Abstract: The notion of sustainable chemistry has become significant in the discourse for a global post-colonial era, including South Africa, especially when it comes to access to the general health system and related policies in relation to disease or ease of human life. In view of the stubborn vestiges of coloniality in the daily lives of indigenous African people in general, the fundamentals of present Western medical and traditional medicine systems and related policies in the democratic era were examined in this study. The situation of traditional healers in relation to current policy was also reviewed. The advent of democracy in South Africa brought about a variety of development opportunities and limitations, particularly with respect to indigenous African knowledge systems such as traditional medicine. There were high hopes that the limitations of previous narrow cultural perspectives would be rectified in the democratic era through development interventions, but some sections of society, such as traditional healers, remain marginalised. The Afrocentric perspective was explored in dissecting government interventions related to traditional medicine. This article highlights that multiple medical systems should be adopted and that health policies should be aligned in order to guarantee mutual respect and to address the remnants of colonialism in South Africa, Africa and the broader global community.
Abstract: Traditional Malay performances are carried out for both entertainment and curing purposes. In curing rituals, the men and women serving as shamans, communicates with the spirits and beings from the nether world to facilitate the curing process. The dependency on engaging with these other-worldly beings however, have raised religious issues of being syirik, namely practicing in rituals which are religiously forbidden. This study aims to observe how ritual leaders attempt to negotiate the fine balance between what has been religiously forbidden and the psychological and sociological needs of the patient. Two curing rituals, the main peteri and the malibobou were chosen to exemplify the communication between the physical and spiritual realities. In both rituals, the healers engaged in procedures of curing as they attempted to diagnose sicknesses and proffer cures with the help of the spirits. The main peteri was conducted by a male shaman, the tuk teri whereas the malibobou was conducted by a female ritual specialist, the bobohizan. Main peteri and the malibobou both ended with ritually thanking and sending off the spirits back to their nether, invisible domains. These curing rituals heal not only the sick individual, but by extension, the village community. Therefore, there is a need to reconcile these rituals with religious tenets, beliefs and sociological-political-cultural dimensions.