RussiAnglicized© Slang and Translation: A Clockwork Orange Tick-Tock

Slang argot plays a fundamental role in Burgess’ teenage special sociolect in his novel A Clockwork Orange, offered a wide variety of instances to be analyzed. Consequently, translation of the notions and keeping the effect would be of great importance. Burgess named his interesting RussiAnglicized©-slang word as Nadsat, stands for –teen, mostly derived from Russian and Cockney rhyming. The paper discusses the lexical origin and Persian translation of his weird slang words illustrating a teenage-gang argot. The product depicts creativity but mistranslation that leads to the loss of slang meaning load and atmosphere in the target text.

Enhancing Transit Trade, Facilitation System and Supply Chain Security for Local, Regional and an International Corridor

Recently, and due to Arab spring and terrorism around the globe, pushing and driving most governments potentially to harmonize their border measures particularly the regional and an international transit trade within and among Customs Unions. The main purpose of this study is to investigate and provide an insight for monitoring and controlling the trade supply chain within and among different countries by using technological advancement (i.e. an electronic tracking system, etc.); furthermore, facilitate the local and intra-regional trade among countries through reviewing the recent trends and practical implementation of an electronic transit traffic and cargo that related to customs measures by introducing and supporting some case studies of several international and landlocked transit trade countries. The research methodology employed in this study was described as qualitative by conducting few interviews with managers, transit truck drivers, and traders and reviewing the related literature to collect qualitative data from secondary sources such as statistical reports, previous studies, etc. The results in this study show that Jordan and other countries around the globe that used an electronic tracking system for monitoring transit trade has led to a significant reduction in cost, effort and time in physical movement of goods internally and crossing through other countries. Therefore, there is no need to escort transit trucks by customs staff; hence, the rate of escort transit trucks is reduced by more than ninety percent, except the bulky and high duty goods. Electronic transit traffic has been increased; the average transit time journey has been reduced by more than seventy percent and has led to decrease in rates of smuggling up to fifty percent. The researcher recommends considering Jordan as regional and international office for tracking electronically and monitoring the transit trade for many considerations.

Beginning Physics Experiments Class Using Multi Media in National University of Laos

National University of Laos (NUOL) requested Japan International Cooperation Agency (JICA) volunteers to begin a physics experiments class using multi media. However, there are issues. NUOL had no physics experiment class, no space for physics experiments, experiment materials were not used for many years and were scattered in various places, and there is no projector and laptop computer in the unit. This raised the question: How do authors begin the physics experiments class using multimedia? To solve this problem, the JICA took some steps, took stock of what was available and reviewed the syllabus. The JICA then revised the experiment materials to assess what was available and then developed textbooks for experiments using them; however, the question remained, what about the multimedia component of the course? Next, the JICA reviewed Physics teacher Pavy Souvannavong’s YouTube channel, where he and his students upload video reports of their physics classes at NUOL using their smartphones. While they use multi-media, almost all the videos recorded were of class presentations. To improve the multimedia style, authors edited the videos in the style of another YouTube channel, “Science for Lao,” which is a science education group made up of Japan Overseas Cooperation Volunteers (JOCV) in Laos. They created the channel to enhance science education in Laos, and hold regular monthly meetings in the capital, Vientiane, and at teacher training colleges in the country. They edit the video clips in three parts, which are the materials and procedures part including pictures, practice footage of the experiment part, and then the result and conclusion part. Then students perform experiments and prepare for presentation by following the videos. The revised experiment presentation reports use PowerPoint presentations, material pictures and experiment video clips. As for providing textbooks and submitting reports, the students use the e-Learning system of “Moodle” of the Information Technology Center in Dongdok campus of NUOL. The Korean International Cooperation Agency (KOICA) donated those facilities. The authors have passed the process of the revised materials, developed textbooks, the PowerPoint slides presented by students, downloaded textbooks and uploaded reports, to begin the physics experiments class using multimedia. This is the practice research report for beginning a physics experiments class using multimedia in the physics unit at the Department of Natural Science, Faculty of Education, at the NUOL.

