Abstract: This article presents a comparative study evaluating and comparing the quality of machine translation (MT) output of Chinese gastronomy nomenclature. Chinese gastronomic culture is experiencing an increased international acknowledgment nowadays. The nomenclature of Chinese gastronomy not only reflects a specific aspect of culture, but it is related to other areas of society such as philosophy, traditional medicine, etc. Chinese dish names are composed of several types of cultural references, such as ingredients, colors, flavors, culinary techniques, cooking utensils, toponyms, anthroponyms, metaphors, historical tales, among others. These cultural references act as one of the biggest difficulties in translation, in which the use of translation techniques is usually required. Regarding the lack of Chinese food-related translation studies, especially in Chinese-Spanish translation, and the current massive use of MT, the quality of the MT output of Chinese dish names is questioned. Fifty Chinese dish names with different types of cultural components were selected in order to complete this study. First, all of these dish names were translated by three different MT tools (Google Translate, Baidu Translate and Bing Translator). Second, a questionnaire was designed and completed by 12 Chinese online users (Chinese graduates of a Hispanic Philology major) in order to find out user preferences regarding the collected MT output. Finally, human translation techniques were observed and analyzed to identify what translation techniques would be observed more often in the preferred MT proposals. The result reveals that the MT output of the Chinese gastronomy nomenclature is not of high quality. It would be recommended not to trust the MT in occasions like restaurant menus, TV culinary shows, etc. However, the MT output could be used as an aid for tourists to have a general idea of a dish (the main ingredients, for example). Literal translation turned out to be the most observed technique, followed by borrowing, generalization and adaptation, while amplification, particularization and transposition were infrequently observed. Possibly because that the MT engines at present are limited to relate equivalent terms and offer literal translations without taking into account the whole context meaning of the dish name, which is essential to the application of those less observed techniques. This could give insight into the post-editing of the Chinese dish name translation. By observing and analyzing translation techniques in the proposals of the machine translators, the post-editors could better decide which techniques to apply in each case so as to correct mistakes and improve the quality of the translation.
Abstract: Telemedicine services use a large amount of data, most of which are diagnostic images in Digital Imaging and Communications in Medicine (DICOM) and Health Level Seven (HL7) formats. Metadata is generated from each related image to support their identification. This study presents the use of decision trees for the optimization of information search processes for diagnostic images, hosted on the cloud server. To analyze the performance in the server, the following quality of service (QoS) metrics are evaluated: delay, bandwidth, jitter, latency and throughput in five test scenarios for a total of 26 experiments during the loading and downloading of DICOM images, hosted by the telemedicine group server of the Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá, Colombia. By applying decision trees as a data mining technique and comparing it with the sequential search, it was possible to evaluate the search times of diagnostic images in the server. The results show that by using the metadata in decision trees, the search times are substantially improved, the computational resources are optimized and the request management of the telemedicine image service is improved. Based on the experiments carried out, search efficiency increased by 45% in relation to the sequential search, given that, when downloading a diagnostic image, false positives are avoided in management and acquisition processes of said information. It is concluded that, for the diagnostic images services in telemedicine, the technique of decision trees guarantees the accessibility and robustness in the acquisition and manipulation of medical images, in improvement of the diagnoses and medical procedures in patients.
Abstract: Urban flooding resulting from a sudden release of
water due to dam-break or excessive rainfall is a serious threatening
environment hazard, which causes loss of human life and large
economic losses. Anticipating floods before they occur could
minimize human and economic losses through the implementation
of appropriate protection, provision, and rescue plans. This work
reports on the numerical modelling of flash flood propagation
in urban areas after an excessive rainfall event or dam-break.
A two-dimensional (2D) depth-averaged shallow water model is
used with a refined unstructured grid of triangles for representing
the urban area topography. The 2D shallow water equations are
solved using a second-order well-balanced discontinuous Galerkin
scheme. Theoretical test case and three flood events are described
to demonstrate the potential benefits of the scheme: (i) wetting and
drying in a parabolic basin (ii) flash flood over a physical model of
the urbanized Toce River valley in Italy; (iii) wave propagation on
the Reyran river valley in consequence of the Malpasset dam-break
in 1959 (France); and (iv) dam-break flood in October 1982 at the
town of Sumacarcel (Spain). The capability of the scheme is also
verified against alternative models. Computational results compare
well with recorded data and show that the scheme is at least as
efficient as comparable second-order finite volume schemes, with
notable efficiency speedup due to parallelization.
