Improved Blood Glucose-Insulin Monitoring with Dual-Layer Predictive Control Design

In response to widely used wearable medical devices equipped with a continuous glucose monitor (CGM) and insulin pump, the advanced control methods are still demanding to get the full benefit of these devices. Unlike costly clinical trials, implementing effective insulin-glucose control strategies can provide significant contributions to the patients suffering from chronic diseases such as diabetes. This study deals with a key role of two-layer insulin-glucose regulator based on model-predictive-control (MPC) scheme so that the patient’s predicted glucose profile is in compliance with the insulin level injected through insulin pump automatically. It is achieved by iterative optimization algorithm which is called an integrated perturbation analysis and sequential quadratic programming (IPA-SQP) solver for handling uncertainties due to unexpected variations in glucose-insulin values and body’s characteristics. The feasibility evaluation of the discussed control approach is also studied by means of numerical simulations of two case scenarios via measured data. The obtained results are presented to verify the superior and reliable performance of the proposed control scheme with no negative impact on patient safety.

Quality Evaluation of Grape Seed Oils of the Ionian Islands Based on GC-MS and Other Spectroscopic Techniques

Grape seeds are waste products of wineries and often referred to as an important agricultural and industrial waste product with the potential to be used in pharmaceutical, food, and cosmetic applications. In this study, grape seed oil from traditional Ionian varieties was examined for the determination of the quality and the characteristics of each variety. Initially, the fatty acid methyl ester (FAME) profiles were analyzed using Gas Chromatography-Mass Spectrometry, after transesterification. Furthermore, other quality parameters of the grape seed oils were determined by Spectroscopy techniques, UV-Vis and Raman included. Moreover, the antioxidant capacity of the oil was measured by 2,2'-azino-bis-3-ethylbenzothiazoline-6-sulfonic acid (ABTS) and 2,2-Diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH) assays and their antioxidant capacity expressed in Trolox equivalents. K and ΔΚ indices were measured in 232, 268, 270 nm, as an oil quality index. The results indicate that the air-dried grape seed total oil content ranged from 5.26 to 8.77% w/w, which is in accordance with the other grape seed varieties tested in similar studies. The composition of grape seed oil is predominated with linoleic and oleic fatty acids, with the linoleic fatty acid ranging from 53.68 to 69.95% and both the linoleic and oleic fatty acids totaling 78-82% of FAMEs, which is analogous to the fatty acid composition of safflower oil. The antioxidant assays ABTS and DPPH scored high, exhibiting that the oils have potential in the cosmetic and culinary businesses. Above that, our results demonstrate that Ionian grape seed oils have prospects that can go further than cosmetic or culinary use, into the pharmaceuticals industry. Finally, the reclamation of grape seeds from wineries waste stream is in accordance with the bio-economy strategic framework and contributes to environmental protection.

Numerical Approach to a Mathematical Modeling of Bioconvection Due to Gyrotactic Micro-Organisms over a Nonlinear Inclined Stretching Sheet

The water-based bioconvection of a nanofluid containing motile gyrotactic micro-organisms over nonlinear inclined stretching sheet has been investigated. The governing nonlinear boundary layer equations of the model are reduced to a system of ordinary differential equations via Oberbeck-Boussinesq approximation and similarity transformations. Further, the modified set of equations with associated boundary conditions are solved using Finite Element Method. The impact of various pertinent parameters on the velocity, temperature, nanoparticles concentration, density of motile micro-organisms profiles are obtained and analyzed in details. The results show that with the increase in angle of inclination δ, velocity decreases while temperature, nanoparticles concentration, a density of motile micro-organisms increases. Additionally, the skin friction coefficient, Nusselt number, Sherwood number, density number are computed for various thermophysical parameters. It is noticed that increasing Brownian motion and thermophoresis parameter leads to an increase in temperature of fluid which results in a reduction in Nusselt number. On the contrary, Sherwood number rises with an increase in Brownian motion and thermophoresis parameter. The findings have been validated by comparing the results of special cases with existing studies.

