Identifying the Traditional Color Scheme in Decorative Patterns Used by the Bahnar Ethnic Group in the Central Highlands of Vietnam

The Bahnar is one of 11 indigenous groups living in the Central Highlands of Vietnam. It is one among the four most popular groups in this area, including the Mnong who speak the same language of Mon Khmer family, while both groups of the Jrai and the Rhade belong to the Malayo-Polynesian language family. These groups once captured fertile plateaus, left their cultural and artistic heritage which affected the remaining small groups. Despite the difference in ethnic origins, these groups seem to share similar beliefs, customs and related folk arts after a very long time living beside each other. However, through an in-depth study, this paper points out the fact that the decorative patterns used by the Bahnar are different from the other ethnic groups, especially in color. Based on historical materials from the local museums and some studies in 1980s when all of the ethnic groups in this area had still lived in self-sufficient condition, this paper characterizes the traditional color scheme used by the Bahnar and identifies the difference in decorative motifs of this group compared to the others by pointing out they do not use green in their usual decorative patterns. Moreover, combined with some field surveys recently, through comparative analysis, it also discovers stylistic variations of these patterns in the process of cultural exchange with the other ethnic groups, both in and out of the region, in modern living conditions. This study helps to preserve and promote the traditional values and cultural identity of the Bahnar people in the Central Highlands of Vietnam, avoiding the fusion of styles among groups during the cultural exchange.

Managing City Pipe Leaks through Community Participation Using a Web and Mobile Application in South Africa

South Africa is one of the driest countries in the world and is facing a water crisis. In addition to inadequate infrastructure and poor planning, the country is experiencing high rates of water wastage due to pipe leaks. This study outlines the level of water wastage and develops a smart solution to efficiently manage and reduce the effects of pipe leaks, while monitoring the situation before and after fixing the pipe leaks. To understand the issue in depth, a literature review of journal papers and government reports was conducted. A questionnaire was designed and distributed to the general public. Additionally, the municipality office was contacted from a managerial perspective. The analysis from the study indicated that the majority of the citizens are aware of the water crisis and are willing to participate positively to decrease the level of water wasted. Furthermore, the response from the municipality acknowledged that more practical solutions are needed to reduce water wastage, and resources to attend to pipe leaks swiftly. Therefore, this paper proposes a specific solution for municipalities, local plumbers and citizens to minimize the effects of pipe leaks. The solution provides web and mobile application platforms to report and manage leaks swiftly. The solution is beneficial to the country in achieving water security and would promote a culture of responsibility toward water usage.

Effects of Ophiocordyceps dipterigena BCC 2073 β-Glucan as a Prebiotic on the in vitro Growth of Probiotic and Pathogenic Bacteria

The  β-glucan produced by Ophiocordyceps dipterigena BCC 2073 is a (1, 3)-β-D-glucan with highly branching O-6-linkedside chains that is resistant to acid hydrolysis (by hydrochloric acid and porcine pancreatic alpha-amylase). This β-glucan can be utilized as a prebiotic due to its advantageous structural and biological properties. The effects of using this β-glucan as the sole carbon source for the in vitro growth of two probiotic bacteria (L. acidophilus BCC 13938 and B. animalis ATCC 25527) were investigated. Compared with the effect of using 1% glucose or fructo-oligosaccharide (FOS) as the sole carbon source, using 1% β-glucan for this purpose showed that this prebiotic supported and stimulated the growth of both types of probiotic bacteria and induced them to produce the highest levels of metabolites during their growth. The highest levels of lactic and acetic acid, 10.04 g·L-1 and 2.82 g·L-1, respectively, were observed at 2 h of cultivation using glucose as the sole carbon source. Furthermore, the fermentation broth obtained using 1% β-glucan as the sole carbon source had greater antibacterial activity against selected pathogenic bacteria (B. subtilis TISTR 008, E. coli TISTR 780, and S. typhimurium TISTR 292) than did the broths prepared using glucose or FOS as the sole carbon source. The fermentation broth obtained by growing L. acidophilus BCC 13938 in the presence of β-glucan inhibited the growth of B. subtilis TISTR 008 by more than 70% and inhibited the growth of both S. typhimurium TISTR 292 and E. coli TISTR 780 by more than 90%. In conclusion, O. dipterigena BCC 2073 is a potential source of a β-glucan prebiotic that could be used for commercial production in the near future.

