Pareto front is obtained and one of its Pareto solutions as best solution is selected. Then, related results of this solution are explained. Finally, conclusions and suggestions for the future research are presented.

Communication Design in Newspapers: A Comparative Study of Graphic Resources in Portuguese and Spanish Publications

As a way of managing the increasing volume and complexity of information that circulates in the present time, graphical representations are increasingly used, which add meaning to the information presented in communication media, through an efficient communication design. The visual culture itself, driven by technological evolution, has been redefining the forms of communication, so that contemporary visual communication represents a major impact on society. This article presents the results and respective comparative analysis of four publications in the Iberian press, focusing on the formal aspects of newspapers and the space they dedicate to the various communication elements. Two Portuguese newspapers and two Spanish newspapers were selected for this purpose. The findings indicated that the newspapers show a similarity in the use of graphic solutions, which corroborate a visual trend in communication design. The results also reveal that Spanish newspapers are more meticulous with graphic consistency. This study intended to contribute to improving knowledge of the Iberian generalist press.