Analyzing Political Cartoons in Arabic-Language Media after Trump's Jerusalem Move: A Multimodal Discourse Perspective

Communication in the modern world is increasingly becoming multimodal due to globalization and the digital space we live in which have remarkably affected how people communicate. Accordingly, Multimodal Discourse Analysis (MDA) is an emerging paradigm in discourse studies with the underlying assumption that other semiotic resources such as images, colours, scientific symbolism, gestures, actions, music and sound, etc. combine with language in order to  communicate meaning. One of the effective multimodal media that combines both verbal and non-verbal elements to create meaning is political cartoons. Furthermore, since political and social issues are mirrored in political cartoons, these are regarded as potential objects of discourse analysis since they not only reflect the thoughts of the public but they also have the power to influence them. The aim of this paper is to analyze some selected cartoons on the recognition of Jerusalem as Israel's capital by the American President, Donald Trump, adopting a multimodal approach. More specifically, the present research examines how the various semiotic tools and resources utilized by the cartoonists function in projecting the intended meaning. Ten political cartoons, among a surge of editorial cartoons highlighted by the Anti-Defamation League (ADL) - an international Jewish non-governmental organization based in the United States - as publications in different Arabic-language newspapers in Egypt, Saudi Arabia, UAE, Oman, Iran and UK, were purposively selected for semiotic analysis. These editorial cartoons, all published during 6th–18th December 2017, invariably suggest one theme: Jewish and Israeli domination of the United States. The data were analyzed using the framework of Visual Social Semiotics. In accordance with this methodological framework, the selected visual compositions were analyzed in terms of three aspects of meaning: representational, interactive and compositional. In analyzing the selected cartoons, an interpretative approach is being adopted. This approach prioritizes depth to breadth and enables insightful analyses of the chosen cartoons. The findings of the study reveal that semiotic resources are key elements of political cartoons due to the inherent political communication they convey. It is proved that adequate interpretation of the three aspects of meaning is a prerequisite for understanding the intended meaning of political cartoons. It is recommended that further research should be conducted to provide more insightful analyses of political cartoons from a multimodal perspective.

Data Gathering and Analysis for Arabic Historical Documents

This paper introduces a new dataset (and the methodology used to generate it) based on a wide range of historical Arabic documents containing clean data simple and homogeneous-page layouts. The experiments are implemented on printed and handwritten documents obtained respectively from some important libraries such as Qatar Digital Library, the British Library and the Library of Congress. We have gathered and commented on 150 archival document images from different locations and time periods. It is based on different documents from the 17th-19th century. The dataset comprises differing page layouts and degradations that challenge text line segmentation methods. Ground truth is produced using the Aletheia tool by PRImA and stored in an XML representation, in the PAGE (Page Analysis and Ground truth Elements) format. The dataset presented will be easily available to researchers world-wide for research into the obstacles facing various historical Arabic documents such as geometric correction of historical Arabic documents.

Interactive, Topic-Oriented Search Support by a Centroid-Based Text Categorisation

Centroid terms are single words that semantically and topically characterise text documents and so may serve as their very compact representation in automatic text processing. In the present paper, centroids are used to measure the relevance of text documents with respect to a given search query. Thus, a new graphbased paradigm for searching texts in large corpora is proposed and evaluated against keyword-based methods. The first, promising experimental results demonstrate the usefulness of the centroid-based search procedure. It is shown that especially the routing of search queries in interactive and decentralised search systems can be greatly improved by applying this approach. A detailed discussion on further fields of its application completes this contribution.

Self-Care Behavior and Performance Level Associated with Algerian Chronically Ill Patients

