Proposals for the Thermal Regulation of Buildings in Algeria: An Energy Label for Social Housing

Despite the international commitment of Algeria towards the development of energy efficiency and renewable energy in the country, the internal energy demand has been continuously growing during the last decade due to the substantial increase of population and of living conditions, which in turn has led to an unprecedented expansion of the residential building sector. The RTB (Thermal Building Regulation) is the technical document that establishes the calculation framework for the thermal performance of buildings in Algeria, setting up minimum obligatory targets for the thermal performance of new buildings. An update of this regulation is due in the coming years and this paper discusses some proposals in this regard, with the aim to improve the energy efficiency of the building sector, particularly with regard to social housing. In particular, it proposes a methodology for drafting an energy performance label of new Algerian residential buildings, moving from the results of the thermal compliance verification and sizing of technical systems as defined in the RTB. Such an energy performance label – whose calculation method is briefly described in the paper – aims to raise citizens' awareness of the benefits of energy efficiency. It can represent the first step in a process of integrating technical installations into the calculation of the energy performance of buildings in Algeria.

Optimization of Agricultural Water Demand Using a Hybrid Model of Dynamic Programming and Neural Networks: A Case Study of Algeria

In Algeria agricultural irrigation is the primary water consuming sector followed by the domestic and industrial sectors. Economic development in the last decade has weighed heavily on water resources which are relatively limited and gradually decreasing to the detriment of agriculture. The research presented in this paper focuses on the optimization of irrigation water demand. Dynamic Programming-Neural Network (DPNN) method is applied to investigate reservoir optimization. The optimal operation rule is formulated to minimize the gap between water release and water irrigation demand. As a case study, Foum El-Gherza dam’s reservoir system in south of Algeria has been selected to examine our proposed optimization model. The application of DPNN method allowed increasing the satisfaction rate (SR) from 12.32% to 55%. In addition, the operation rule generated showed more reliable and resilience operation for the examined case study.

Rock Paintings with Libyan Inscriptions of Grande Kabylia, Algeria

The rock paintings of Grande Kabylia contain a good number of Libyan inscriptions. Of the 54 sites discovered, 23 have inscriptions painted in red ocher. We find them in rock shelters, on blocks of sandstone in the northern part of Kabylia. Our job is to collect as many cave paintings as possible with Libyan inscriptions. Then we will make an analysis on the epigraphic level, the different forms of the characters and their frequencies. The other purpose of this research is to bring out the different characters used in these paintings and compare them with those of the Libyan steles of Grande Kabylia.

Dynamic Study on the Evaluation of the Settlement of Soil under Sea Dam

In order to study the variation in settlement of soil under a dyke dam, the modelisation in our study consists of applying an imposed displacement at the base of the mass of soil (consisting of a saturated sand). The imposed displacement follows the evolution of acceleration of the earthquake of Boumerdes 2003 in Algeria. Moreover, the gravity load is taken into consideration by taking account the specific weight of the materials constituting the dyke. The results obtained show that the gravity loads have a direct influence on the evolution of settlement, especially at the center of the dyke where these loads are higher.

Researching International PhD Algerian Students’ Communication Challenges in Speaking When Discussing and Interacting with Their British Peers: A Researcher’s Interpretive Perspective through the Use of Semi-Structured Interview

This paper addresses the issue of the speaking challenges that the Algerian PhD students experience during their studies abroad, particularly in UK territory; more specifically, this study describes how these students may deal with such challenges and whether the cultural differences is one core reason in such dilemma or not. To this end, an understanding and interpretation of what actually encompasses both linguistic interference and cultural differences are required. Throughout the paper there is an attempt to explain the theoretical basis of the interpretive research and to theoretically discuss the pivotal use of the interview, as a data collection tool, in interpretive research. Thus, the central issue of this study is to frame the theoretical perspective of the interpretive research through the discussion of PhD Algerian’s communication and interaction challenges in the EFL context. This study is a corner stone for other research studies to further investigate the issue related to communication challenges because no specific findings will be pointed out in this research.