Economics of Conflict: Core Economic Dimensions of the Georgian-South Ossetian Context

This article presents SWOT analysis for Georgian - South Ossetian conflict. The research analyzes socio-economic aspects and considers future prospects for all sides including neighbor countries and regions. Also it includes the possibilities of positive intervention of neighbor countries to solve the conflict or to mitigate its negative results. The main question of the article is: What will it take to award Georgians and South Ossetians with a peace dividend?

Comparative Study of Iran and Turkey Advantages to Attract Foreign Investors

Foreign Direct Investment (FDI) is an integral part of an open and effective international economic system and a major catalyst to development. Developing countries, emerging economies and countries in transition have come increasingly to see FDI as a source of economic development modernization, income growth and employment. FDI is an important vehicle for the transfer of technology, contributing relatively more to growth than domestic investment. Exploratory research is being conducted here. The data for the study is collected from secondary sources like research papers, journals, websites and reports. This paper aim was to generate knowledge on Iran’s situation through these factors after lifting sanction in comparison to Turkey. Although the most important factors that influence foreign investor decisions vary depending on the countries, sectors, years, and the objective of investor, nowadays governments should pay more attention to human resources education, marketing, infrastructure and administrative process in order to attracting foreign investors. A proper understanding of these findings will help governments to create appropriate policies in order to encourage more foreign investors

Importance of Standards in Engineering and Technology Education

During the past several decades, the economy of each nation has been significantly affected by globalization and technology. Government regulations and private sector standards affect a majority of world trade. Countries have been working together to establish international standards in almost every field. As a result, workers in all sectors need to have an understanding of standards. Engineering and technology students must not only possess an understanding of engineering standards and applicable government codes, but also learn to apply them in designing, developing, testing and servicing products, processes and systems. Accreditation Board for Engineering & Technology (ABET) criteria for engineering and technology education require students to learn and apply standards in their class projects. This paper is a follow-up of a 2006-2009 NSF initiative awarded to IEEE to help develop tutorials and case study modules for students and encourage standards education at college campuses. It presents the findings of a faculty/institution survey conducted through various U.S.-based listservs representing the major engineering and technology disciplines. The intent of the survey was to the gauge the status of use of standards and regulations in engineering and technology coursework and to identify benchmark practices. In light of survey findings, recommendations are made to standards development organizations, industry, and academia to help enhance the use of standards in engineering and technology curricula.

Evolution of Performance Measurement Methods in Conditions of Uncertainty: The Implementation of Fuzzy Sets in Performance Measurement

One of the basic issues of development management is connected with performance measurement as a prerequisite for identifying the achievement of development objectives. The aim of our research is to develop an improved model of assessing a company’s development results. The model should take into account the cyclical nature of development and the high degree of uncertainty in dealing with numerous management tasks. Our hypotheses may be formulated as follows: Hypothesis 1. The cycle of a company’s development may be studied from the standpoint of a project cycle. To do that, methods and tools of project analysis are to be used. Hypothesis 2. The problem of the uncertainty when justifying managerial decisions within the framework of a company’s development cycle can be solved through the use of the mathematical apparatus of fuzzy logic. The reasoned justification of the validity of the hypotheses made is given in the suggested article. The fuzzy logic toolkit applies to the case of technology shift within an enterprise. It is proven that some restrictions in performance measurement that are incurred to conventional methods could be eliminated by implementation of the fuzzy logic apparatus in performance measurement models.

The Use of Simulation Programs of Leakage of Harmful Substances for Crisis Management

The paper deals with simulation programs of spread of harmful substances. Air pollution has a direct impact on the quality of human life and environmental protection is currently a very hot topic. Therefore, the paper focuses on the simulation of release of harmful substances. The first part of article deals with perspectives and possibilities of implementation outputs of simulations programs into the system which is education and of practical training of the management staff during emergency events in the frame of critical infrastructure. The last part shows the practical testing and evaluation of simulation programs. Of the tested simulations software been selected Symos97. The tool offers advanced features for setting leakage. Gradually allows the user to model the terrain, location, and method of escape of harmful substances.