Chronic illnesses affect many Algerians. It is possible to investigate the impact of illness representations and coping on quality of life and whether illness representations are indirectly associated with quality of life through their influence on coping. This study aims at investigating the relationship between illness perception, coping strategies and quality of life with chronic illness. Illness perceptions are indirectly associated with the quality of life through their influence on coping mediation. A sample of 316 participants with chronic illness living in the region of Batna, Algeria, has been adopted in this study. A correlation statistical analysis is used to determine the relationship between illness perception, coping strategies, and quality of life. Multiple regression analysis was employed to highlight the predictive ability of the dimensions of illness perception and coping strategies on the dependent variables of quality of life, where mediation analysis is considered in the exploration of the indirect effect significance of the mediator. This study provides insights about the relationship between illness perception, coping strategies and quality of life in the considered sample (r = 0.39, p < 0.01). Therefore, it proves that there is an effect of illness identity perception, external and medical attributions related to emotional role, physical functioning, and mental health perceived, and these were fully mediated by the asking for assistance (c’= 0.04, p < 0.05), the guarding (c’= 0.00, p < 0.05), and the task persistence strategy (c’= 0.05, p < 0.05). The findings imply partial support for the common-sense model of illness representations in a chronic illness population. Directions for future research are highlighted, as well as implications for psychotherapeutic interventions which target unhelpful beliefs and maladaptive coping strategies (e.g., cognitive behavioral therapy).

Emotions in Health Tweets: Analysis of American Government Official Accounts

The Government Departments of Health have the task of informing and educating citizens about public health issues. For this, they use channels like Twitter, key in the search for health information and the propagation of content. The tweets, important in the virality of the content, may contain emotions that influence the contagion and exchange of knowledge. The goal of this study is to perform an analysis of the emotional projection of health information shared on Twitter by official American accounts: the disease control account CDCgov, National Institutes of Health, NIH, the government agency HHSGov, and the professional organization PublicHealth. For this, we used Tone Analyzer, an International Business Machines Corporation (IBM) tool specialized in emotion detection in text, corresponding to the categorical model of emotion representation. For 15 days, all tweets from these accounts were analyzed with the emotional analysis tool in text. The results showed that their tweets contain an important emotional load, a determining factor in the success of their communications. This exposes that official accounts also use subjective language and contain emotions. The predominance of emotion joy over sadness and the strong presence of emotions in their tweets stimulate the virality of content, a key in the work of informing that government health departments have.

Stochastic Modeling for Parameters of Modified Car-Following Model in Area-Based Traffic Flow

The driving behavior in area-based (i.e., non-lane based) traffic is induced by the presence of other individuals in the choice space from the driver’s visual perception area. The driving behavior of a subject vehicle is constrained by the potential leaders and leaders are frequently changed over time. This paper is to determine a stochastic model for a parameter of modified intelligent driver model (MIDM) in area-based traffic (as in developing countries). The parametric and non-parametric distributions are presented to fit the parameters of MIDM. The goodness of fit for each parameter is measured in two different ways such as graphically and statistically. The quantile-quantile (Q-Q) plot is used for a graphical representation of a theoretical distribution to model a parameter and the Kolmogorov-Smirnov (K-S) test is used for a statistical measure of fitness for a parameter with a theoretical distribution. The distributions are performed on a set of estimated parameters of MIDM. The parameters are estimated on the real vehicle trajectory data from India. The fitness of each parameter with a stochastic model is well represented. The results support the applicability of the proposed modeling for parameters of MIDM in area-based traffic flow simulation.

Bioclimatic Design, Evaluation of Energy Behavior and Energy-Saving Interventions at the Theagenio Cancer Hospital

Theagenio" in Thessaloniki exists and works for three centuries now as a hospital. Since 1975, it has been operating as an Integrated Special Cancer Hospital and since 1985 it has been integrated into the National Health System. "Theagenio" Cancer Hospital is located at the central web of Thessaloniki residential complex and consists of two buildings, the "Symeonidio Research Center", which was completed in 1962 and the Nursing Ward, a project that was later completed in 1975. This paper examines the design of the Hospital Unit according to the requirements of the energy design of buildings. Initially, the energy characteristics of the Hospital are recorded, followed by a detailed presentation of the electromechanical installations. After the existing situation has been captured and with the help of the software TEE-KENAK, different scenarios for the energy upgrading of the buildings have been studied. Proposals for upgrading concern both the shell, e.g. installation of external thermal insulation, replacement of frames, addition of shading systems, etc. as well as electromechanical installations, e.g. use of ceiling fans, improvements in heating and cooling systems, interventions in lighting, etc. The simulation calculates the future energy status of the buildings and presents the economic benefits of the proposed interventions with reference to the environmental profits that arise.