Transfer of Information Heritage between Algerian Veterinarians and Breeders: Assessment of Information and Communication Technology Using Mobile Phone

Our research shows the use of the mobile phone that consolidates the relationship between veterinarians, and that between breeders and veterinarians. On the other hand it asserts that the tool in question is a means of economic development. The results of our survey reveal a positive return to the veterinary community, which shows that the mobile phone has become an effective means of sustainable development through the transfer of a rapid and punctual information inheritance via social networks; including many Internet applications. Our results show that almost all veterinarians use the mobile phone for interprofessional communication. We therefore believe that the use of the mobile phone by livestock operators has greatly improved the working conditions, just as the use of this tool contributes to a better management of the exploitation as long as it allows limit travel but also save time. These results show that we are witnessing a growth in the use of mobile telephony technologies that impact is as much in terms of sustainable development. Allowing access to information, especially technical information, the mobile phone, and Information and Communication of Technology (ICT) in general, give livestock sector players not only security, by limiting losses, but also an efficiency that allows them a better production and productivity.

Valorization of the Algerian Plaster and Dune Sand in the Building Sector

The need for thermal comfort of buildings, with the aim of saving energy, has always generated a big interest during the development of methods, to improve the mode of construction. In the present paper, which is concerned by the valorization of locally abundant materials, mixtures of plaster and dune sand have been studied. To point out the thermal performances of these mixtures, a comparative study has been established between this product and the two materials most commonly used in construction, the concrete and hollow brick. The results showed that optimal mixture is made with 1/3 plaster and 2/3 dune sand. This mortar achieved significant increases in the mechanical strengths, which allow it to be used as a carrier element for buildings, of up to two levels. The element obtained offers an acceptable thermal insulation, with a decrease the outer-wall construction thickness.

The Carbon Footprint Model as a Plea for Cities towards Energy Transition: The Case of Algiers Algeria

Environmental sustainability rather than a trans-disciplinary and a scientific issue, is the main problem that characterizes all modern cities nowadays. In developing countries, this concern is expressed in a plethora of critical urban ills: traffic congestion, air pollution, noise, urban decay, increase in energy consumption and CO2 emissions which blemish cities’ landscape and might threaten citizens’ health and welfare. As in the same manner as developing world cities, the rapid growth of Algiers’ human population and increasing in city scale phenomena lead eventually to increase in daily trips, energy consumption and CO2 emissions. In addition, the lack of proper and sustainable planning of the city’s infrastructure is one of the most relevant issues from which Algiers suffers. The aim of this contribution is to estimate the carbon deficit of the City of Algiers, Algeria, using the Ecological Footprint Model (carbon footprint). In order to achieve this goal, the amount of CO2 from fuel combustion has been calculated and aggregated into five sectors (agriculture, industry, residential, tertiary and transportation); as well, Algiers’ biocapacity (CO2 uptake land) has been calculated to determine the ecological overshoot. This study shows that Algiers’ transport system is not sustainable and is generating more than 50% of Algiers total carbon footprint which cannot be sequestered by the local forest land. The aim of this research is to show that the Carbon Footprint Assessment might be a relevant indicator to design sustainable strategies/policies striving to reduce CO2 by setting in motion the energy consumption in the transportation sector and reducing the use of fossil fuels as the main energy input.

The Efficiency of Association Measures in Automatic Extraction of Collocations: Exclusivity and Frequency

This paper deals with automatic extraction of 20 ‘adjective + noun’ collocations using four different association measures: T-score, MI, Log Dice, and Log Likelihood with most emphasis on mainly Log Likelihood and Log Dice scores for which an argument for their suitability in this experiment is to be presented. The nodes of the chosen collocates are 20 adjectival false friends between English and French. The noun candidate to be chosen needs to occur with a threshold of top ten collocates in two lists in which the results are sorted by Log Likelihood and Log Dice. The fulfillment of this criterion will guarantee that the chosen candidates are both exclusive and significant noun collocates and thereby, they make perfect noun candidates for the nodes. The results of the top 10 collocates sorted by Log Dice and Log Likelihood are not to be filtered. Thereby technical terms, function words, and stop words are not to be removed for the purposes of the analysis. Out of 20 adjectives, 15 ‘adjective + noun’ collocations have been extracted by the means of consensus of Log Likelihood and Log Dice scores on the top 10 noun collocates. The generated list of the automatic extracted ‘adjective + noun’ collocations will serve as the bulk of a translation test in which Algerian students of translation are asked to render these collocations into Arabic. The ultimate goal of this test is to test French influence as a Second Language on English as a Foreign Language in the Algerian context.