Surface and Bulk Magnetization Behavior of Isolated Ferromagnetic NiFe Nanowires

The surface and bulk magnetization behavior of template released isolated ferromagnetic Ni60Fe40 nanowires of relatively thick diameters (~200 nm), deposited from a dilute suspension onto pre-patterned insulating chips have been investigated experimentally, using a highly sensitive Magneto-Optical Ker Effect (MOKE) magnetometry and Magneto-Resistance (MR) measurements, respectively. The MR data were consistent with the theoretical predictions of the anisotropic magneto-resistance (AMR) effect. The MR measurements, in all the angles of investigations, showed large features and a series of nonmonotonic "continuous small features" in the resistance profiles. The extracted switching fields from these features and from MOKE loops were compared with each other and with the switching fields reported in the literature that adopted the same analytical techniques on the similar compositions and dimensions of nanowires. A large difference between MOKE and MR measurments was noticed. The disparate between MOKE and MR results is attributed to the variance in the micro-magnetic structure of the surface and the bulk of such ferromagnetic nanowires. This result was ascertained using micro-magnetic simulations on an individual: cylindrical and rectangular cross sections NiFe nanowires, with the same diameter/thickness of the experimental wires, using the Object Oriented Micro-magnetic Framework (OOMMF) package where the simulated loops showed different switching events, indicating that such wires have different magnetic states in the reversal process and the micro-magnetic spin structures during switching behavior was complicated. These results further supported the difference between surface and bulk magnetization behavior in these nanowires. This work suggests that a combination of MOKE and MR measurements is required to fully understand the magnetization behavior of such relatively thick isolated cylindrical ferromagnetic nanowires.

Highly Accurate Target Motion Compensation Using Entropy Function Minimization

One of the defects of stepped frequency radar systems is their sensitivity to target motion. In such systems, target motion causes range cell shift, false peaks, Signal to Noise Ratio (SNR) reduction and range profile spreading because of power spectrum interference of each range cell in adjacent range cells which induces distortion in High Resolution Range Profile (HRRP) and disrupt target recognition process. Thus Target Motion Parameters (TMPs) effects compensation should be employed. In this paper, such a method for estimating TMPs (velocity and acceleration) and consequently eliminating or suppressing the unwanted effects on HRRP based on entropy minimization has been proposed. This method is carried out in two major steps: in the first step, a discrete search method has been utilized over the whole acceleration-velocity lattice network, in a specific interval seeking to find a less-accurate minimum point of the entropy function. Then in the second step, a 1-D search over velocity is done in locus of the minimum for several constant acceleration lines, in order to enhance the accuracy of the minimum point found in the first step. The provided simulation results demonstrate the effectiveness of the proposed method.

Approach for Demonstrating Reliability Targets for Rail Transport during Low Mileage Accumulation in the Field: Methodology and Case Study

In railway industry, train sets are designed based on contractual requirements (mission profile), where reliability targets are measured in terms of mean distance between failures (MDBF). However, during the beginning of revenue services, trains do not achieve the designed mission profile distance (mileage) within the timeframe due to infrastructure constraints, scarcity of commuters or other operational challenges thereby not respecting the original design inputs. Since trains do not run sufficiently and do not achieve the designed mileage within the specified time, car builder has a risk of not achieving the contractual MDBF target. This paper proposes a constant failure rate based model to deal with the situations where mileage accumulation is not a part of the design mission profile. The model provides appropriate MDBF target to be demonstrated based on actual accumulated mileage. A case study of rolling stock running in the field is undertaken to analyze the failure data and MDBF target demonstration during low mileage accumulation. The results of case study prove that with the proposed method, reliability targets are achieved under low mileage accumulation.

Aeroacoustics Investigations of Unsteady 3D Airfoil for Different Angle Using Computational Fluid Dynamics Software

Noise disturbance is one of the major factors considered in the fast development of aircraft technology. This paper reviews the flow field, which is examined on the 2D NACA0015 and 3D NACA0012 blade profile using SST k-ω turbulence model to compute the unsteady flow field. We inserted the time-dependent flow area variables in Ffowcs-Williams and Hawkings (FW-H) equations as an input and Sound Pressure Level (SPL) values will be computed for different angles of attack (AoA) from the microphone which is positioned in the computational domain to investigate effect of augmentation of unsteady 2D and 3D airfoil region noise level. The computed results will be compared with experimental data which are available in the open literature. As results; one of the calculated Cp is slightly lower than the experimental value. This difference could be due to the higher Reynolds number of the experimental data. The ANSYS Fluent software was used in this study. Fluent includes well-validated physical modeling capabilities to deliver fast, accurate results across the widest range of CFD and multiphysics applications. This paper includes a study which is on external flow over an airfoil. The case of 2D NACA0015 has approximately 7 million elements and solves compressible fluid flow with heat transfer using the SST turbulence model. The other case of 3D NACA0012 has approximately 3 million elements.