Abstract: Begomoviruses are economically important plant viruses that infect dicotyledonous plants and exclusively transmitted by the whitefly Bemisia tabaci. Here, replicative form was isolated from Okra, Cotton, Tomato plants and whitefly infected with Begomoviruses. Using coat protein specific primers (AV1), the viral infection was verified with amplicon at 450 bp. The sequence of OLCuV-AV1 gene was recorded and received an accession number (FJ441605) from Genebank. The phylogenetic tree of OLCuV was closely related to Okra leaf curl virus previously isolated from Cameroon and USA with nucleotide sequence identity of 92%. The protein purification was carried out using His-Tag methodology by using Affinity Chromatography. The purified protein was separated on SDS-PAGE analysis and an enriched expected size of band at 30 kDa was observed. Furthermore, RAPD and SDS-PAGE were used to detect genetic variability between different hosts of okra leaf curl virus (OLCuV), cotton leaf curl virus (CLCuV), tomato yellow leaf curl virus (TYLCuV) and the whitefly vector. Finally, the present study would help to understand the relationship between the whitefly and different economical crops in Egypt.
Abstract: Websites are becoming a major component of an organization’s success in our ever globalizing competitive world. The website symbolizes an organization, interacting or projecting an organization’s principles, culture, values, vision, and perspectives. It is an interface connecting organizations and their clients. The university, as an academic institution, makes use of a website to communicate and offer computing services to its stakeholders (students, staff, host community, university management etc). Unfortunately, website designers often give more consideration to the technology, organizational structure and business objectives of the university than to the usability of the site. Website designers end up designing university websites which do not meet the needs of the primary users. This empirical study investigated the Benue State University website from the point view of students. This research was realized by using a standardized website usability questionnaire based on the five factors of usability defined by WAMMI (Website Analysis and Measurement Inventory): attractiveness, controllability, efficiency, learnability and helpfulness. The result of the investigation showed that the university website (https://portal.bsum.edu.ng/) has neutral usability level because of the usability issues associated with the website. The research recommended feasible solutions to improve the usability of the website from the users’ perspective and also provided a modified usability model that will be used for better evaluation of the Benue State University website.
Abstract: Many of the regeneration failures in conifers are often being attributed to heavy insect attack and pathogens during the period of seed formation and under storage conditions. Conifer berries and seed insects occur throughout the known range of the hosts and also limit the production of seed for nursery stock. On occasion, even entire seed crops are lost due to insect attacks. The berry and seeds of both the species have been found to be infected with insects. Recently, heavy damage to the berry and seeds of Juniper and Chilgoza Pine was observed in the field as well as in stored conditions, leading to reduction in the viability of seeds to germinate. Both the species are under great threat and regeneration of the species is very low. Due to lack of adequate literature, the study on the damage potential of seed insects was urgently required to know the exact status of the insect-pests attacking seeds/berries of both the pine species so as to develop pest management practices against the insect pests attack. As both the species are also under threat and are fighting for survival, so the study is important to develop management practices for the insect-pests of seeds/berries of Juniper and Chilgoza pine so as to evaluate in the nursery, as these species form major vegetation of their distribution zones. A six-year study on the management of insect pests of seeds of Chilgoza revealed that seeds of this species are prone to insect pests mainly borers. During present investigations, it was recorded that cones of are heavily attacked only by Dioryctria abietella (Lepidoptera: Pyralidae) in natural conditions, but seeds which are economically important are heavily infected, (sometimes up to 100% damage was also recorded) by insect borer, Plodia interpunctella (Lepidoptera: Pyralidae) and is recorded for the first time ‘to author’s best knowledge’ infesting the stored Chilgoza seeds. Similarly, Juniper berries and seeds were heavily attacked only by a single borer, Homaloxestis cholopis (Lepidoptera: Lecithoceridae) recorded as a new report in natural habitat as well as in stored conditions. During the present investigation details of insect pest attack on Juniper and Chilgoza pine seeds and berries was observed and suitable management practices were also developed to contain the insect-pests attack.