Landslide Susceptibility Mapping: A Comparison between Logistic Regression and Multivariate Adaptive Regression Spline Models in the Municipality of Oudka, Northern of Morocco

The logistic regression (LR) and multivariate adaptive regression spline (MarSpline) are applied and verified for analysis of landslide susceptibility map in Oudka, Morocco, using geographical information system. From spatial database containing data such as landslide mapping, topography, soil, hydrology and lithology, the eight factors related to landslides such as elevation, slope, aspect, distance to streams, distance to road, distance to faults, lithology map and Normalized Difference Vegetation Index (NDVI) were calculated or extracted. Using these factors, landslide susceptibility indexes were calculated by the two mentioned methods. Before the calculation, this database was divided into two parts, the first for the formation of the model and the second for the validation. The results of the landslide susceptibility analysis were verified using success and prediction rates to evaluate the quality of these probabilistic models. The result of this verification was that the MarSpline model is the best model with a success rate (AUC = 0.963) and a prediction rate (AUC = 0.951) higher than the LR model (success rate AUC = 0.918, rate prediction AUC = 0.901).

Experimental Evaluation of 10 Ecotypes of Toxic and Non-Toxic Jatropha curcas as Raw Material to Produce Biodiesel in Morelos State, Mexico

Jatropha curcas is a perennial oleaginous plant that is currently considered an energy crop with high potential as an environmentally sustainable biofuel. During the last decades, research in biofuels has grown in tropical and subtropical regions in Latin America. However, as far we know, there are no reports on the growth and yield patterns of Jatropha curcas under the specific agro climatic scenarios of the State of Morelos, Mexico. This study presents the results of 52 months monitoring of 10 toxic and non-toxic ecotypes of Jatropha curcas (E1M, E2M, E3M, E4M, E5M, E6O, E7O, E8O, E9C, E10C) in an experimental plantation with minimum watering and fertilization resources. The main objective is to identify the ecotypes with the highest potential as biodiesel raw material in the select region, by developing experimental information. Specifically, we monitored biophysical and growth parameters, including plant survival and seed production (at the end of month 52), to study the performance of each ecotype and to establish differences among the variables of morphological growth, net seed oil content, and toxicity. To analyze the morphological growth, a statistical approach to the biophysical parameters was used; the net seed oil content -80 to 192 kg/ha- was estimated with the first harvest; and the toxicity was evaluated by examining the phorbol ester concentration (µg/L) in the oil extracted from the seeds. The comparison and selection of ecotypes was performed through a methodology developed based on the normalization of results. We identified four outstanding ecotypes (E1M, E2M, E3M, and E4M) that can be used to establish Jatropha curcas as energy crops in the state of Morelos for feasible agro-industrial production of biodiesel and other products related to the use of biomass.

Evaluating Factors Affecting Audiologists’ Diagnostic Performance in Auditory Brainstem Response Reading: Training and Experience

This study aims to determine if audiologists' experience characteristics in ABR (Auditory Brainstem Response) reading is associated with their performance in interpreting ABR results. Fifteen ABR traces with varying degrees of hearing level were presented twice, making a total of 30. Audiologists were asked to determine the hearing threshold for each of the cases after completing a brief survey regarding their experience and training in ABR administration. Sixty-one audiologists completed all tasks. Correlations between audiologists’ performance measures and experience variables suggested significant associations (p < 0.05) between training period in ABR testing and audiologists’ performance in terms of both sensitivity and accuracy. In addition, the number of years conducting ABR testing correlated with specificity. No other correlations approached significance. While there are relatively few significant correlations between ABR performance and experience, accuracy in ABR reading is associated with audiologists’ length of experience and period of training. To improve audiologists’ performance in reading ABR results, an emphasis on the importance of training should be raised and standardized levels and period for audiologists training in ABR testing should also be set.

Formation of Protective Silicide-Aluminide Coating on Gamma-TiAl Advanced Material

In this study, the Si-aluminide coating was prepared on gamma-TiAl [Ti-45Al-2Nb-2Mn-1B (at. %)] via liquid-phase slurry procedure. The high temperature oxidation resistance of this diffusion coating was evaluated at 1100 °C for 400 hours. The results of the isothermal oxidation showed that the formation of Si-aluminide coating can remarkably improve the high temperature oxidation of bare gamma-TiAl alloy. The identification of oxide scale microstructure showed that the formation of protective Al2O3+SiO2 mixed oxide scale along with a continuous, compact and uniform layer of Ti5Si3 beneath the surface oxide scale can act as an oxygen diffusion barrier during the high temperature oxidation. The other possible mechanisms related to the formation of Si-aluminide coating and oxide scales were also discussed.