An Analysis of Language Borrowing among Algerian University Students Using Online Facebook Conversations

The rapid development of technology has led to an important context in which different languages and structures are used in the same conversations. This paper investigates the practice of language borrowing within social media platform, namely, Facebook among Algerian Vernacular Arabic (AVA) students. In other words, this study will explore how Algerian students have incorporated lexical English borrowing in their online conversations. This paper will examine the relationships between language, culture and identity among a multilingual group. The main objective is to determine the cultural and linguistic functions that borrowing fulfills in social media and to explain the possible factors underlying English borrowing. The nature of the study entails the use of an online research method that includes ten online Facebook conversations in the form of private messages collected from Bachelor and Masters Algerian students recruited from the English department at the University of Oum El-Bouaghi. The analysis of data revealed that social media platform provided the users with opportunities to shift from one language to another. This practice was noticed in students’ online conversations. English borrowing was the most relevant language performance in accordance with Arabic which is the mother tongue of the chosen sample. The analysis has assumed that participants are skilled in more than one language.

Self-Care Behavior and Performance Level Associated with Algerian Chronically Ill Patients

Chronic illnesses affect many Algerians. It is possible to investigate the impact of illness representations and coping on quality of life and whether illness representations are indirectly associated with quality of life through their influence on coping. This study aims at investigating the relationship between illness perception, coping strategies and quality of life with chronic illness. Illness perceptions are indirectly associated with the quality of life through their influence on coping mediation. A sample of 316 participants with chronic illness living in the region of Batna, Algeria, has been adopted in this study. A correlation statistical analysis is used to determine the relationship between illness perception, coping strategies, and quality of life. Multiple regression analysis was employed to highlight the predictive ability of the dimensions of illness perception and coping strategies on the dependent variables of quality of life, where mediation analysis is considered in the exploration of the indirect effect significance of the mediator. This study provides insights about the relationship between illness perception, coping strategies and quality of life in the considered sample (r = 0.39, p < 0.01). Therefore, it proves that there is an effect of illness identity perception, external and medical attributions related to emotional role, physical functioning, and mental health perceived, and these were fully mediated by the asking for assistance (c’= 0.04, p < 0.05), the guarding (c’= 0.00, p < 0.05), and the task persistence strategy (c’= 0.05, p < 0.05). The findings imply partial support for the common-sense model of illness representations in a chronic illness population. Directions for future research are highlighted, as well as implications for psychotherapeutic interventions which target unhelpful beliefs and maladaptive coping strategies (e.g., cognitive behavioral therapy).

The Cave Paintings of Libyc Inscriptions of Tifra, Kabylia, Algeria

The Tifra site is one of 54 sites with rock paintings discovered in Kabylia (Algeria). It consists of two shelters: Ifran I and Ifran II. From an aesthetic point of view, these two shelters appear poor. It shows a human silhouette, a hand, enigmatic designs and especially Libyc inscriptions. The paint used, is the natural red ocher. Today, these paintings are threatened by the frequentation of tourists to the sites as well as by the degradation which result from it. It is therefore vital to us to list and analyze these paintings before they disappear. The analysis of these paintings will be focused on the epigraphic and iconographic level and their meanings.

On the Development of a Homogenized Earthquake Catalogue for Northern Algeria

Regions with a significant percentage of non-seismically designed buildings and reduced urban planning are particularly vulnerable to natural hazards. In this context, the project ‘Improved Tools for Disaster Risk Mitigation in Algeria’ (ITERATE) aims at seismic risk mitigation in Algeria. Past earthquakes in North Algeria caused extensive damages, e.g. the El Asnam 1980 moment magnitude (Mw) 7.1 and Boumerdes 2003 Mw 6.8 earthquakes. This paper will address a number of proposed developments and considerations made towards a further improvement of the component of seismic hazard. In specific, an updated earthquake catalog (until year 2018) is compiled, and new conversion equations to moment magnitude are introduced. Furthermore, a network-based method for the estimation of the spatial and temporal distribution of the minimum magnitude of completeness is applied. We found relatively large values for Mc, due to the sparse network, and a nonlinear trend between Mw and body wave (mb) or local magnitude (ML), which are the most common scales reported in the region. Lastly, the resulting b-value of the Gutenberg-Richter distribution is sensitive to the declustering method.

Geopotential Models Evaluation in Algeria Using Stochastic Method, GPS/Leveling and Topographic Data

For precise geoid determination, we use a reference field to subtract long and medium wavelength of the gravity field from observations data when we use the remove-compute-restore technique. Therefore, a comparison study between considered models should be made in order to select the optimal reference gravity field to be used. In this context, two recent global geopotential models have been selected to perform this comparison study over Northern Algeria. The Earth Gravitational Model (EGM2008) and the Global Gravity Model (GECO) conceived with a combination of the first model with anomalous potential derived from a GOCE satellite-only global model. Free air gravity anomalies in the area under study have been used to compute residual data using both gravity field models and a Digital Terrain Model (DTM) to subtract the residual terrain effect from the gravity observations. Residual data were used to generate local empirical covariance functions and their fitting to the closed form in order to compare their statistical behaviors according to both cases. Finally, height anomalies were computed from both geopotential models and compared to a set of GPS levelled points on benchmarks using least squares adjustment. The result described in details in this paper regarding these two models has pointed out a slight advantage of GECO global model globally through error degree variances comparison and ground-truth evaluation.