Abstract: Enterprise Applications (EAs) aid the organizations achieve operational excellence and competitive advantage. Over time, most Small and Medium Enterprises (SMEs), which are known to be the major drivers of most thriving global economies, use the costly on-premise versions of these applications thereby making business difficult to competitively thrive in the same market environment with their large enterprise counterparts. The advent of cloud computing presents the SMEs an affordable offer and great opportunities as such EAs can be cloud-hosted and rented on a pay-per-use basis which does not require huge initial capital. However, as there are numerous Cloud Service Providers (CSPs) offering EAs as Software-as-a-Service (SaaS), there is a challenge of choosing a suitable provider with Quality of Service (QoS) that meet the organizations’ customized requirements. The proposed model takes care of that and goes a step further to select the most affordable among a selected few of the CSPs. In the earlier stage, before developing the instrument and conducting the pilot test, the researchers conducted a structured interview with three experts to validate the proposed model. In conclusion, the validity and reliability of the instrument were tested through experts, typical respondents, and analyzed with SPSS 22. Results confirmed the validity of the proposed model and the validity and reliability of the instrument.
Abstract: Inter-agent communication manager facilitates communication among mobile agents via message passing mechanism. Until now, all Foundation for Intelligent Physical Agents (FIPA) compliant agent systems are capable of exchanging messages following the standard format of sending and receiving messages. Previous works tend to secure messages to be exchanged among a community of collaborative agents commissioned to perform specific tasks using cryptosystems. However, the approach is characterized by computational complexity due to the encryption and decryption processes required at the two ends. The proposed approach to secure agent communication allows only agents that are created by the host agent server to communicate via the agent communication channel provided by the host agent platform. These agents are assumed to be harmless. Therefore, to secure communication of legitimate agents from intrusion by external agents, a 2-phase policy enforcement system was developed. The first phase constrains the external agent to run only on the network server while the second phase confines the activities of the external agent to its execution environment. To implement the proposed policy, a controller agent was charged with the task of screening any external agent entering the local area network and preventing it from migrating to the agent execution host where the legitimate agents are running. On arrival of the external agent at the host network server, an introspector agent was charged to monitor and restrain its activities. This approach secures legitimate agent communication from Man-in-the Middle and Replay attacks.
Abstract: Globular clusters (GC) are important objects for tracing
the early evolution of a galaxy. We study the correlation between the
cluster population and the global properties of the host galaxy. We
found that the correlation between cluster population (NGC) and
the baryonic mass (Mb) of the host galaxy are best described as
10
−5.6038Mb. In order to understand the origin of the U -shape
relation between the GC specific frequency (SN) and Mb (caused
by the high value of SN for dwarfs galaxies and giant ellipticals
and a minimum SN for intermediate mass galaxies≈ 1010M), we
derive a theoretical model for the specific frequency (SNth). The
theoretical model for SNth is based on the slope of the power-law
embedded cluster mass function (β) and different time scale (Δt) of
the forming galaxy. Our results show a good agreement between the
observation and the model at a certain β and Δt. The model seems
able to reproduce higher value of SNth of β = 1.5 at the midst
formation time scale.
Abstract: Outbound tourism in Morocco, as in the majority of developing countries, reveals some of the aspects of inequality between the north and the south. Considered by some researchers as one of the facets of the development crisis, access to tourism and especially international tourism is a chance for a small minority with financial means, while the vast portions of the population dream rather of immigrating to a developed country for the sake of improving their standard of living. The right to travel is also limited by visa requirements, procedures in host countries, security and technical measures and creates discrimination in the practice of tourism. These conditions do not seem to be favorable to the democratization of the practice of international tourism for the populations of the southern countries. This paper is a contribution to the reading of the trends of outbound tourism in developing countries through the example of Morocco. It highlights the different aspects of Moroccan outbound tourism, destinations and the behavior of tourists through an analysis of the offer of a sample of 50 travel agencies. In the same vein, it offers a reading grid of the possibilities offered for the development of outbound tourism and the various existing obstacles to the democratization of international outbound tourism in the southern countries. This reading reveals the transformation in the behavior of Moroccan international tourists as well as the profound changes in Moroccan society, through a model of statistical analysis.
Abstract: The purpose of this study was to determine tourist and community perception-based sustainable tourism indicators as well as Human Pressure Index (HPI) and Tourist Activity Index (TAI). Study was carried out in Sinharaja forest which is considered as one of the major eco-tourism destination in Sri Lanka. Data were gathered using a pre-tested semi-structured questionnaire as well as records from Forest department. Convenient sampling technique was applied. For the majority of issues, the responses were obtained on multi-point Likert-type scales. Visual portrayal was used for display analyzed data. The study revealed that the host community of the Kudawa gets many benefits from tourism. Also, tourism has caused negative impacts upon the environment and community. The study further revealed the need of proper waste management and involvement of local cultural events for the tourism business in the Kudawa conservation center. The TAI, which accounted to be 1.27 and monthly evolution of HPI revealed that congestion can be occurred in the Sinharaja rainforest during peak season. The results provide useful information to any party involved with tourism planning anywhere, since such attempts would be more effective once the people’s perceptions on these aspects are taken into account.
