Abstract: In this paper, we propose a new model of English-
Vietnamese bilingual Information Retrieval system. Although there
are so many CLIR systems had been researched and built, the accuracy of searching results in different languages that the CLIR
system supports still need to improve, especially in finding bilingual documents. The problems identified in this paper are the limitation of
machine translation-s result and the extra large collections of document to be found. So we try to establish a different model to overcome these problems.