Distances over Incomplete Diabetes and Breast Cancer Data Based on Bhattacharyya Distance

Missing values in real-world datasets are a common problem. Many algorithms were developed to deal with this problem, most of them replace the missing values with a fixed value that was computed based on the observed values. In our work, we used a distance function based on Bhattacharyya distance to measure the distance between objects with missing values. Bhattacharyya distance, which measures the similarity of two probability distributions. The proposed distance distinguishes between known and unknown values. Where the distance between two known values is the Mahalanobis distance. When, on the other hand, one of them is missing the distance is computed based on the distribution of the known values, for the coordinate that contains the missing value. This method was integrated with Wikaya, a digital health company developing a platform that helps to improve prevention of chronic diseases such as diabetes and cancer. In order for Wikaya’s recommendation system to work distance between users need to be measured. Since there are missing values in the collected data, there is a need to develop a distance function distances between incomplete users profiles. To evaluate the accuracy of the proposed distance function in reflecting the actual similarity between different objects, when some of them contain missing values, we integrated it within the framework of k nearest neighbors (kNN) classifier, since its computation is based only on the similarity between objects. To validate this, we ran the algorithm over diabetes and breast cancer datasets, standard benchmark datasets from the UCI repository. Our experiments show that kNN classifier using our proposed distance function outperforms the kNN using other existing methods.

Oscillatory Electroosmotic Flow of Power-Law Fluids in a Microchannel

The Oscillatory electroosmotic flow (OEOF) in power law fluids through a microchannel is studied numerically. A time-dependent external electric field (AC) is suddenly imposed at the ends of the microchannel which induces the fluid motion. The continuity and momentum equations in the x and y direction for the flow field were simplified in the limit of the lubrication approximation theory (LAT), and then solved using a numerical scheme. The solution of the electric potential is based on the Debye-H¨uckel approximation which suggest that the surface potential is small,say, smaller than 0.025V and for a symmetric (z : z) electrolyte. Our results suggest that the velocity profiles across the channel-width are controlled by the following dimensionless parameters: the angular Reynolds number, Reω, the electrokinetic parameter, ¯κ, defined as the ratio of the characteristic length scale to the Debye length, the parameter λ which represents the ratio of the Helmholtz-Smoluchowski velocity to the characteristic length scale and the flow behavior index, n. Also, the results reveal that the velocity profiles become more and more non-uniform across the channel-width as the Reω and ¯κ are increased, so oscillatory OEOF can be really useful in micro-fluidic devices such as micro-mixers.

Molding Properties of Cobalt-Chrome-Based Feedstocks Used in Low-Pressure Powder Injection Molding

Low-pressure powder injection molding is an emerging technology for cost-effectively producing complex shape metallic parts with the proper dimensional tolerances, either in high or in low production volumes. In this study, the molding properties of cobalt-chrome-based feedstocks were evaluated for use in a low-pressure powder injection molding process. The rheological properties of feedstock formulations were obtained by mixing metallic powder with a proprietary wax-based binder system. Rheological parameters such as reference viscosity, shear rate sensitivity index, and activation energy for viscous flow, were extracted from the viscosity profiles and introduced into the Weir model to calculate the moldability index. Feedstocks were experimentally injected into a spiral mold cavity to validate the injection performance calculated with the model.

FZP Design Considering Spherical Wave Incidence

Fresnel Zone Plates (FZPs) are widely used in many areas, such as optics, microwaves or acoustics. On the design of FZPs, plane wave incidence is typically considered, but that is not usually the case in ultrasounds, especially in applications where a piston emitter is placed at a certain distance from the lens. In these cases, having control of the focal distance is very important, and with the usual Fresnel equation a focal displacement from the theoretical distance is observed due to the plane wave supposition. In this work, a comparison between FZP with plane wave incidence design and FZP with point source design in the case of piston emitter is presented. Influence of the main parameters of the piston in the final focalization profile has been studied. Numerical models and experimental results are shown, and they prove that when spherical wave incidence is considered for the piston case, it is possible to have a fine control of the focal distance in comparison with the classical design method.