Abstract: In the last decade, automotive companies have invested a lot in terms of innovation about many aspects regarding the automatic driver assistance systems. One innovation regards the usage of a smart camera placed on the car’s side mirror for monitoring the back and lateral road situation. A common road scenario is the overtaking of the preceding car and, in this case, a brief distraction or a loss of concentration can lead the driver to undertake this action, even if there is an already overtaking vehicle, leading to serious accidents. A valid support for a secure drive can be a smart camera system, which is able to automatically analyze the road scenario and consequentially to warn the driver when another vehicle is overtaking. This paper describes a method for monitoring the side view of a vehicle by using camera optical flow motion vectors. The proposed solution detects the presence of incoming vehicles, assesses their distance from the host car, and warns the driver through different levels of alert according to the estimated distance. Due to the low complexity and computational cost, the proposed system ensures real time performances.
Abstract: Based on fast discrete cosine transform (FDCT), the authors present a high capacity and high perceived quality method for electrocardiogram (ECG) signal. By using a simple adjusting policy to the 1-dimentional (1-D) DCT coefficients, a large volume of secret message can be effectively embedded in an ECG host signal and be successfully extracted at the intended receiver. Simulations confirmed that the resulting perceived quality is good, while the hiding capability of the proposed method significantly outperforms that of existing techniques. In addition, our proposed method has a certain degree of robustness. Since the computational complexity is low, it is feasible for our method being employed in real-time applications.
Abstract: The gait pattern in people that present motor limitations foment the demand for auxiliary locomotion devices. These artifacts for movement assistance vary according to its shape, size and functional features, following the clinical applications desired. Among the ortheses of lower limbs, the ankle-foot orthesis aims to improve the ability to walk in people with different neuromuscular limitations, although they do not always answer patients' expectations for their aesthetic and functional characteristics. The purpose of this study is to explore the possibility of using new design in additive manufacturer to reproduce the shape and functional features of a ankle-foot orthesis in an efficient and modern way. Therefore, this work presents a study about the performance of the mechanical forces through the analysis of finite elements in an ankle-foot orthesis. It will be demonstrated a study of distribution of the stress on the orthopedic device in orthostatism and during the movement in the course of patient's walk.
Abstract: With the Internet becoming the dominant channel for business and life, many IPs are increasingly masked using web proxies for illegal purposes such as propagating malware, impersonate phishing pages to steal sensitive data or redirect victims to other malicious targets. Moreover, as Internet traffic continues to grow in size and complexity, it has become an increasingly challenging task to detect the proxy service due to their dynamic update and high anonymity. In this paper, we present an approach based on behavioral graph analysis to study the behavior similarity of web proxy users. Specifically, we use bipartite graphs to model host communications from network traffic and build one-mode projections of bipartite graphs for discovering social-behavior similarity of web proxy users. Based on the similarity matrices of end-users from the derived one-mode projection graphs, we apply a simple yet effective spectral clustering algorithm to discover the inherent web proxy users behavior clusters. The web proxy URL may vary from time to time. Still, the inherent interest would not. So, based on the intuition, by dint of our private tools implemented by WebDriver, we examine whether the top URLs visited by the web proxy users are web proxies. Our experiment results based on real datasets show that the behavior clusters not only reduce the number of URLs analysis but also provide an effective way to detect the web proxies, especially for the unknown web proxies.
Abstract: This paper presents an optimized, robust, and secured watermarking technique. The methodology used in this work is the combination of entropy and chaotic grid map. The proposed methodology incorporates Discrete Cosine Transform (DCT) on the host image. To improve the imperceptibility of the method, the host image DCT blocks, where the watermark is to be embedded, are further optimized by considering the entropy of the blocks. Chaotic grid is used as a key to reorder the DCT blocks so that it will further increase security while selecting the watermark embedding locations and its sequence. Without a key, one cannot reveal the exact watermark from the watermarked image. The proposed method is implemented on four different images. It is concluded that the proposed method is giving better results in terms of imperceptibility measured through PSNR and found to be above 50. In order to prove the effectiveness of the method, the performance analysis is done after implementing different attacks on the watermarked images. It is found that the methodology is very strong against JPEG compression attack even with the quality parameter up to 15. The experimental results are confirming that the combination of entropy and chaotic grid map method is strong and secured to different image processing attacks.