Interbank Networks and the Benefits of Using Multilayer Structures

Complexity science seeks the understanding of systems adopting diverse theories from various areas. Network analysis has been gaining space and credibility, namely with the biological, social and economic systems. Significant part of the literature focuses only monolayer representations of connections among agents considering one level of their relationships, and excludes other levels of interactions, leading to simplistic results in network analysis. Therefore, this work aims to demonstrate the advantages of the use of multilayer networks for the representation and analysis of networks. For this, we analyzed an interbank network, composed of 42 banks, comparing the centrality measures of the agents (degree and PageRank) resulting from each method (monolayer x multilayer). This proved to be the most reliable and efficient the multilayer analysis for the study of the current networks and highlighted JP Morgan and Deutsche Bank as the most important banks of the analyzed network.

21st Century Islam: Global Challenges of Islamic Representation and Knowledge Acquisition

This research examined and outlined some of the challenges facing Islam and Muslims in the 21st century, considering global Islamic representation and knowledge acquisition as key objectives. It was observed that the Western media misrepresentation of Islam and the Western ethos embodied by the acquisition of western civilisation are major challenges faced by Islam and Muslims today. The problem of sectarianism, decline in the socio-economic power of Muslim communities and the archaic nature of the Islamic creed were recorded as major actors to the evolving global Islamic issues. It was therefore concluded that Islam is not the reason for these challenges, rather the action of some Muslims and non-Muslims were the contributing factors to the pandemics faced by Islam and Muslims. Some relevant recommendations were made to the Islamic world that could serve as effectual solutions to these lingering problems.

Multi-Modal Visualization of Working Instructions for Assembly Operations

Growing individualization and higher numbers of variants in industrial assembly products raise the complexity of manufacturing processes. Technical assistance systems considering both procedural and human factors allow for an increase in product quality and a decrease in required learning times by supporting workers with precise working instructions. Due to varying needs of workers, the presentation of working instructions leads to several challenges. This paper presents an approach for a multi-modal visualization application to support assembly work of complex parts. Our approach is integrated within an interconnected assistance system network and supports the presentation of cloud-streamed textual instructions, images, videos, 3D animations and audio files along with multi-modal user interaction, customizable UI, multi-platform support (e.g. tablet-PC, TV screen, smartphone or Augmented Reality devices), automated text translation and speech synthesis. The worker benefits from more accessible and up-to-date instructions presented in an easy-to-read way.

The Impact of Gamification on Self-Assessment for English Language Learners in Saudi Arabia

Continuous self-assessment becomes crucial in self-paced online learning environments. Students often depend on themselves to assess their progress; which is considered an essential requirement for any successful learning process. Today’s education institutions face major problems around student motivation and engagement. Thus, personalized e-learning systems aim to help and guide the students. Gamification provides an opportunity to help students for self-assessment and social comparison with other students through attempting to harness the motivational power of games and apply it to the learning environment. Furthermore, Open Social Student Modeling (OSSM) as considered as the latest user modeling technologies is believed to improve students’ self-assessment and to allow them to social comparison with other students. This research integrates OSSM approach and gamification concepts in order to provide self-assessment for English language learners at King Abdulaziz University (KAU). This is achieved through an interactive visual representation of their learning progress.

Visualizing Imaging Pathways after Anatomy-Specific Follow-Up Imaging Recommendations

Radiologists routinely make follow-up imaging recommendations, usually based on established clinical practice guidelines, such as the Fleischner Society guidelines for managing lung nodules. In order to ensure optimal care, it is important to make guideline-compliant recommendations, and also for patients to follow-up on these imaging recommendations in a timely manner. However, determining such compliance rates after a specific finding has been observed usually requires many time-consuming manual steps. To address some of these limitations with current approaches, in this paper we discuss a methodology to automatically detect finding-specific follow-up recommendations from radiology reports and create a visualization for relevant subsequent exams showing the modality transitions. Nearly 5% of patients who had a lung related follow-up recommendation continued to have at least eight subsequent outpatient CT exams during a seven year period following the recommendation. Radiologist and section chiefs can use the proposed tool to better understand how a specific patient population is being managed, identify possible deviations from established guideline recommendations and have a patient-specific graphical representation of the imaging pathways for an abstract view of the overall treatment path thus far.