Cobalamin, Folate and Metabolic Syndrome Parameters in Pediatric Morbid Obesity and Metabolic Syndrome

Obesity is known to be associated with many clinically important diseases including metabolic syndrome (MetS). Vitamin B12 plays essential roles in fat and protein metabolisms and its cooperation with vitamin B9 is well-known. The aim of this study is to investigate the possible contributions as well as associations of these micronutrients upon obesity and MetS during childhood. A total of 128 children admitted to Namik Kemal University, Medical Faculty, Department of Pediatrics Outpatient Clinics were included into the scope of this study. The mean age±SEM of 92 morbid obese (MO) children and 36 with MetS were 118.3±3.8 months and 129.5±6.4 months, respectively (p > 0.05). The study was approved by Namık Kemal University, Medical Faculty Ethics Committee. Written informed consent forms were obtained from the parents. Demographic features and anthropometric measurements were recorded. WHO BMI-for age percentiles were used. The values above 99 percentile were defined as MO. Components of MetS [waist circumference (WC), fasting blood glucose (FBG), triacylglycerol (TRG), high density lipoprotein cholesterol (HDL-Chol), systolic pressure (SP), diastolic pressure (DP)] were determined. Routine laboratory tests were performed. Serum vitamin B12 concentrations were measured using electrochemiluminescence immunoassay. Vitamin B9 was analyzed by an immunoassay analyzer. Values for vitamin B12 < 148 pmol/L, 148-221 pmol/L, > 221 pmol/L were accepted as low, borderline and normal, respectively. Vitamin B9 levels ≤ 4 mcg/L defined deficiency state. Statistical evaluations were performed by SPSSx Version 16.0. p≤0.05 was accepted as statistical significance level. Statistically higher body mass index (BMI), WC, hip circumference (C) and neck C were calculated in MetS group compared to children with MO. No difference was noted for head C. All MetS components differed between the groups (SP, DP p < 0.001; WC, FBG, TRG p < 0.01; HDL-Chol p < 0.05). Significantly decreased vitamin B9 and vitamin B12 levels were detected (p < 0.05) in children with MetS. In both groups percentage of folate deficiency was 5.5%. No cases were below < 148 pmol/L. However, in MO group 14.3% and in MetS group 22.2% of the cases were of borderline status. In MO group B12 levels were negatively correlated with BMI, WC, hip C and head C, but not with neck C. WC, hip C, head C and neck C were all negatively correlated with HDL-Chol. None of these correlations were observed in the group of children with MetS. Strong positive correlation between FBG and insulin as well as strong negative correlation between TRG and HDL-Chol detected in MO children were lost in MetS group. Deficiency state end-products of both B9 and B12 may interfere with the expected profiles of MetS components. In this study, the alterations in MetS components affected vitamin B12 metabolism and also its associations with anthropometric body measurements. Further increases in vitamin B12 and vitamin B9 deficiency in MetS associated with the increased vitamin B12 as well as vitamin B9 deficiency metabolites may add to MetS parameters.