Abstract: Shell has developed a mono-diameter well concept for oil and gas wells as opposed to the traditional telescopic well design. A Mono-diameter well design allows well to have a single inner diameter from the surface all the way down to reservoir to increase production capacity, reduce material cost and reduce environmental footprint. This is achieved by expansion of liners (casing string) concerned using an expansion tool (e.g. a cone). Since the well is drilled in stages and liners are inserted to support the borehole, overlap sections between consecutive liners exist which should be expanded. At overlap, the previously inserted casing which can be expanded or unexpanded is called the host casing and the newly inserted casing is called the expandable casing. When the cone enters the overlap section, an expandable casing is expanded against a host casing, a cured cement layer and formation. In overlap expansion, ironing or lengthening may appear instead of shortening in the expandable casing when the pressure exerted by the host casing, cured cement layer and formation exceeds a certain limit. This pressure is related to cement strength, thickness of cement layer, host casing material mechanical properties, host casing thickness, formation type and formation strength. Ironing can cause implications that hinder the deployment of the technology. Therefore, the understanding of ironing becomes essential. A physical model is built in-house to calculate expansion forces, stresses, strains and post expansion casing dimensions under different conditions. In this study, only free casing and overlap expansion of two casings are addressed while the cement and formation will be incorporated in future study. Since the axial strain can be predicted by the physical model, the onset of ironing can be confirmed. In addition, this model helps in understanding ironing and the parameters influencing it. Finally, the physical model is validated with Finite Element (FE) simulations and small-scale experiments. The results of the study confirm that high pressure leads to ironing when the casing is expanded in tension mode.
Abstract: Ecological projects are often faced with reluctance from local communities hosting the project, especially when this project involves variation from preset ideas or classical practices. This paper aims at appreciating the contribution of environmental psychology through cognitive flexibility exercises to improve the acceptability of local communities in adopting more ecological rehabilitation scenarios. The study is based on a quarry site located in Bekaa- Lebanon. Four groups were considered with different levels of involvement, as follows: Group 1 is Training (T) – 50 hours of on-site training over 8 months, Group 2 is Awareness (A) – 2 hours of awareness raising session, Group 3 is Flexibility (F) – 2 hours of flexibility exercises and Group 4 is the Control (C). The results show that individuals in Group 3 (F) who followed flexibility sessions accept comparably the ecological rehabilitation option over the more classical one. This is also the case for the people in Group 1 (T) who followed a more time-demanding “on-site training”. Another experience was conducted on a second quarry site combining flexibility with awareness-raising. This research confirms that it is possible to reduce resistance to change thanks to a limited in-time intervention using cognitive flexibility. This methodological approach could be transferable to other environmental problems involving local communities and changes in preset perceptions.
Abstract: This paper critically examines the evolution of socio-technical systems theory, its practices, and challenges in system design and development. It examines concepts put forward by researchers focusing on the application of the theory in software engineering. There are various methods developed that use socio-technical concepts based on systems engineering without remarkable success. The main constraint is the large amount of data and inefficient techniques used in the application of the concepts in system engineering for developing time-bound systems and within a limited/controlled budget. This paper critically examines each of the methods, highlight bottlenecks and suggest the way forward. Since socio-technical systems theory only explains what to do, but not how doing it, hence engineers are not using the concept to save time, costs and reduce risks associated with new frameworks. Hence, a new framework, which can be considered as a practical approach is proposed that borrows concepts from soft systems method, agile systems development and object-oriented analysis and design to bridge the gap between theory and practice. The approach will enable the development of systems using socio-technical systems theory to attract/enable the system engineers/software developers to use socio-technical systems theory in building worthwhile information systems to avoid fragilities and hostilities in the work environment.
Abstract: The free vibration behavior of thick pretwisted cantilevered functionally graded material (FGM) plate subjected to the thermal environment is investigated numerically in the present paper. A mathematical model is developed in the framework of higher order shear deformation theory (HOST) with C0 finite element formulation i.e. independent displacement and rotations. The material properties are assumed to be temperature dependent and vary continuously through the thickness based on the volume fraction exponent in simple power rule. The finite element model has been discretized into eight node quadratic serendipity elements with node wise seven degrees of freedom. The effect of plate geometry, temperature field, material composition, and the modal analysis on the vibrational characteristics is examined. Finally, the results are verified by comparing with those available in literature.