A Sociolinguistic Study of the Outcomes of Arabic-French Contact in the Algerian Dialect Tlemcen Speech Community as a Case Study

It is acknowledged that our style of speaking changes according to a wide range of variables such as gender, setting, the age of both the addresser and the addressee, the conversation topic, and the aim of the interaction. These differences in style are noticeable in monolingual and multilingual speech communities. Yet, they are more observable in speech communities where two or more codes coexist. The linguistic situation in Algeria reflects a state of bilingualism because of the coexistence of Arabic and French. Nevertheless, like all Arab countries, it is characterized by diglossia i.e. the concomitance of Modern Standard Arabic (MSA) and Algerian Arabic (AA), the former standing for the ‘high variety’ and the latter for the ‘low variety’. The two varieties are derived from the same source but are used to fulfil distinct functions that is, MSA is used in the domains of religion, literature, education and formal settings. AA, on the other hand, is used in informal settings, in everyday speech. French has strongly affected the Algerian language and culture because of the historical background of Algeria, thus, what can easily be noticed in Algeria is that everyday speech is characterized by code-switching from dialectal Arabic and French or by the use of borrowings. Tamazight is also very present in many regions of Algeria and is the mother tongue of many Algerians. Yet, it is not used in the west of Algeria, where the study has been conducted. The present work, which was directed in the speech community of Tlemcen-Algeria, aims at depicting some of the outcomes of the contact of Arabic with French such as code-switching, borrowing and interference. The question that has been asked is whether Algerians are aware of their use of borrowings or not. Three steps are followed in this research; the first one is to depict the sociolinguistic situation in Algeria and to describe the linguistic characteristics of the dialect of Tlemcen, which are specific to this city. The second one is concerned with data collection. Data have been collected from 57 informants who were given questionnaires and who have then been classified according to their age, gender and level of education. Information has also been collected through observation, and note taking. The third step is devoted to analysis. The results obtained reveal that most Algerians are aware of their use of borrowings. The present work clarifies how words are borrowed from French, and then adapted to Arabic. It also illustrates the way in which singular words inflect into plural. The results expose the main characteristics of borrowing as opposed to code-switching. The study also clarifies how interference occurs at the level of nouns, verbs and adjectives.

Synthesis, Physicochemical Characterization and Study of the Antimicrobial Activity of Chlorobutanol

Introduction and objectives: Chlorobutanol is a raw material, mainly used as an antiseptic and antimicrobial preservative in injectable and ophthalmic preparations. The main objective of our study was the synthesis and evaluation of the antimicrobial activity of chlorobutanol hemihydrates. Material and methods: Chlorobutanol was synthesized according to the nucleophilic addition reaction of chloroform to acetone, identified by an infrared absorption using Spectrum One FTIR spectrometer, melting point, Scanning electron microscopy and colorimetric reactions. The dosage of carvedilol active substance was carried out by assaying the degradation products of chlorobutanol in a basic solution. The chlorobutanol obtained was subjected to bacteriological tests in order to study its antimicrobial activity. The antibacterial activity was evaluated against strains such as Escherichia coli (ATCC 25 922), Staphylococcus aureus (ATCC 25 923) and Pseudomonas aeroginosa (ATCC = American type culture collection). The antifungal activity was evaluated against human pathogenic fungal strains, such as Candida albicans and Aspergillus niger provided by the parasitology laboratory of the Hospital of Tizi-Ouzou, Algeria. Results and discussion: Chlorobutanol was obtained in an acceptable yield. The characterization tests of the product obtained showed a white and crystalline appearance (confirmed by scanning electron microscopy), solubilities (in water, ethanol and glycerol), and a melting temperature in accordance with the requirements of the European pharmacopoeia. The colorimetric reactions were directed towards the presence of a trihalogenated carbon and an alcohol function. The spectral identification (IR) showed the presence of characteristic chlorobutanol peaks and confirmed the structure of the latter. The microbiological study revealed an antimicrobial effect on all strains tested (Sataphylococcus aureus (MIC = 1250 µg/ml), E. coli (MIC = 1250 µg/ml), Pseudomonas aeroginosa (MIC = 1250 µg/ml), Candida albicans (MIC =2500 µg/ml), Aspergillus niger (MIC =2500 µg/ml)) with MIC values close to literature data. Conclusion: Thus, on the whole, the synthesized chlorobutanol satisfied the requirements of the European Pharmacopoeia, and possesses antibacterial and antifungal activity; nevertheless, it is necessary to insist on the purification step of the product in order to eliminate the maximum impurities.

