Abstract: The objective of the study is to analyze linguistic devices reflecting the violence in the south border provinces; namely Pattani, Yala, Narathiwat and Songkla on 1,344 front pages of three local newspapers; namely ChaoTai, Focus PhakTai and Samila Time and of two national newspapers, including ThaiRath and Matichon, between 2004 and 2005, and 2011 and 2012. The study shows that there are two important linguistic devices: 1) lexical choices consisting of the use of verbs describing violence, the use of quantitative words and the use of words naming someone who committed violent acts, and 2) metaphors consisting of “A VIOLENT PROBLEM IS HEAT”, “A VICTIM IS A LEAF”, and “A TERRORIST IS A DOG”. Comparing linguistic devices between two types of newspapers, national newspapers choose to use words more violently than local newspapers do. Moreover, they create more negative images of the south of Thailand by using stative verbs. In addition, in term of metaphors “A TERRORIST IS A FOX.” is only found in national newspapers. As regards naming terrorists “southern insurgents”, this noun phrase which is collectively called by national newspapers has strongly negative meaning. Moreover, “southern insurgents” have been perceived by the Thais in the whole country while “insurgents” that are not modified have been only used by local newspapers.
Abstract: As the new industrial revolution advances in the
nanotechnology have been followed with interest throughout the
world and also in Turkey. Media has an important role in conveying
these advances to public, rising public awareness and creating
attitudes related to nanotechnology. As well as representing how a
subject is treated, media frames determine how public think about
this subject. In literature definite frames related to nanoscience and
nanotechnology such as process, regulation, conflict and risks were
mentioned in studies focusing different countries. So how
nanotechnology news is treated by which frames and in which news
categories in Turkey as a one of developing countries? In this study
examining different variables about nanotechnology that affect
public attitudes such as category, frame, story tone, source in Turkish
media via framing analysis developed in agenda setting studies was
aimed. In the analysis data between 2005 and 2009 obtained from the
first five national newspapers with wide circulation in Turkey will be
used. In this study the direction of the media about nanotechnology,
in which frames nanotechnologic advances brought to agenda were
reported as news, and sectoral, legal, economic and social scenes
reflected by these frames to public related to nanotechnology in
Turkey were planned.