Products in Early Development Phases: Ecological Classification and Evaluation Using an Interval Arithmetic Based Calculation Approach

As a pillar of sustainable development, ecology has become an important milestone in research community, especially due to global challenges like climate change. The ecological performance of products can be scientifically conducted with life cycle assessments. In the construction sector, significant amounts of CO2 emissions are assigned to the energy used for building heating purposes. Therefore, sustainable construction materials for insulating purposes are substantial, whereby aerogels have been explored intensively in the last years due to their low thermal conductivity. Therefore, the WALL-ACE project aims to develop an aerogel-based thermal insulating plaster that would achieve minor thermal conductivities. But as in the early stage of development phases, a lot of information is still missing or not yet accessible, the ecological performance of innovative products bases increasingly on uncertain data that can lead to significant deviations in the results. To be able to predict realistically how meaningful the results are and how viable the developed products may be with regard to their corresponding respective market, these deviations however have to be considered. Therefore, a classification method is presented in this study, which may allow comparing the ecological performance of modern products with already established and competitive materials. In order to achieve this, an alternative calculation method was used that allows computing with lower and upper bounds to consider all possible values without precise data. The life cycle analysis of the considered products was conducted with an interval arithmetic based calculation method. The results lead to the conclusion that the interval solutions describing the possible environmental impacts are so wide that the result usability is limited. Nevertheless, a further optimization in reducing environmental impacts of aerogels seems to be needed to become more competitive in the future.

Study on the Addition of Solar Generating and Energy Storage Units to a Power Distribution System

Installation of micro-generators based on renewable energy in power distribution system has increased in recent years, with the main renewable sources being solar and wind. Due to the intermittent nature of renewable energy sources, such micro-generators produce time-varying energy which does not correspond at certain times of the day to the peak energy consumption of end users. For this reason, the use of energy storage units next to the grid contributes to the proper leveling of the buses’ voltage level according to Brazilian energy quality standards. In this work, the effect of the addition of a photovoltaic solar generator and a store of energy in the busbar voltages of an electric system is analyzed. The consumption profile is defined as the average hourly use of appliances in a common residence, and the generation profile is defined as a function of the solar irradiation available in a locality. The power summation method is validated with analytical calculation and is used to calculate the modules and angles of the voltages in the buses of an electrical system based on the IEEE standard, at each hour of the day and with defined load and generation profiles. The results show that bus 5 presents the worst voltage level at the power consumption peaks and stabilizes at the appropriate range with the inclusion of the energy storage during the night time period. Solar generator maintains improvement of the voltage level during the period when it receives solar irradiation, having peaks of production during the 12 pm (without exceeding the appropriate maximum levels of tension).

Elastic and Plastic Collision Comparison Using Finite Element Method

The prevision of post-impact conditions and the behavior of the bodies during the impact have been object of several collision models. The formulation from Hertz’s theory is generally used dated from the 19th century. These models consider the repulsive force as proportional to the deformation of the bodies under contact and may consider it proportional to the rate of deformation. The objective of the present work is to analyze the behavior of the bodies during impact using the Finite Element Method (FEM) with elastic and plastic material models. The main parameters to evaluate are, the contact force, the time of contact and the deformation of the bodies. An advantage of using the FEM approach is the possibility to apply a plastic deformation to the model according to the material definition: there will be used Johnson–Cook plasticity model whose parameters are obtained through empirical tests of real materials. This model allows analyzing the permanent deformation caused by impact, phenomenon observed in real world depending on the forces applied to the body. These results are compared between them and with the model-based Hertz theory.

Internationalization and Multilingualism in Brazil: Possibilities of Content and Language Integrated Learning and Intercomprehension Approaches

The study discusses the role of foreign languages in general and of English in particular in the process of internationalization of higher education (IHE), defined as the intentional integration of an international, intercultural or global dimension in the purpose, function or offer of higher education. The study is bibliographical and offers a brief outline of the current political, economic and educational scenarios in Brazil, before discussing some possibilities and challenges for the development of multilingualism and IHE there. The theoretical background includes a review of Brazilian language and internationalization policies. The review and discussion concludes that the use of the Content and Language Integrated Learning (CLIL) approach and the Intercomprehension approach to foreign language teaching/learning are relevant alternatives to foster multilingualism in that context.