Evaluation of Vitamin D Levels in Obese and Morbid Obese Children

Obesity may lead to growing serious health problems throughout the world. Vitamin D appears to play a role in cardiovascular and metabolic health. Vitamin D deficiency may add to derangements in human metabolic systems, particularly those of children. Childhood obesity is associated with an increased risk of chronic and sophisticated diseases. The aim of this study is to investigate associations as well as possible differences related to parameters affected by obesity and their relations with vitamin D status in obese (OB) and morbid obese (MO) children. This study included a total of 78 children. Of them, 41 and 37 were OB and MO, respectively. WHO BMI-for age percentiles were used for the classification of obesity. The values above 99 percentile were defined as MO. Those between 95 and 99 percentiles were included into OB group. Anthropometric measurements were recorded. Basal metabolic rates (BMRs) were measured. Vitamin D status is determined by the measurement of 25-hydroxy cholecalciferol [25- hydroxyvitamin D3, 25(OH)D] using high-performance liquid chromatography. Vitamin D status was evaluated as deficient, insufficient and sufficient. Values < 20.0 ng/ml, values between 20-30 ng/ml and values > 30.0 ng/ml were defined as vitamin D deficient, insufficient and sufficient, respectively. Optimal 25(OH)D level was defined as ≥ 30 ng/ml. SPSSx statistical package program was used for the evaluation of the data. The statistical significance degree was accepted as p < 0.05. Mean ages did not differ between the groups. Significantly increased body mass index (BMI), waist circumference (C) and neck C as well as significantly decreased fasting blood glucose (FBG) and vitamin D values were observed in MO group (p < 0.05). In OB group, 37.5% of the children were vitamin D deficient, and in MO group the corresponding value was 53.6%. No difference between the groups in terms of lipid profile, systolic blood pressure (SBP), diastolic blood pressure (DBP) and insulin values was noted. There was a severe statistical significance between FBG values of the groups (p < 0.001). Important correlations between BMI, waist C, hip C, neck C and both SBP as well as DBP were found in OB group. In MO group, correlations only with SBP were obtained. In a similar manner, in OB group, correlations were detected between SBP-BMR and DBP-BMR. However, in MO children, BMR correlated only with SBP. The associations of vitamin D with anthropometric indices as well as some lipid parameters were defined. In OB group BMI, waist C, hip C and triglycerides (TRG) were negatively correlated with vitamin D concentrations whereas none of them were detected in MO group. Vitamin D deficiency may contribute to the complications associated with childhood obesity. Loss of correlations between obesity indices-DBP, vitamin D-TRG, as well as relatively lower FBG values, observed in MO group point out that the emergence of MetS components starts during obesity state just before the transition to morbid obesity. Aside from its deficiency state, associations of vitamin D with anthropometric measurements, blood pressures and TRG should also be evaluated before the development of morbid obesity.

Probabilistic Life Cycle Assessment of the Nano Membrane Toilet

Developing countries are nowadays confronted with great challenges related to domestic sanitation services in view of the imminent water scarcity. Contemporary sanitation technologies established in these countries are likely to pose health risks unless waste management standards are followed properly. This paper provides a solution to sustainable sanitation with the development of an innovative toilet system, called Nano Membrane Toilet (NMT), which has been developed by Cranfield University and sponsored by the Bill & Melinda Gates Foundation. The particular technology converts human faeces into energy through gasification and provides treated wastewater from urine through membrane filtration. In order to evaluate the environmental profile of the NMT system, a deterministic life cycle assessment (LCA) has been conducted in SimaPro software employing the Ecoinvent v3.3 database. The particular study has determined the most contributory factors to the environmental footprint of the NMT system. However, as sensitivity analysis has identified certain critical operating parameters for the robustness of the LCA results, adopting a stochastic approach to the Life Cycle Inventory (LCI) will comprehensively capture the input data uncertainty and enhance the credibility of the LCA outcome. For that purpose, Monte Carlo simulations, in combination with an artificial neural network (ANN) model, have been conducted for the input parameters of raw material, produced electricity, NOX emissions, amount of ash and transportation of fertilizer. The given analysis has provided the distribution and the confidence intervals of the selected impact categories and, in turn, more credible conclusions are drawn on the respective LCIA (Life Cycle Impact Assessment) profile of NMT system. Last but not least, the specific study will also yield essential insights into the methodological framework that can be adopted in the environmental impact assessment of other complex engineering systems subject to a high level of input data uncertainty.

Co-Administration Effects of Conjugated Linoleic Acid and L-Carnitine on Weight Gain and Biochemical Profile in Diet Induced Obese Rats