Practical Experiences as Part of Project Management Course

Practical experiences have been one of the successful criteria for the Project Management course for the art and design students. There are series of events that the students have to undergo as part of their practical exercises in the learning context for Project Management courses. These series have been divided into few mini programs that involved the whole individual in each group. Therefore, the events have been one of the bench marks for these students. Through the practical experience, the task that has been given to individual has been performed according to the needs of professional practice and ethics.

The Role of Public Education in Increasing Public Awareness through Mass Media with Emphasis on Newspapers and TV: Coping with Possible Earthquake in Tehran

This study aimed to evaluate the role of state education in increasing public awareness through mass media (with emphasis on newspapers and TV) coping with possible earthquake in Tehran. All residents aged 15 to 65 who live in the five regions of Tehran (North, South, East, West and Center) during the plan implementation were selected and studied. The required sample size in each region was calculated based on the Cochran formula (n=380). In order to collect and analyze the data, a questionnaire with reliability (82%) and a one-sample t-test has been used, respectively. The results showed that warnings related to the Tehran earthquake affected people in the pre-contemplation stage, while public education through mass media did not promote public awareness about prevention, preparedness and rehabilitation.

Ontology-Navigated Tutoring System for Flipped-Mastery Model

Nowadays, in Japan, variety of students get into a university and one of the main roles of introductory courses for freshmen is to make such students well prepared for subsequent intermediate courses. For that purpose, the flipped-mastery model is not enough because videos usually used in a flipped classroom is not adaptive and does not fit all freshmen with different academic performances. This paper proposes an ontology-navigated tutoring system called EduGraph. Using EduGraph, students can prepare for and review a class, in a more flexibly personalizable way than by videos. Structuralizing learning materials by its ontology, EduGraph also helps students integrate what they learn as knowledge, and makes learning materials sharable. EduGraph was used for an introductory course for freshmen. This application suggests that EduGraph is effective.

Analysis of Developments in the Understanding of In-Service Training in Turkish Public Administration: Personnel Management to Human Resource Management

In line with the new public management approach to provide effective and efficient services necessary to achieve the social goals of public institutions, employees must have the knowledge and skills required by the age. In conjunction with the transition from personnel management to human resources management, it is seen that there is a change in the understanding of in-service training, the understanding of "required in-service training" has switched to the understanding of "continuous in-service training". However, in terms of in-service training in Turkey, it seems to be trouble at the point of adopting to change. The main purpose of this study is to primarily create a conceptual framework of in-service training and subsequently determine, analyze and discuss the developments and problems faced by in-service training in Turkey in the transition from personnel management to human resources management. In accordance with this purpose, the necessary data of this study were collected using qualitative approaches. Observation and document analysis was used and content analysis was performed on the data gathered in the study. The results of this study, according to data such as the number of institutions requesting in-service training, allocated budget of in-service training, the number of people participating in such training, transition of personnel management to human resources management should not lead to a paradigm shift in Turkey’s understanding of in-service training, although this is compulsory for public institutions in accordance with the law in Turkey. In-service training in Turkish public administration is still not implemented effectively and is seen as a social activity for employees and a formality for institutions.

An Investigation of the Relationship between the Need for Cognitive Closure and Religious Fundamentalism

There are positive significant relationships between the Need for Cognitive Closure (NFC) and Religious Fundamentalism (RF) among students. The preliminary assumption of the current study was: There would be a stronger pattern of association between these constructs, if the participants of the study are more exposed to the study's main concept which is religiosity. In other words, close-mindedness would be more related to homogeneous samples of practicing devotees of monotheistic religions compared to student samples. The main hypothesis was that concerning the Muslim sample, there will be a significant and positive correlation between the need for closure (and all facets of it, except decisiveness) and RF. Both the student sample (n=88), and the Muslim practicing mosque attending sample (n=40), were administrated three scales of Need for Closure (NFCS), Religious Fundamentalism (RFS), and Four Basic Dimensions of Religiousness (FBDRS). The results of the study moderately confirmed the hypothesis and showed a positive correlation between NFCS and RFS with the Muslim sample. Specifically, preference for order, preference for predictability and discomfort with ambiguity facets of the NFCS positively correlated with RFS. However, with regards to the student sample such relationships between the constructs were not found.