In vitro Study of Laser Diode Radiation Effect on the Photo-Damage of MCF-7 and MCF-10A Cell Clusters

Breast Cancer is one of the most considerable diseases in the United States and other countries and is the second leading cause of death in women. Common breast cancer treatments would lead to adverse side effects such as loss of hair, nausea, and weakness. These complications arise because these cancer treatments damage some healthy cells while eliminating the cancer cells. In an effort to address these complications, laser radiation was utilized and tested as a targeted cancer treatment for breast cancer. In this regard, tissue engineering approaches are being employed by using an electrospun scaffold in order to facilitate the growth of breast cancer cells. Polycaprolacton (PCL) was used as a material for scaffold fabricating because of its biocompatibility, biodegradability, and supporting cell growth. The specific breast cancer cells have the ability to create a three-dimensional cell cluster due to the spontaneous accumulation of cells in the porosity of the scaffold under some specific conditions. Therefore, we are looking for a higher density of porosity and larger pore size. Fibers showed uniform diameter distribution and final scaffold had optimum characteristics with approximately 40% porosity. The images were taken by SEM and the density and the size of the porosity were determined with the Image. After scaffold preparation, it has cross-linked by glutaraldehyde. Then, it has been washed with glycine and phosphate buffer saline (PBS), in order to neutralize the residual glutaraldehyde. 3-(4,5-Dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromidefor (MTT) results have represented approximately 91.13% viability of the scaffolds for cancer cells. In order to create a cluster, Michigan Cancer Foundation-7 (MCF-7, breast cancer cell line) and Michigan Cancer Foundation-10A (MCF-10A, human mammary epithelial cell line) cells were cultured on the scaffold in 24 well plate for five days. Then, we have exposed the cluster to the laser diode 808 nm radiation to investigate the effect of laser on the tumor with different power and time. Under the same conditions, cancer cells lost their viability more than the healthy ones. In conclusion, laser therapy is a viable method to destroy the target cells and has a minimum effect on the healthy tissues and cells and it can improve the other method of cancer treatments limitations.

Traditional Sustainable Architecture Techniques and Its Applications in Contemporary Architecture: Case Studies of the Islamic House in Fatimid Cairo and Sana'a, Cities in Egypt and Yemen

This paper includes a study of modern sustainable architectural techniques and elements that are originally found in vernacular and traditional architecture, particularly in the Arab region. Courtyards, Wind Catchers, and Mashrabiya, for example, are elements that have been developed in contemporary architecture using modern technology to create sustainable architecture designs. An analytical study of the topic will deal with some examples of the Islamic House in Fatimid Cairo city in Egypt, analyzing its elements and their relationship to the environment, in addition to the examples in southern Egypt (Nubba) of sustainable architecture systems, and traditional houses in Sana'a city, Yemen, using earth resources of mud bricks and other construction materials. In conclusion, a comparative study between traditional and contemporary techniques will be conducted to confirm that it is possible to achieve sustainable architecture through the use of low-technology in buildings in Arab regions.

Present Status, Driving Forces and Pattern Optimization of Territory in Hubei Province, China

“National Territorial Planning (2016-2030)” was issued by the State Council of China in 2017. As an important initiative of putting it into effect, territorial planning at provincial level makes overall arrangement of territorial development, resources and environment protection, comprehensive renovation and security system construction. Hubei province, as the pivot of the “Rise of Central China” national strategy, is now confronted with great opportunities and challenges in territorial development, protection, and renovation. Territorial spatial pattern experiences long time evolution, influenced by multiple internal and external driving forces. It is not clear what are the main causes of its formation and what are effective ways of optimizing it. By analyzing land use data in 2016, this paper reveals present status of territory in Hubei. Combined with economic and social data and construction information, driving forces of territorial spatial pattern are then analyzed. Research demonstrates that the three types of territorial space aggregate distinctively. The four aspects of driving forces include natural background which sets the stage for main functions, population and economic factors which generate agglomeration effect, transportation infrastructure construction which leads to axial expansion and significant provincial strategies which encourage the established path. On this basis, targeted strategies for optimizing territory spatial pattern are then put forward. Hierarchical protection pattern should be established based on development intensity control as respect for nature. By optimizing the layout of population and industry and improving the transportation network, polycentric network-based development pattern could be established. These findings provide basis for Hubei Territorial Planning, and reference for future territorial planning in other provinces.