Obesity as a global health challenge motivates pharmaceutical industries to produce anti-obesity drugs. However, effectiveness of these agents is remained unclear. Because of popularity of dietary supplements, the aim of this study was tp investigate the effects of Conjugated Linoleic Acid (CLA) and L-carnitine (LC) on serum glucose, triglyceride, cholesterol and weight changes in diet induced obese rats. 48 male Wistar rats were randomly divided into two groups: Normal fat diet (n=8), and High fat diet (HFD) (n=32). After eight weeks, the second group which was maintained on HFD until the end of study, was subdivided into four categories: a) 500 mg Corn Oil (as control group), b) 500 mg CLA, c) 200 mg LC, d) 500 mg CLA+ 200 mg LC.All doses are planned per kg body weights, which were administered by oral gavage for four weeks. Body weights were measured and recorded weekly by means of a digital scale. At the end of the study, blood samples were collected for biochemical markers measurement. SPSS Version 16 was used for statistical analysis. At the end of 8th week, a significant difference in weight was observed between HFD and NFD group. After 12 weeks, LC significantly reduced weight gain by 4.2%. Trend of weight gain in CLA and CLA+LC groups was insignificantly decelerated. CLA+LC reduced triglyceride level significantly, but just CLA had significant influence on total cholesterol and insignificant decreasing effect on FBS. Our results showed that an obesogenic diet in a relative short time led to obesity and dyslipidemia which can be modified by LC and CLA to some extent.

The Valuable Triad of Adipokine Indices to Differentiate Pediatric Obesity from Metabolic Syndrome: Chemerin, Progranulin, Vaspin

Obesity is associated with cardiovascular disease risk factors and metabolic syndrome (MetS). In this study, associations between adipokines and adipokine as well as obesity indices were evaluated. Plasma adipokine levels may exhibit variations according to body adipose tissue mass. Besides, upon consideration of obesity as an inflammatory disease, adipokines may play some roles in this process. The ratios of proinflammatory adipokines to adiponectin may act as highly sensitive indicators of body adipokine status. The aim of the study is to present some adipokine indices, which are thought to be helpful for the evaluation of childhood obesity and also to determine the best discriminators in the diagnosis of MetS. 80 prepubertal children (aged between 6-9.5 years) included in the study were divided into three groups; 30 children with normal weight (NW), 25 morbid obese (MO) children and 25 MO children with MetS. Physical examinations were performed. Written informed consent forms were obtained from the parents. The study protocol was approved by Ethics Committee of Namik Kemal University Medical Faculty. Anthropometric measurements, such as weight, height, waist circumference (C), hip C, head C, neck C were recorded. Values for body mass index (BMI), diagnostic obesity notation model assessment Index-II (D2 index) as well as waist-to-hip, head-to-neck ratios were calculated. Adiponectin, resistin, leptin, chemerin, vaspin, progranulin assays were performed by ELISA. Adipokine-to-adiponectin ratios were obtained. SPSS Version 20 was used for the evaluation of data. p values ≤ 0.05 were accepted as statistically significant. Values of BMI and D2 index, waist-to-hip, head-to-neck ratios did not differ between MO and MetS groups (p ≥ 0.05). Except progranulin (p ≤ 0.01), similar patterns were observed for plasma levels of each adipokine. There was not any difference in vaspin as well as resistin levels between NW and MO groups. Significantly increased leptin-to-adiponectin, chemerin-to-adiponectin and vaspin-to-adiponectin values were noted in MO in comparison with those of NW. The most valuable adipokine index was progranulin-to-adiponectin (p ≤ 0.01). This index was strongly correlated with vaspin-to-adiponectin ratio in all groups (p ≤ 0.05). There was no correlation between vaspin-to-adiponectin and chemerin-to--adiponectin in NW group. However, a correlation existed in MO group (r = 0.486; p ≤ 0.05). Much stronger correlation (r = 0.609; p ≤ 0.01) was observed in MetS group between these two adipokine indices. No correlations were detected between vaspin and progranulin as well as vaspin and chemerin levels. Correlation analyses showed a unique profile confined to MetS children. Adiponectin was found to be correlated with waist-to-hip (r = -0.435; p ≤ 0.05) as well as head-to-neck (r = 0.541; p ≤ 0.05) ratios only in MetS children. In this study, it has been investigated if adipokine indices have priority over adipokine levels. In conclusion, vaspin-to-adiponectin, progranulin-to-adiponectin, chemerin-to-adiponectin along with waist-to-hip and head-to-neck ratios were the optimal combinations. Adiponectin, waist-to-hip, head-to-neck, vaspin-to-adiponectin, chemerin-to-adiponectin ratios had appropriate discriminatory capability for MetS children.