Gender and Advertisements: A Content Analysis of Pakistani Prime Time Advertisements

Advertisements carry a great potential to influence our lives because they are crafted to meet particular ends. Stereotypical representation in advertisements is capable of forming unconscious attitudes among people towards any gender and their abilities. This study focuses on gender representation in Pakistani prime time advertisements. For this purpose, 13 advertisements were selected from three different categories of foods and beverages, cosmetics, cell phones and cellular networks from the prime time slots of one of the leading Pakistani entertainment channel, ‘Urdu 1’. Both quantitative and qualitative analyses are carried out for range of variables like gender, age, roles, activities, setting, appearance and voice overs. The results revealed that gender representation in advertisements is stereotypical. Moreover, in few instances, the portrayal of women is not only culturally inappropriate but is demeaning to the image of women as well. Their bodily charm is used to promote products. Comparing different entertainment channels for their prime time advertisements and broadening the scope of this research will yield greater implications for the researchers who want to carry out the similar research. It is hoped that the current study would help in the promotion of media literacy among the viewers and media authorities in Pakistan.

Teaching Translation in Brazilian Universities: A Study about the Possible Impacts of Translators’ Comments on the Cyberspace about Translator Education

The objective of this paper is to discuss relevant points about teaching translation in Brazilian universities and the possible impacts of blogs and social networks to translator education today. It is intended to analyze the curricula of Brazilian translation courses, contrasting them to information obtained from two social networking groups of great visibility in the area concerning essential characteristics to become a successful profession. Therefore, research has, as its main corpus, a few undergraduate translation programs’ syllabuses, as well as a few postings on social networks groups that specifically share professional opinions regarding the necessity for a translator to obtain a degree in translation to practice the profession. To a certain extent, such comments and their corresponding responses lead to the propagation of discourses which influence the ideas that aspiring translators and recent graduates end up having towards themselves and their undergraduate courses. The postings also show that many professionals do not have a clear position regarding the translator education; while refuting it, they also encourage “free” courses. It is thus observed that cyberspace constitutes, on the one hand, a place of mobilization of people in defense of similar ideas. However, on the other hand, it embodies a place of tension and conflict, in view of the fact that there are many participants and, as in any other situation of interlocution, disagreements may arise. From the postings, aspects related to professionalism were analyzed (including discussions about regulation), as well as questions about the classic dichotomies: theory/practice; art/technique; self-education/academic training. As partial result, the common interest regarding the valorization of the profession could be mentioned, although there is no consensus on the essential characteristics to be a good translator. It was also possible to observe that the set of socially constructed representations in the group reflects characteristics of the world situation of the translation courses (especially in some European countries and in the United States), which, in the first instance, does not accurately reflect the Brazilian idiosyncrasies of the area.

Restrictedly-Regular Map Representation of n-Dimensional Abstract Polytopes

Regularity has often been present in the form of regular polyhedra or tessellations; classical examples are the nine regular polyhedra consisting of the five Platonic solids (regular convex polyhedra) and the four Kleper-Poinsot polyhedra. These polytopes can be seen as regular maps. Maps are cellular embeddings of graphs (with possibly multiple edges, loops or dangling edges) on compact connected (closed) surfaces with or without boundary. The n-dimensional abstract polytopes, particularly the regular ones, have gained popularity over recent years. The main focus of research has been their symmetries and regularity. Planification of polyhedra helps its spatial construction, yet it destroys its symmetries. To our knowledge there is no “planification” for n-dimensional polytopes. However we show that it is possible to make a “surfacification” of the n-dimensional polytope, that is, it is possible to construct a restrictedly-marked map representation of the abstract polytope on some surface that describes its combinatorial structures as well as all of its symmetries. We also show that there are infinitely many ways to do this; yet there is one that is more natural that describes reflections on the sides ((n−1)-faces) of n-simplices with reflections on the sides of n-polygons. We illustrate this construction with the 4-tetrahedron (a regular 4-polytope with automorphism group of size 120) and the 4-cube (a regular 4-polytope with automorphism group of size 384).