Farmers’ Perception, Willingness and Capacity in Utilization of Household Sewage Sludge as Organic Resources for Peri-Urban Agriculture around Jos Nigeria

Peri-urban agriculture in Jos Nigeria serves as a major means of livelihood for both urban and peri-urban poor, and constitutes huge commercial inclination with a target market that has spanned beyond Plateau State. Yet, the sustainability of this sector is threatened by intensive application of urban refuse ash contaminated with heavy metals, as a result of the highly heterogeneous materials used in ash production. Hence, this research aimed to understand the current fertilizer employed by farmers, their perception and acceptability in utilization of household sewage sludge for agricultural purposes and their capacity in mitigating risks associated with such practice. Mixed methods approach was adopted, and data collection tools used include survey questionnaire, focus group discussion with farmers, participants and field observation. The study identified that farmers maintain a complex mixture of organic and chemical fertilizers, with mixture composition that is dependent on fertilizer availability and affordability. Also, farmers have decreased the rate of utilization of urban refuse ash due to labor and increased logistic cost and are keen to utilize household sewage sludge for soil fertility improvement but are mainly constrained by accessibility of this waste product. Nevertheless, farmers near to sewage disposal points have commenced utilization of household sewage sludge for improving soil fertility. Farmers were knowledgeable on composting but find their strategic method of dewatering and sun drying more convenient. Irrigation farmers were not enthusiastic for treatment, as they desired both water and sludge. Secondly, household sewage sludge observed in the field is heterogeneous due to nearness between its disposal point and that of urban refuse, which raises concern for possible cross-contamination of pollutants and also portrays lack of extension guidance as regards to treatment and management of household sewage sludge for agricultural purposes. Hence, farmers concerns need to be addressed, particularly in providing extension advice and establishment of decentralized household sewage sludge collection centers, for continuous availability of liquid and concentrated sludge. Urgent need is also required for the Federal Government of Nigeria to increase commitment towards empowering her subsidiaries for efficient discharge of corporate responsibilities.

MIMO Radar-Based System for Structural Health Monitoring and Geophysical Applications

The paper presents a methodology for real-time structural health monitoring and geophysical applications. The key elements of the system are a high performance MIMO RADAR sensor, an optical camera and a dedicated set of software algorithms encompassing interferometry, tomography and photogrammetry. The MIMO Radar sensor proposed in this work, provides an extremely high sensitivity to displacements making the system able to react to tiny deformations (up to tens of microns) with a time scale which spans from milliseconds to hours. The MIMO feature of the system makes the system capable of providing a set of two-dimensional images of the observed scene, each mapped on the azimuth-range directions with noticeably resolution in both the dimensions and with an outstanding repetition rate. The back-scattered energy, which is distributed in the 3D space, is projected on a 2D plane, where each pixel has as coordinates the Line-Of-Sight distance and the cross-range azimuthal angle. At the same time, the high performing processing unit allows to sense the observed scene with remarkable refresh periods (up to milliseconds), thus opening the way for combined static and dynamic structural health monitoring. Thanks to the smart TX/RX antenna array layout, the MIMO data can be processed through a tomographic approach to reconstruct the three-dimensional map of the observed scene. This 3D point cloud is then accurately mapped on a 2D digital optical image through photogrammetric techniques, allowing for easy and straightforward interpretations of the measurements. Once the three-dimensional image is reconstructed, a 'repeat-pass' interferometric approach is exploited to provide the user of the system with high frequency three-dimensional motion/vibration estimation of each point of the reconstructed image. At this stage, the methodology leverages consolidated atmospheric correction algorithms to provide reliable displacement and vibration measurements.