The Influence of National Culture on Consumer Buying Behaviour: An Exploratory Study of Nigerian and British Consumers

Despite the considerable body of literature investigating the influence of National Culture (NC) dimensions on consumer behaviour, there is a lack of studies comparing the influence of NC in Africa with Western European countries. This study is intended to fill the vacuum in knowledge by exploring how NC affects consumer buyer behavior in Nigeria and the United Kingdom. The primary data were collected through in depth, semi-structured interviews conducted with three groups of individuals: British students, Nigerian students in the United Kingdom, and Nigerian-based students. This approach and new frontier to analyze culture and consumer behaviour could help understand residual cultural threads of people (that are ingrained in their being) irrespective of exposure to other cultures. The findings of this study show that Nigerian and British consumers differ remarkably in cultural orientations such as symbols, values and psychological standpoints. This ultimately affects the choices made at every stage of the decision building process, and proves beneficial for international retail marketing.

Undergraduates Learning Preferences: A Comparison of Science, Technology and Social Science Academic Disciplines in Relations to Teaching Designs and Strategies

Students learn effectively in a learning environment with a suitable teaching approach that matches their learning preferences. The main objective of the study is to examine the learning preferences amongst the students in the Science and Technology (S&T), and Social Science (SS) fields of study at the Universiti Teknologi Mara (UiTM), Pulau Pinang. The measurement instrument is based on the Dunn and Dunn Learning Styles which measure five elements of learning styles; environmental, sociological, emotional, physiological and psychological. Questionnaires are distributed amongst undergraduates in the Faculty of Mechanical Engineering and Faculty of Business Management. The respondents comprise of 131 diploma students of the Faculty of Mechanical Engineering and 111 degree students of the Faculty of Business Management. The results indicate that, both S&T and SS students share a similar learning preferences on the environmental aspect, emotional preferences, motivational level, learning responsibility, persistent level in learning and learning structure. Most of the S&T students are concluded as analytical learners and the majority of SS students are global learners. Both S&T and SS students are concluded as visual learners, preferred to be in an active mobility in a relaxing and enjoying mode with some light of refreshments during the learning process and exhibited reflective characteristics in learning. Obviously, the S&T students are considered as left brain dominant, whereas the SS students are right brain dominant. The findings highlighted that both categories of students exhibited similar learning preferences except on psychological preferences.

The Relationship between Fluctuation of Biological Signal: Finger Plethysmogram in Conversation and Anthropophobic Tendency

Human biological signals (pulse wave and brain wave, etc.) have a rhythm which shows fluctuations. This study investigates the relationship between fluctuations of biological signals which are shown by a finger plethysmogram (i.e., finger pulse wave) in conversation and anthropophobic tendency, and identifies whether the fluctuation could be an index of mental health. 32 college students participated in the experiment. The finger plethysmogram of each subject was measured in the following conversation situations: Fun memory talking/listening situation and regrettable memory talking/ listening situation for three minutes each. Lyspect 3.5 was used to collect the data of the finger plethysmogram. Since Lyspect calculates the Lyapunov spectrum, it is possible to obtain the largest Lyapunov exponent (LLE). LLE is an indicator of the fluctuation and shows the degree to which a measure is going away from close proximity to the track in a dynamical system. Before the finger plethysmogram experiment, each participant took the psychological test questionnaire “Anthropophobic Scale.” The scale measures the social phobia trend close to the consciousness of social phobia. It is revealed that there is a remarkable relationship between the fluctuation of the finger plethysmography and anthropophobic tendency scale in talking about a regrettable story in conversation: The participants (N=15) who have a low anthropophobic tendency show significantly more fluctuation of finger pulse waves than the participants (N=17) who have a high anthropophobic tendency (F (1, 31) =5.66, p