Emotional Analysis for Text Search Queries on Internet

The goal of this study is to analyze if search queries carried out in search engines such as Google, can offer emotional information about the user that performs them. Knowing the emotional state in which the Internet user is located can be a key to achieve the maximum personalization of content and the detection of worrying behaviors. For this, two studies were carried out using tools with advanced natural language processing techniques. The first study determines if a query can be classified as positive, negative or neutral, while the second study extracts emotional content from words and applies the categorical and dimensional models for the representation of emotions. In addition, we use search queries in Spanish and English to establish similarities and differences between two languages. The results revealed that text search queries performed by users on the Internet can be classified emotionally. This allows us to better understand the emotional state of the user at the time of the search, which could involve adapting the technology and personalizing the responses to different emotional states.

Design of a Pneumonia Ontology for Diagnosis Decision Support System

Diagnosis error problem is frequent and one of the most important safety problems today. One of the main objectives of our work is to propose an ontological representation that takes into account the diagnostic criteria in order to improve the diagnostic. We choose pneumonia disease since it is one of the frequent diseases affected by diagnosis errors and have harmful effects on patients. To achieve our aim, we use a semi-automated method to integrate diverse knowledge sources that include publically available pneumonia disease guidelines from international repositories, biomedical ontologies and electronic health records. We follow the principles of the Open Biomedical Ontologies (OBO) Foundry. The resulting ontology covers symptoms and signs, all the types of pneumonia, antecedents, pathogens, and diagnostic testing. The first evaluation results show that most of the terms are covered by the ontology. This work is still in progress and represents a first and major step toward a development of a diagnosis decision support system for pneumonia.

Tools and Techniques in Risk Assessment in Public Risk Management Organisations

Risk assessment and the knowledge provided through this process is a crucial part of any decision-making process in the management of risks and uncertainties. Failure in assessment of risks can cause inadequacy in the entire process of risk management, which in turn can lead to failure in achieving organisational objectives as well as having significant damaging consequences on populations affected by the potential risks being assessed. The choice of tools and techniques in risk assessment can influence the degree and scope of decision-making and subsequently the risk response strategy. There are various available qualitative and quantitative tools and techniques that are deployed within the broad process of risk assessment. The sheer diversity of tools and techniques available to practitioners makes it difficult for organisations to consistently employ the most appropriate methods. This tools and techniques adaptation is rendered more difficult in public risk regulation organisations due to the sensitive and complex nature of their activities. This is particularly the case in areas relating to the environment, food, and human health and safety, when organisational goals are tied up with societal, political and individuals’ goals at national and international levels. Hence, recognising, analysing and evaluating different decision support tools and techniques employed in assessing risks in public risk management organisations was considered. This research is part of a mixed method study which aimed to examine the perception of risk assessment and the extent to which organisations practise risk assessment’ tools and techniques. The study adopted a semi-structured questionnaire with qualitative and quantitative data analysis to include a range of public risk regulation organisations from the UK, Germany, France, Belgium and the Netherlands. The results indicated the public risk management organisations mainly use diverse tools and techniques in the risk assessment process. The primary hazard analysis; brainstorming; hazard analysis and critical control points were described as the most practiced risk identification techniques. Within qualitative and quantitative risk analysis, the participants named the expert judgement, risk probability and impact assessment, sensitivity analysis and data gathering and representation as the most practised techniques.

Composite Kernels for Public Emotion Recognition from Twitter

The Internet has grown into a powerful medium for information dispersion and social interaction that leads to a rapid growth of social media which allows users to easily post their emotions and perspectives regarding certain topics online. Our research aims at using natural language processing and text mining techniques to explore the public emotions expressed on Twitter by analyzing the sentiment behind tweets. In this paper, we propose a composite kernel method that integrates tree kernel with the linear kernel to simultaneously exploit both the tree representation and the distributed emotion keyword representation to analyze the syntactic and content information in tweets. The experiment results demonstrate that our method can effectively detect public emotion of tweets while outperforming the other compared methods.

Relevant LMA Features for Human Motion Recognition

Motion recognition from videos is actually a very complex task due to the high variability of motions. This paper describes the challenges of human motion recognition, especially motion representation step with relevant features. Our descriptor vector is inspired from Laban Movement Analysis method. We propose discriminative features using the Random Forest algorithm in order to remove redundant features and make learning algorithms operate faster and more effectively. We validate our method on MSRC-12 and UTKinect datasets.