Millennials' Viewpoints about Sustainable Hotels' Practices in Egypt: Promoting Responsible Consumerism

Millennials are a distinctive and dominant consumer group whose behavior, preferences and purchase decisions are broadly explored but not fully understood yet. Making up the largest market segment in the world, and in Egypt, they have the power to reinvent the hospitality industry and contribute to forming prospective demand for green hotels by showing willingness to adopting their environmental-friendly practices. The current study aims to enhance better understanding of Millennials' perception about sustainable initiatives and to increase the prediction power of their intentions regarding green hotel practices in Egypt. In doing so, the study is exploring the relation among different factors; Millennials' environmental awareness, their acceptance of green practices and their willingness to pay more for them. Millennials' profile, their preferences and environmental decision-making process are brought under light to stimulate actions of hospitality decision-makers and hoteliers. Bearing in mind that responsible consumerism is depending on understanding the different influences on consumption. The study questionnaire was composed of four sections and it was distributed to random Egyptian travelers' blogs and Facebook groups, with approximately 8000 members. Analysis of variance test (ANOVA) was used to examine the study variables. The findings indicated that Millennials' environmental awareness will not be a significant factor in their acceptance of hotel green practices, as well as, their willingness to pay more for them. However, Millennials' acceptance of the level of hotel green practices will have an impact on their willingness to pay more. Millennials were found to have a noticeable level of environmental awareness but lack commitment to tolerating hotel green practices and their associated high prices.

Motivational Orientation of the Methodical System of Teaching Mathematics in Secondary Schools

The article analyses the composition and structure of the motivationally oriented methodological system of teaching mathematics (purpose, content, methods, forms, and means of teaching), viewed through the prism of the student as the subject of the learning process. Particular attention is paid to the problem of methods of teaching mathematics, which are represented in the form of an ordered triad of attributes corresponding to the selected characteristics. A systematic analysis of possible options and their methodological interpretation enriched existing ideas about known methods and technologies of training, and significantly expanded their nomenclature by including previously unstudied combinations of characteristics. In addition, examples outlined in this article illustrate the possibilities of enhancing the motivational capacity of a particular method or technology in the real learning practice of teaching mathematics through more free goal-setting and varying the conditions of the problem situations. The authors recommend the implementation of different strategies according to their characteristics in teaching and learning mathematics in secondary schools.

Jeffrey's Prior for Unknown Sinusoidal Noise Model via Cramer-Rao Lower Bound

This paper employs the Jeffrey's prior technique in the process of estimating the periodograms and frequency of sinusoidal model for unknown noisy time variants or oscillating events (data) in a Bayesian setting. The non-informative Jeffrey's prior was adopted for the posterior trigonometric function of the sinusoidal model such that Cramer-Rao Lower Bound (CRLB) inference was used in carving-out the minimum variance needed to curb the invariance structure effect for unknown noisy time observational and repeated circular patterns. An average monthly oscillating temperature series measured in degree Celsius (0C) from 1901 to 2014 was subjected to the posterior solution of the unknown noisy events of the sinusoidal model via Markov Chain Monte Carlo (MCMC). It was not only deduced that two minutes period is required before completing a cycle of changing temperature from one particular degree Celsius to another but also that the sinusoidal model via the CRLB-Jeffrey's prior for unknown noisy events produced a miniature posterior Maximum A Posteriori (MAP) compare to a known noisy events.

Manipulation of Ideological Items in the Audiovisual Translation of Voiced-Over Documentaries in the Arab World

In a widely globalized world, the influence of audiovisual translation on the culture and identity of audiences is unmistakable. However, in the Arab World, there is a noticeable disproportion between this growing influence and the research carried out in the field. As a matter of fact, the voiced-over documentary is one of the most abundantly translated genres in the Arab World that carries lots of ideological elements which are in many cases rendered by manipulation. However, voiced-over documentaries have hardly received any focused attention from researchers in the Arab World. This paper attempts to scrutinize the process of translation of voiced-over documentaries in the Arab World, from French into Arabic in the present case study, by sub-categorizing the ideological items subject to manipulation, identifying the techniques utilized in their translation and exploring the potential extra-linguistic factors that prompt translation agents to opt for manipulative translation. The investigation is based on a corpus of 94 episodes taken from a series entitled 360° GEO Reports, produced by the French German network ARTE in French, and acquired, translated and aired by Al Jazeera Documentary Channel for Arab audiences. The results yielded 124 cases of manipulation in four sub-categories of ideological items, and the use of 10 different oblique procedures in the process of manipulative translation. The study also revealed that manipulation is in most of the instances dictated by the editorial line of the broadcasting channel, in addition to the religious, geopolitical and socio-cultural peculiarities of the target culture.