An Analysis of the Representation of the Translator and Translation Process into Brazilian Social Networking Groups

In the digital era, in which we have an avalanche of information, it is not new that the Internet has brought new modes of communication and knowledge access. Characterized by the multiplicity of discourses, opinions, beliefs and cultures, the web is a space of political-ideological dimensions where people (who often do not know each other) interact and create representations, deconstruct stereotypes, and redefine identities. Currently, the translator needs to be able to deal with digital spaces ranging from specific software to social media, which inevitably impact on his professional life. One of the most impactful ways of being seen in cyberspace is the participation in social networking groups. In addition to its ability to disseminate information among participants, social networking groups allow a significant personal and social exposure. Such exposure is due to the visibility of each participant achieved not only on its personal profile page, but also in each comment or post the person makes in the groups. The objective of this paper is to study the representations of translators and translation process on the Internet, more specifically in publications in two Brazilian groups of great influence on the Facebook: "Translators/Interpreters" and "Translators, Interpreters and Curious". These chosen groups represent the changes the network has brought to the profession, including the way translators are seen and see themselves. The analyzed posts allowed a reading of what common sense seems to think about the translator as opposed to what the translators seem to think about themselves as a professional class. The results of the analysis lead to the conclusion that these two positions are antagonistic and sometimes represent conflict of interests: on the one hand, the society in general consider the translator’s work something easy, therefore it is not necessary to be well remunerated; on the other hand, the translators who know how complex a translation process is and how much it takes to be a good professional. The results also reveal that social networking sites such as Facebook provide more visibility, but it takes a more active role from the translator to achieve a greater appreciation of the profession and more recognition of the role of the translator, especially in face of increasingly development of automatic translation programs.

A Survey of Online User Perspectives and Age Profile in an Undergraduate Fundamental Business Technology Course

Over the past few decades, more and more students choose to enroll in online classes instead of attending in-class lectures. While past studies consider students’ attitudes towards online education and how their grades differed from in-class lectures, the profile of the online student remains a blur. To shed light on this, an online survey was administered to about 1,500 students enrolled in an undergraduate Fundamental Business Technology course at a Canadian University. The survey was comprised of questions on students’ demographics, their reasons for choosing online courses, their expectations towards the course, the communication channels they use for the course with fellow students and with the instructor. This paper focused on the research question: Do the perspectives of online students concerning the online experience, in general, and in the course in particular, differ according to age profile? After several statistical analyses, it was found that age does have an impact on the reasons why students select online classes instead of in-class. For example, it was found that the perception that an online course might be easier than in-class delivery was a more important reason for younger students than for older ones. Similarly, the influence of friends is much more important for younger students, than for older students. Similar results were found when analyzing students’ expectation about the online course and their use of communication tools. Overall, the age profile of online users had an impact on reasons, expectations and means of communication in an undergraduate Fundamental Business Technology course. It is left to be seen if this holds true across other courses, graduate and undergraduate.

Modeling of the Cavitation by Bubble around a NACA0009 Profile

In this study, a numerical model was developed to predict cavitation phenomena around a NACA0009 profile. The equations of the Rayleigh-Plesset and modified Rayleigh-Plesset are used to modeling the cavitation by bubble around a NACA0009 profile. The study shows that the distributions of pressures around extrados and intrados of profile for angle of incidence equal zero are the same. The study also shows that the increase in the angle of incidence makes it possible to differentiate the pressures on the intrados and the extrados.

Cellulose Nanocrystals Suspensions as Water-Based Lubricants for Slurry Pump Gland Seals

The tribological tests were performed on a new tribometer, in order to measure the coefficient of friction of a gland seal packing material on stainless steel shafts in presence of Cellulose Nanocrystal (CNC) suspension as a sustainable, environmentally friendly, water-based lubricant. To simulate the real situation from the slurry pumps, silica sands were used as slurry particles. The surface profiles after tests were measured by interferometer microscope to characterize the surface wear. Moreover, the coefficient of friction and surface wear were measured between stainless steel shaft and chrome steel ball to investigate the tribological effects of CNC in boundary lubrication region. Alignment of nanoparticles in the CNC suspensions are the main reason for friction and wear reduction. The homogeneous concentrated suspensions showed fingerprint patterns of a chiral nematic liquid crystal. These properties made CNC a very good lubricant additive in water.