A Book Review of Inside the Battle of Algiers, by Zohra Drif: A Thematic Analysis on Women’s Agency

This paper explores Zohra Drif’s memoir, Inside the Battle of Algiers, which narrates her desires as a student to become a revolutionary activist. She exemplified, in her narrative, the different roles, she and her fellows performed as combatants in the Casbah during the Algerian Revolution 1954-1962. This book review aims to evaluate the concept of women’s agency through education and language learning, and its impact on empowering women’s desires. Close-reading method and thematic analysis are used to explore the text. The analysis identified themes that refine the meaning of agency which are social and cultural supports, education, and language proficiency. These themes aim to contribute to the representation in Inside the Battle of Algiers of a woman guerrilla who engaged herself to perform national acts of resistance.

The Dynamics of Algeria’s Natural Gas Exports to Europe: Evidence from ARDL Bounds Testing Approach with Breakpoints

The purpose of the study is to examine the dynamics of Algeria’s natural gas exports through the Autoregressive Distributed Lag (ARDL) bounds testing approach with break points. The analysis was carried out for the period from 1967 to 2015. Based on imperfect substitution specification, the ARDL approach reveals a long-run equilibrium relationship between Algeria’s Natural gas exports and their determinant factors (Algeria’s gas reserves, Domestic gas consumption, Europe’s GDP per capita, relative prices, the European gas production and the market share of competitors). All the long-run elasticities estimated are statistically significant with a large impact of domestic factors, which constitute the supply constraints. In short term, the elasticities are statistically significant, and almost comparable to those of the long term. Furthermore, the speed of adjustment towards long-run equilibrium is less than one year because of the little flexibility of the long term export contracts. Two break points have been estimated when we employ the domestic gas consumption as a break variable; 1984 and 2010, which reflect the arbitration policy between the domestic gas market and gas exports.

Alternative Acidizing Fluids and Their Impact on the Southern Algerian Shale Formations

Acidification is a technique used in oil reservoirs to improve annual production, reduce the skin and increase the pressure of an oil well while eliminating the formation damage that occurs during the drilling process, completion and, amongst others, to create new channels allowing the easy circulation of oil around a producing well. This is achieved by injecting an acidizing fluid at a relatively low pressure to prevent fracturing formation. The treatment fluid used depends on the type and nature of the reservoir rock traversed as well as its petrophysical properties. In order to understand the interaction mechanisms between the treatment fluids used for the reservoir rock acidizing, several candidate wells for stimulation were selected in the large Hassi Messaoud deposit in southern Algeria. The stimulation of these wells is completed using different fluids composed mainly of HCl acid with other additives such as corrosion inhibitors, clay stabilizers and iron controllers. These treatment fluids are injected over two phases, namely with clean tube (7.5% HCl) and matrix aidizing with HCl (15%). The stimulation results obtained are variable according to the type of rock traversed and its mineralogical composition. These results show that there has been an increase in production flow and head pressure respectively from 1.99 m3 / h to 3.56 m3 / h and from 13 Kgf / cm2 to 20 kgf / cm2 in the sands formation having good petrophysical properties of (porosity = 16%) and low amount of clay (Vsh = 6%).

The Effect of the Parameters of the Grinding on the Characteristics of the Deposit Phosphate Ore of Kef Es Sennoun, Djebel Onk-Tebessa, Algeria

The objective of this study was to provide answers for a better understanding of the mechanisms involved during grinding. To obtain a phosphate powder, we carry out sieving - grinding circuits for each parameter influencing the process. The analysis of the average particle size of the different tests carried out served in the first place as a basis for the determination of the granulometric curve area, the characteristics and the granular coefficients, then the exploitation of the different results for the calculation of the energies consumed for the fragmentation of different ore types, the energy coefficients as well as the ability to grind. Indeed, a time of 5 to 10 minutes can be chosen as the optimal grinding time in a disc mill for a % in weight of the highest pass. However, grinding time can influence the granular characteristics of ore.