A Review on Factors Influencing Implementation of Secure Software Development Practices

More and more businesses and services are depending on software to run their daily operations and business services. At the same time, cyber-attacks are becoming more covert and sophisticated, posing threats to software. Vulnerabilities exist in the software due to the lack of security practices during the phases of software development. Implementation of secure software development practices can improve the resistance to attacks. Many methods, models and standards for secure software development have been developed. However, despite the efforts, they still come up against difficulties in their deployment and the processes are not institutionalized. There is a set of factors that influence the successful deployment of secure software development processes. In this study, the methodology and results from a systematic literature review of factors influencing the implementation of secure software development practices is described. A total of 44 primary studies were analysed as a result of the systematic review. As a result of the study, a list of twenty factors has been identified. Some of factors that affect implementation of secure software development practices are: Involvement of the security expert, integration between security and development team, developer’s skill and expertise, development time and communication between stakeholders. The factors were further classified into four categories which are institutional context, people and action, project content and system development process. The results obtained show that it is important to take into account organizational, technical and people issues in order to implement secure software development initiatives.

Self-Perceived Employability of Students of International Relations of University of Warmia and Mazury in Poland

Nowadays, graduates should be prepared for serious challenges in the internal and external labor market. The notion that a degree is a “passport to employment” has been relegated to the past. In the last few years a phenomenon in the form of the increasing unemployment of highly educated young people in EU countries, including Poland has been observed. Empirical studies were conducted among Polish students in the scope of the so-called self-perceived employability review. In this study, a special scale was used which consisted of 19 statements regarding five components: student’s perception of university; field of study; self-belief; state of the external labor market; and, personal knowledge management. The respondent group consisted of final-year master’s students of International Relations at the University of Warmia and Mazury in Olsztyn, Poland. The findings of the empirical studies were compiled using statistical methods: descriptive statistics and inferential statistics. In general, in light of the conducted studies, the self-perceived employability of the Polish students was not high. Limitations of the studies were discussed, as well as the implications for future research in the scope of the students’ employability.

Kuehne + Nagel's PharmaChain: IoT-Enabled Product Monitoring Using Radio Frequency Identification

This case study features the Kuehne + Nagel PharmaChain solution for ‘cold chain’ pharmaceutical and biologic product shipments with IOT-enabled features for shipment temperature and location tracking. Using the case study method and content analysis, this research project investigates the application of the structurational model of technology theory introduced by Orlikowski in order to interpret the firm’s entry and participation in the IOT-impelled marketplace.

Perception of Neighbourhood-Level Built Environment in Relation to Youth Physical Activity in Malaysia

Neighbourhood environment walkability on reported physical activity (PA) levels of students of Universiti Sains Malaysia (USM) in Malaysia. Compared with previous generations, today’s young people spend less time playing outdoors and have lower participation rates in PA. Research suggests that negative perceptions of neighbourhood walkability may be a potential barrier to adolescents’ PA. The sample consisted of 200 USM students (to 24 years old) who live outside of the main campus and engage in PA in sport halls and sport fields of USM. The data were analysed using the t-test, binary logistic regression, and discriminant analysis techniques. The present study found that youth PA was affected by neighbourhood environment walkability factors, including neighbourhood infrastructures, neighbourhood safety (crime), and recreation facilities, as well as street characteristics and neighbourhood design variables such as facades of sidewalks, roadside trees, green spaces, and aesthetics. The finding also illustrated that active students were influenced by street connectivity, neighbourhood infrastructures, recreation facilities, facades of sidewalks, and aesthetics, whereas students in the less active group were affected by access to destinations, neighbourhood safety (crime), and roadside trees and green spaces for their PAs. These results report which factors of built environments have more effect on youth PA and they message to the public to create more awareness about the benefits of PA on youth health.